• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Telechargements
    • Mes adresses
    • Détails du compte
  • 0 Article0,00 €

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques de François Scali
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques du Mékong
    • Chroniques de Syrus
      • Secrets d’archi
      • Destins contrariés
      • Les Lettres Persanes
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chroniques d’Eric Cassar
        • Chroniques des n-spaces
      • Chronique du Philosophe
      • Chronique d’Outre-Manche
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Editos > Et pendant ce temps-là, en France et ailleurs…

Et pendant ce temps-là, en France et ailleurs…

19 juillet 2022

il était une fois dans l'Ouest
@Splendor Films

Pour ceux qui la connaissent, notre rubrique Et pendant ce temps-là offre une coupe inédite et sans fard sur l’architecture en France et ailleurs dans le monde. En effet, la rédaction reçoit de toutes sortes de sources toutes sortes de communiqués de presse (CP), parmi lesquels chaque semaine nous faisons un tri pour vous en proposer cinq, sans commentaire de notre part, ou si peu.

D’aucuns se souviennent peut-être de ce segment sur Euronews intitulé ‘No comment’. L’émission, courte, propose des images d’actualité sans commentaire de quiconque et c’est au spectateur de se faire son idée, voire son opinion. C’est ce principe revisité que nous utilisons à Chroniques. En effet, nous nous attachons à présenter les CP tels que nous les recevons, avec les photos qui viennent avec. Encore que cette dernière assertion n’est pas tout à fait vraie puisque nous relisons, corrigeons les coquilles – sauf quand il y en a trop, alors on oublie tout – quand nous ne sommes pas parfois obligés de récrire des phrases entières parce qu’incompréhensibles. Nous rédigeons également les titres et chapôs.

À ce propos, pour ceux qui ont parfois du mal à faire la différence entre un article et un communiqué, les ‘articles’ de la rubrique Et pendant ce temps-là ne sont jamais signés, ceux de la rédaction le sont toujours. De même les titres et chapôs de cette rubrique sont toujours construits de la même façon.

Le titre contient le lieu (à Trifouillis-les-deux-oies), de quoi il s’agit (un groupe scolaire) construit par qui (Tartempion Architectes associés).

Le chapô apporte quelques infos de base supplémentaires, la surface et le coût de l’ouvrage notamment. En effet, réaliser un groupe scolaire à 1 500€/m², ce n’est pas pareil que de faire la même chose à 3 500€/m². Chaque chapô se termine avec la mention ‘Communiqué’ pour que, vraiment, il n’y ait pas de confusion.

De fait, ‘Communiqué’ signifie que le CP vient de l’agence d’architecture elle-même ou de l’agence de communication missionnée à cet effet. Sinon la source est indiquée : par exemple : ‘Communiqué du promoteur’. Ce pourquoi tous les titres et chapô de cette rubrique se ressemblent.

Il s’agit cependant bien d’actualité architecturale – ces bâtiments existent ! – la raison pour laquelle ces CP sont classés d’une part dans leur catégorie de projet (bureaux, logements, écoles, etc.) et dans la sous-rubrique C’est d’actu. Pour être tout à fait complet, cette sous-rubrique est elle-même divisée en trois sections : En France, pour les ouvrages construits en France ; Projets, pour les réalisations à venir en france ; Ailleurs dans le monde pour les projets réalisés ou à venir à l’étranger, par des architectes étrangers ou français.

À partir de là, c’est au lecteur – qui a compris qu’il s’agit là de la publication d’éléments de langage officiels – de se faire sa religion.

Bref, pour le coup, du grand geste à l’immeuble d’un promoteur sans trop de goût, nous voyons tout passer et, au fil du temps, nous pouvons nous faire une idée assez précise de ce qui se construit réellement dans ce pays. Encore cette dernière assertion n’est-elle pas tout à fait exacte non plus partant du constat que les agences et autres institutions qui prennent le temps de préparer des communiqués ou dossiers de presse ont a priori une idée assez flatteuse de leurs projets. Sinon ce n’est pas la peine. Le pire se trouve sans doute parmi tout ce que la rédaction ne reçoit pas.

La rubrique Et pendant ce temps-là est aussi une coupe sur les différentes stratégies de communication mises en place par les uns et les autres. Ha tiens c’est avec ça qu’il a gagné le concours ? Ha tiens, c’est comme ça qu’il ou elle fait ses CP ? Ha tiens, c’est mon pote (mon ennemi, une connaissance, un(e) ex, … rayez les mentions inutiles) qui a construit ça ? Ha tiens Machin il utilise une agence de com… Ha, tiens, Truc a changé d’agence de com… Etc. Une remarque en passant : si « Domaine des sens » semble plus sexy que « 15 logements à Beauvais », un nom ‘catchy’ ne fait illusion que quelques secondes et vieillit vite.

De fait, à la rédaction, nous préférons les CP réalisés par des pros – c’est une question de confort car en général il ne manque pas grand-chose – mais ce n’est pas une règle absolue. D’ailleurs même les pros en font souvent trop ou pas assez. De fait, ce sont les CP venus de nulle part qui souvent sont l’occasion de nouvelles rencontres, pour certaines inoubliables.

En effet, des projets sont parfois sauvés in extremis par un beau texte qui compense des photos minables ou l’inverse quand un reportage photos raconte un projet dix fois mieux qu’un texte mal rédigé, abscons ou plein de poncifs ennuyeux. Quelques projets sont parfois publiés malgré le texte maladroit et les photos du petit-neveu qui est dans la pub. Auquel cas, c’est la rédaction qui s’embête à rédiger et à faire une recherche iconographique, mais il faut que ce projet ait VRAIMENT quelque chose à dire ou soit porteur d’une idée originale.

À l’inverse, la rédaction aime bien glisser des horreurs de temps en temps parce que, en attendant, pendant ce temps-là, ces horreurs-là sont construites et des gens doivent habiter ou travailler dedans. Mais bon, des goûts et des horreurs, comme nous l’indiquions plus haut, chacun est seul juge, surtout chez les architectes.

Toujours est-il que cette rubrique Et pendant ce temps-là montre la réalité de ce qui se construit en France, avec ses réussites et ses échecs, et c’est quand même toujours mieux de savoir de quoi on parle quand il est question d’architecture en France.

Enfin, cette rubrique possède peut-être une dernière vertu, celle de permettre au plus grand nombre d’accéder à l’information architecturale. J‘explique. Si nous publions un communiqué sur un nouveau cinéma à Saint-Etienne, il y a des chances que des Stéphanois, au fil d’une recherche Internet pour connaître le programme des films, tombent sur cet ‘article’. Ce n’est pas ce qu’ils cherchaient mais la présentation par l’architecte de ce nouveau multiplex est susceptible de les intéresser et le soir même, en allant se faire une toile, celui-là et celle-là pourront faire la leçon à leurs compagnons, l’architecture étant quand même toujours l’occasion de s’endormir le soir moins sot qu’on ne l’était le matin en se levant. C’est aussi la raison pour laquelle Chroniques demeure gratuit pour tous.

Pour finir : mais enfin, pourquoi un tel édito ? Parce que, amis lecteurs, à l’heure où vous lisez ces lignes, comme nous en terminons justement de notre Tour de France contemporain 2022, nous vous invitons donc à prendre votre respiration et, avec cette édition spéciale, à plonger dans l’exploration sans faux-semblant de l’architecture en France et ailleurs dans le monde, telle qu’elle se construit, ici où là, telle qu’elle est représentée, qu’il s’agisse de ceci ou de cela.

Christophe Leray

Retrouver l’Edition spéciale 2022 Et pendant ce temps-là
Retrouver tous les communiqués de la rubrique Et pendant ce temps-là…

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Christophe Leray Rubrique(s) : Editos

Autres articles...

L’architecte, cerné de toutes parts par ses nouveaux métiers ?
Architectes maîtres d’œuvre, souriez, vous êtes référencés
L’architecture française en plein essor ? La preuve par le végétoscope
À Amiens, la Bnf : explication de texte à l’usage des étudiants (et leurs aînés)

SAMOA

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

FACADES2BUILD – PARIS

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

L’architecte, cerné de toutes parts par ses nouveaux métiers ?

6 juin 2023

Paris Pluviales, à côté de la plaque (d’égout)

6 juin 2023

La maison, espace transitoire pour Erieta Attali

6 juin 2023

De l’espace pour le piéton ou la reconquête de la ville

6 juin 2023

Logement : en finir avec les dérives de la VEFA

6 juin 2023

Sondage

Selon vous, entre voies de bus, de vélo, de voitures, de trottinettes, l’espace du piéton en ville…

CONSTRUIRACIER

Et pendant ce temps-là…

À Rome, nouveau ‘hub’ pour la LUISS Guido Carli signé Alvisi Kirimoto

Aux Pays-Bas, rénovation du musée Paleis Het Loo signée KAAN

La résidence B-10 signée Team3 : à New Delhi, le Chic plus extras ?

En Suisse, le « Quartier des couples dansants » de KCAP

En Grèce, une tour de 200 m signée Foster + Partners

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Palmarès AFEX 2021 – 2Portzamparc – Centre culturel – Suzhou – Chine

Voir toutes les vidéos >

METAL DEPLOYE

Expositions

  • Giovanni Bellini au Musée Jacquemart-André

    Giovanni Bellini au Musée Jacquemart-André

  • Ca bouge en ville ! Sport & architecture pour demain

    Ca bouge en ville ! Sport & architecture pour demain

  • Paris Animal – Histoire et récits d’une ville vivante

    Paris Animal – Histoire et récits d’une ville vivante

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Turner à la Fondation Gianadda en Suisse

    Turner à la Fondation Gianadda en Suisse

  • Musée Maillol – Elliott Erwitt : dans l’objectif

    Musée Maillol – Elliott Erwitt : dans l’objectif

  • Streetscapes – Vers l’incréé

    Streetscapes – Vers l’incréé

  • Au Louvre-Lens – Paysage. Fenêtre sur la nature

    Au Louvre-Lens – Paysage. Fenêtre sur la nature

  • Espaces ferroviaires – Trois quartiers post-carbone

    Espaces ferroviaires – Trois quartiers post-carbone

  • François Azambourg, Designer – Légèretés manifestes

    François Azambourg, Designer – Légèretés manifestes

Voir toutes les expositions >

POLE EVA – ADIG

Concours

APK 2023 : la construction métallique à l’honneur

Voir tous les concours >

opalia

Livres

Livres : de la montagne au Grounscape en passant par les ruines

Voir tous les livres >

adapta color

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
  • Politique de cookies
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2023 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales

Chroniques d‘architecture
Gestion du consentement des cookies

Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et nos services.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l'accès technique est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs pour envoyer de la publicité ou pour suivre l'utilisateur sur un site Web ou sur plusieurs sites Web à des fins de marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Partagez cet articleVous appréciez cet article ? Envoyez-le par courriel à un ami !

Votre message à bien été envoyé !