• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Chroniques d'Erieta Attali > Une archéologie du présent, avec Marc Mimram

Une archéologie du présent, avec Marc Mimram

3 octobre 2023

Archéologie du présent
Delos and Rhineia @Erieta Attali

Quel lien entre archéologie et architecture contemporaine ? Quelle mémoire dans un bâtiment neuf ? La photographe d’architecture Erieta Attali répond à la curiosité de l’architecte Marc Mimram avec qui elle collabore régulièrement. Chroniques-photos.

Le lien dans mon travail entre photographie d’architecture et archéologie est plutôt personnel. Cela a plus à voir avec les expériences qui peuvent façonner la vision esthétique d’une personne, et moins avec un cadre théorique sous-jacent conscient. Un cadre existe bien sûr toujours, tout comme une manière particulière d’appréhender les structures et la matérialité des surfaces qui découle directement des compétences acquises grâce à la recherche archéologique.

Cabure, Brazil @ Erieta Attali
archéologie du présent
RCR, Pedra Tosca Park,Olot, Spain @Erieta Attali

Fouiller le présent

L’échelle de la photographie archéologique varie du petit objet à la fresque souterraine, en passant par la documentation complète du site de fouilles. Si le petit format a développé mes qualités d’observation matérielle, c’est au cours de ma longue implication dans ce dernier type de projet photographique que j’ai constitué un vocabulaire visuel ; celui qui lit les structures comme des éléments d’un site ou d’un paysage.

Plusieurs années passées à explorer l’architecture « fouillée » autour du monde méditerranéen m’ont apporté une compréhension unique de ce lien réciproque ; une connaissance qui est finalement devenue une base et un pont facilitant mon passage de la photographie de paysage à la photographie d’architecture.

Archéologie du présent
Archaeological Site of Delos, June 2023 @Erieta Attali
Marc Mimram
Archaeological Site of Delos, June 2023 @Erieta Attali

Marc Mimram – Comment êtes-vous passé de la petite échelle archéologique aux paysages ?

Erieta Attali – Les fragments archéologiques sont en effet des restes d’objets et de bâtiments du quotidien, dispersés sur le site mais fortement liés les uns aux autres. Cela fait partie du processus archéologique d’essayer de comprendre l’image complète que décrivent ces vestiges, et cela se fait en révélant leur relation avec le contexte. Par conséquent, mon travail a commencé sur des sites archéologiques entiers où le tissu de liaison entre les fragments d’architecture érodés était le paysage lui-même. J’ai donc dû photographier également le paysage ; c’était inévitable.

Je me souviens d’une de mes commandes les plus importantes portant sur l’ensemble d’un chantier de fouilles : c’était à Knossos, en Crète. Il revêt également une importance particulière pour moi en raison du ‘timing’ de ce projet puisqu’il eut lieu immédiatement après mon premier séjour de cinq mois au Japon, où j’ai couvert l’architecture contemporaine en verre à travers le pays.

Du verre dans un cadre très avant-gardiste à un palais en pierre vieux de plus de trois mille ans, le contraste était très intriguant et remettait en question tout mon outil conceptuel en tant que photographe. Tous deux étaient des paysages avec des fragments d’architecture mais dans des manifestations radicalement différentes.

Toyo Ito
Toyo Ito Architects, Médiathèque de Sendai, Japan @Erieta Attali
Archéologie du présent
Yoshio Taniguchi, Sea Life Park,Tokyo, Japan @Erieta Attali

L’archéologie parle évidemment de mémoire mais vous évoquez également la mémoire au travers de votre travail contemporain…

Oui, la mémoire opère à différentes échelles, et c’est aussi quelque chose que j’ai perçu pour la première fois au Japon et à Knossos il y a vingt ans. Je me suis retrouvé à passer d’une architecture de verre presque abstraite située dans des paysages japonais à un site archéologique actif où j’ai méticuleusement photographié mur par mur, millimètre par millimètre, chaque petite trace avec une précision scientifique. Il s’agissait de deux manières très différentes d’aborder les structures créées par l’homme et de considérer les souvenirs qui y sont codés.

D’une part, vous avez des couches de verre dont les reflets compressent le paysage et l’architecture en un seul ensemble ; ils les rassemblent et créent ce récit de contenu et de contexte entrelacés. D’un autre côté, il existe de véritables couches de matériaux, solidifiées les unes sur les autres après des siècles passés sous terre ; un récit archéologique, presque un journal de ces transitions, s’écrit dans les textures des murs en croûte.

Kengo Kuma Architects & Associates, Glass Wood, New Canaan, USA @Erieta Attali
Archéologie du présent
Kisho Kurokawa, Japan Bridge, Paris, France @Erieta Attali

C’est ce que je veux dire. Il y a de la mémoire en archéologie, et vous avez commencé par cela, mais peut-être êtes-vous plus intéressée par la mémoire dans l’architecture contemporaine parce que vous avez déjà travaillé avec les yeux de l’archéologie…

Peut-être, mais la mémoire est une partie indissociable de l’expérience de l’architecture, quelle que soit son époque. Lorsque j’ai photographié un pavillon de verre de Kengo Kuma à New Canaan, dans le Connecticut, je l’ai fait en l’espace de deux ans et au fil des saisons. La transition des saisons, et la façon dont elle impacte l’expérience de l’espace, est liée à l’idée que l’espace inscrit continuellement des souvenirs sur lui-même grâce à l’interaction avec le contexte.

L’espace est une expérience à plusieurs niveaux : il représente bien plus que l’apparence d’un bâtiment ou son image. Il existe un équilibre fragile entre la structure, l’environnement naturel et les phénomènes lumineux et météorologiques toujours changeants.

 Marc Mimram
Marc Mimram, Building Bridge under construction, Paris @Erieta Attali

Marc Mimram – La fragilité, c’est ce dont il s’agit : la fragilité qu’on perçoit en regardant la Terre, les paysages. C’est ce que j’essaie de faire : négocier cet équilibre fragile. Et il y a ce mot que je n’utilise jamais mais qui me revient sans cesse, c’est « intégration ». Beaucoup de gens me demandent si je pourrais ou voudrais intégrer mon projet dans le paysage. Je réponds toujours : comment intégrer un pont au milieu d’une vallée ?

Imaginez jeter un pont, de flanc de colline à flanc de colline : il s’agit d’un acte de violence envers le paysage et tout ce à quoi nous pouvons aspirer est d’essayer de créer un dialogue avec le paysage. C’est un exercice d’équilibre. Erieta, vous comprenez cela, vous partez donc de l’éphémère du paysage et explorez l’interface avec les constructions, avec l’architecture et son image. Et en parlant d’image, je pense que cela renvoie aussi à la notion de style architectural.

Marc Mimram
Marc Mimram, Kehl Bridge, Strasbourg @Erieta Attali

Erieta Attali
Toutes les chroniques-photos d’Erieta Attali

*Extrait d’un dialogue coécrit par Marc Mimram et Erieta Attali dans le cadre de la monographie en trois volumes : Marc Mimram: Structure | Light, Landscapes of Gravity Through the Lens of Erieta Attali. Publié par Hatje Cantz, Berlin (2019).

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Erieta Attali Rubrique(s) : Chroniques d'Erieta Attali

Autres articles...

« Ambient Excavations » : Erieta Attali interviewée par Ariel Genadt
La photographie d’Erieta Attali, un coup de fouet selon Marc Mimram
Textures
Textures contemporaines au travers du miroir de l’archéologie
Révéler les interactions invisibles qui composent l’architecture…

metal deploye

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

opalia

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

À Venise, sur l’autel des vanités, chacun se sent courageux

20 mai 2025

Archi-promenade à Venise – On ne construit pas des bibliothèques, on les cultive…

20 mai 2025

Biennale Venise 2025 – Ce qu’en pensent les architectes

20 mai 2025

Au Louvre, le plus grand musée du monde, on a oublié l’entrée

20 mai 2025

Collage jusqu’à épuisement des couches ? Matières…

20 mai 2025

À Londres, la chasse d’eau améliorée offre de nouveaux territoires

20 mai 2025

Que valent les agences d’architecture ? Chronique de la transmission

20 mai 2025

L’affaire Dubois vue par la police – Les évaporés

20 mai 2025

Sondage

Selon vous, la Biennale de Venise est…

pole eva – adig

Et pendant ce temps-là…

À Pantin, La Galerie, une réhabilitation signée ORY.architecture

À Paris, réhabilitation du 12 rue de la Paix, par Fresh

Pavillon de l’Estonie  – « Laissez-moi vous réchauffer »

Pavillon du Luxembourg – Sonic investigations

Pavillon du Kosovo – Lulebora nuk çel më. Emerging Assemblages

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

    Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

  • Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

    Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

  • À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

    À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

  • Partager ses projets au Musée sans bâtiment

    Partager ses projets au Musée sans bâtiment

  • Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

    Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

  • Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

    Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

  • Le Corbusier. L’ordre des choses

    Le Corbusier. L’ordre des choses

  • Géants : une grande occasion de se sentir tout petit !

    Géants : une grande occasion de se sentir tout petit !

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours étudiant – Habiller les palissades du chantier Notre-Dame

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres avril 2025 Insoumission

Livres : Insoumission, reconnexion, éducation

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales