• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques de Thierry Gedeon
      • Chroniques du Levant
      • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques de Nicolas Moulin
    • L’Expérience Perraudin
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques d’Erieta Attali
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Chroniques d'Erieta Attali > Du paysage à l’architecture, histoires autonomes

Du paysage à l’architecture, histoires autonomes

3 novembre 2020

Paysage
Will Bruder Architects, Deer Valley Petroglyph Preserve, Museum, Arizona, USA @Erieta Attali

En décembre 1995, en tentant pour la première fois de photographier l’architecture, j’ai réalisé que je souhaitais que le bâtiment et le paysage racontent tous les deux une histoire commune et forment un tout inséparable. Chronique-Photos d’Erieta Attali.

Il y a deux processus clés à l’œuvre lorsque je photographie l’architecture en tant qu’élément de son paysage environnant : l’un est dirigé vers l’intérieur, l’autre vers l’extérieur et ils ont lieu simultanément.

Au cours du premier, le paysage est interprété à travers le bâtiment, qui agit comme une lentille, réfléchissant, réfractant, révélant, unissant et séparant. Dans le même temps – au cours du second processus – le bâtiment est interprété comme faisant partie du paysage et prend sens via son contexte. Dans les deux cas, j’essaye de communiquer une expérience continue par opposition à une déclaration visuelle statique.

Photographe
NYC, 2000 @Erieta Attali
Paysage
Cecilia Puga, Private House in Los Villos, Chile@Erieta Attali
Photographe
Marcos Acayaba, Milano House, Sao Paulo, Brazil @Erieta Attali

Alors que mon implication en tant que photographe d’architecture devenait plus profonde, surtout après la publication de mon ouvrage intitulé In Extremis (Columbia University Press, NYC, 2010), j’ai naturellement commencé à remettre en question la portée de mon travail : à quoi aspirais-je ?

Ce n’était certainement pas une recherche documentaire. Lors des années précédentes, photographe archéologique, j’étais engagée dans un travail de documentation scientifique dont le processus de réflexion est complètement différent, c’est-à-dire systématique, objectif et complet.

Paysage
Mathias Klotz, La Roca House, Jose Ignacio, Uruguay @Erieta Attali
Photographe
Jarmund/Vigsnæs Architects, House by the Ocean, Norway @Erieta Attali
Paysage
Snøhetta Architects, Karmøy Fishing Museum, Norway @Erieta Attali

Dans la photographie d’architecture, il n’en est rien, chaque photo doit fonctionner comme une histoire autonome et communiquer cette relation entre les éléments du contexte et les transitions qu’elle implique, le récit personnel recréant alors des géographies imaginaires de l’enfance.

Paysage
Takis Zenettos, Lycabettus Hill Theater, Athens, Greece @Erieta Attali
Photographe
Dimitris Pikionis, Acropolis Pavement, Athens, Greece @Erieta Attali
Paysage
Aurelio Galfetti, Private House in the Aegean, Greece @Erieta Attali

Par conséquent, la première question que je me pose au début de chaque session est : de quelle histoire faut-il ici tirer le fil ? Le paysage est le médium pour parler d’architecture, et vice versa.

Erieta Attali
Toutes les chroniques-photos d’Erieta Attali

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Erieta Attali Rubrique(s) : Chroniques d'Erieta Attali

Autres articles...

« Ambient Excavations » : Erieta Attali interviewée par Ariel Genadt
La photographie d’Erieta Attali, un coup de fouet selon Marc Mimram
Textures
Textures contemporaines au travers du miroir de l’archéologie
Révéler les interactions invisibles qui composent l’architecture…

MEXCAPADE

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

LES ENTRETIENS D’EVA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

L’avenir de l’architecture, horreur, malheur

17 novembre 2026

Les architectes, champions de l’idéologie ? Faut-il les libérer ?

17 novembre 2026

Big brothers

17 novembre 2026

Île Seguin : naissance et mort d’un site industriel

17 novembre 2026

En attendant Perraudin. Certes, mais lequel ?

17 novembre 2026

Renouer le lien entre architecture et culture

17 novembre 2026

Du portail à la place, les lycéens prennent la rue

17 novembre 2026

Cadrer le monde procède d’une grammaire

17 novembre 2026

Obsolescence non programmée, c’est là que le bât blesse !

10 novembre 2026

Sondage

Selon vous, l’avenir de l'architecture en France est...

OPALIA

Brèves

À Gravigny, 59 logements sociaux en bois par ARLAB

À Nîmes, centre des congrès par 3XN et Chabanne

À Paris, Sainte-Périne par Lazo & Mure et Celnikier & Grabli

À Montereau-Fault-Yonne, centre des arts par Graal

À Mulhouse, collège Alice Milliat par OSLO architectes

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • « Charlotte Perriand. Free to Rethink the World »

    « Charlotte Perriand. Free to Rethink the World »

  • La main de l’architecte, en route vers le futur musée caennais

    La main de l’architecte, en route vers le futur musée caennais

  • Emotional Heritage – Flores & Prats architectes, Barcelone

    Emotional Heritage – Flores & Prats architectes, Barcelone

  • « Défense d’effacer »

    « Défense d’effacer »

  • Terrains ouverts. Sports et villes en action

    Terrains ouverts. Sports et villes en action

  • À Paris, « Toxicité coloniale » de Samia Henni

    À Paris, « Toxicité coloniale » de Samia Henni

  • L’appel des profondeurs. Une aventure sous les mers

    L’appel des profondeurs. Une aventure sous les mers

  • CIRCUS – Patrick Bouchain et Alexander Calder

    CIRCUS – Patrick Bouchain et Alexander Calder

  • Traverser les marges AJAP 2023

    Traverser les marges AJAP 2023

  • Utopias Urbanas : La Grande Motte, Brasilia et Chandigarh

    Utopias Urbanas : La Grande Motte, Brasilia et Chandigarh

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours : une nouvelle aile pour l’école William Gladstone à Sofia

Voir tous les concours >

Livres

chroniques LA UNE livres 27 oct

Livres – Flat land et Vertical Land

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales