• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > À Versailles, un pavillon réhabilité par Atelier Delalande Tabourin (ADT)

À Versailles, un pavillon réhabilité par Atelier Delalande Tabourin (ADT)

28 octobre 2023

Maison Versaille ADT
@Maxime Delvaux

À Versailles (Yvelines), l’Atelier Delalande Tabourin (ADT) a restructuré un pavillon en créant trois grands puits de lumière pour rendre le sous-sol habitable. Superficie : 300 m². Coût des travaux : 450 000 € HT. Communiqué.

Une réhabilitation exemplaire à Versailles

Le bâtiment à réhabiliter se trouve au cœur d’une zone résidentielle des années ‘50 de la ville de Versailles. Il est composé de trois planchers habillés en façade par six imposantes stèles de brique qui, grâce à leur verticalité et leur contraste de matérialité, viennent alléger l’aspect massif et cubique de l’édifice.

La première séquence travaillée par les architectes fut celle de l’arrivée vers la maison. En créant dans le jardin une déambulation animée par un jeu de marche, d’assises et de terrasses, ils ont cherché à guider progressivement le visiteur vers les différents espaces d’entrées. La dernière marche étant la nouvelle grande terrasse, extension directe de la pièce de vie principale.

 ADT
@Maxime Delvaux
 Maison Versailles
@Maxime Delvaux

Le diagnostic

Ensuite, à la découverte des espaces intérieurs du bâtiment existant, l’ambiance y était sombre avec une distribution des espaces peu lisible, isolant le large sous-sol inexploité et déconnectant les espaces de vie du généreux jardin périphérique. Afin de répondre à ce diagnostic spatial, ADT a imaginé quatre interventions architecturales, quatre grands puits de lumière qui viennent perforer les planchers existants afin d’éblouir de matière l’ensemble des niveaux.

La présence de ces quatre interventions architecturales face à l’intérieur sobre et minimaliste du reste de la maison en fait des points de repères autour desquels les espaces s’articulent.

ADT
@Maxime Delvaux
ADT
@Maxime Delvaux

Un projet de recherche sur la matière

Travaillées à l’aide de co-produits de briqueterie francilienne, ces interventions se veulent comme le prolongement matériel des stèles existantes, tel un clin d’œil contemporain et responsable au déjà-là. Cette matérialité « béton-chamotté » est le résultat d’un long processus de recherche initié dès la phase « diagnostic ressource » avec Anna Saint-Pierre, designeuse et chercheuse en réemploi, et collaboratrice sur ce projet.

« Lors de la visite de la briqueterie DeWulf, nous avons rapidement été interpellés par un immense tas de rebuts appelés « chamotte ». Ce co-produit correspond à toutes les briques invendues, malformées ou trop cuites qui sont ensuite concassées au sein du site industriel. Dès lors, il a paru évident que nous devions nous saisir de ce gisement comme base matérielle pour notre projet », expliquent les architectes.

S’ensuivit une longue série de tests et de prototypes en collaboration avec les entreprises Cemex et Sols, notamment pour les choix de granulométrie des sols intérieurs et extérieurs. « En effet, en parallèle de nos puits verticaux, nous avons souhaité jouer sur la densité de chamotte dans les sols afin de subtilement indiquer aux usagers les différentes séquences spatiales », soulignent-ils.

Maison Versailles
@Anna Saint-Pierre
Maison Versailles
@Maxime Delvaux

Conserver l’histoire du lieu

Avec cette même matière de rebuts, ADT a souhaité révéler l’ancienne organisation intérieure du bâtiment en faisant par exemple ressortir dans les pièces les traces des anciennes cloisons, ou en réutilisant les sols travertins existants du salon en éléments décoratifs : banquette maçonnée par exemple. Une réhabilitation contemporaine et engagée qui, grâce aux qualités sensorielles d’une matérialité, ramène une expérience spatiale et émotionnelle au lieu, tout en respectant son histoire et son savoir-faire local.

ADT
@Maxime Delvaux
Maison Versailles
@Maxime Delvaux
FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : C'est d'actu, En France, Maisons individuelles Mots-clés : Maison d'architecte, Réhabilitation, Yvelines

Autres articles...

Au Japon, deux maisons en deux échappées par Mikan
En Chine, agence et espace de vie par Sun Yuanliang
Bach arquitectes
En Espagne, Green House dans la cour par Anna & Eugeni Bach
En Italie, maison d’origine contrôlée par MoDusArchitects

metal deploye

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

opalia

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Solitude et spleen de l’architecte français : comment résister ?

7 avril 2026

Le plus parfait des portails, la plus curieuse des asymétries

7 avril 2026

À Beyrouth, sur la corniche, le temps un instant suspendu

7 avril 2026

Au Louvre, chronique d’un concours disparu

7 avril 2026

Soler : un musée d’art contemporain pour Grenoble

7 avril 2026

L’ergonomie, passage obligé pour l’habitat

7 avril 2026

HABIT@.16 — Où s’arrête la 3ème peau ?

7 avril 2026

Sondage

Selon vous, qu’est-ce qui est le plus dangereux pour l’architecture…

gantois

Brèves

À Nantes, Campus santé, par C.F. Møller Architects

À Ivry-sur-Seine, Place Lise Meitner par BOARD et STAR

À Hennebont, L’Ecrin, Haras national, par K Architectures

À Vauvert, Cuisine Centrale de Petite Camargue par Ateliers A+

À Corberon, une salle multi-activités par LINK Architectes

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • 1925-2025. Cent ans d’Art déco au MAD

    1925-2025. Cent ans d’Art déco au MAD

  • Rêveries monumentales au Fort Saint-André

    Rêveries monumentales au Fort Saint-André

  • « André Ravéreau, leçons d’architecture »

    « André Ravéreau, leçons d’architecture »

  • Justino Serralta, de retour à la Cité radieuse

    Justino Serralta, de retour à la Cité radieuse

  • Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

    Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • Charlotte Perriand – Le chalet de Méribel, une intimité dévoilée

    Charlotte Perriand – Le chalet de Méribel, une intimité dévoilée

  • Maquettes d’architectures (de logement collectif)

    Maquettes d’architectures (de logement collectif)

  • Kourtney Roy – L’architecture contemporaine dans le Morbihan

    Kourtney Roy – L’architecture contemporaine dans le Morbihan

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2026 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres LA UNE 24 février

Livres : plaidoyers pour une architecture vivante

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales