• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > Dionisio Gonzalez ou la possibilité d’une île

Dionisio Gonzalez ou la possibilité d’une île

16 mai 2017

@ Dionisio Gonzalez

Dionisio Gonzalez est un photographe et artiste espagnol qui, parce qu’il n’est pas architecte, parvient à imaginer une conception radicale de l’habitat. Qu’il s’agisse des favelas du Brésil ou ici des plages dangereuses et désolées de Dauphin Island en Alabama, son travail est un manifeste de résistance autant qu’une critique sociale. Chronique-Photos.

@ Dionisio Gonzalez

Mon intérêt pour Dauphin Island* vient de l’étude de l’architecture aquatique et des palafittes**, trouvant leurs origines dans la période Néolithique. Du nom originel de l’île, l’île du Massacre (Massacre Island), à plusieurs catastrophes naturelles telles les ouragans Katrina ou Ivan, jusqu’à l’explosion de Deep Water, ce qui est considéré comme la pire marée noire du pays*** puis encore les 7 millions de litres de dispersants chimiques déversés afin de dissoudre le pétrole brut, cette île partage une complicité naturelle avec l’adversité.

@ Dionisio Gonzalez

Comment cette île, subordonnée à son sous-sol fragile, peut-elle faire face à cette conjonction de désastres ? Avec quelle politique d’aménagement pour sa pauvre surface de 16Km² ? Les habitants de Dauphin Island ont une devise : s’élever face à l’adversité. Cette proclamation ne contient-elle pas en elle-même une obstination névrotique à poursuivre une existence supra-héroïque certes mais dérisoire ?

@ Dionisio Gonzalez

Leur refus de la docilité génère un culte à la construction pérenne, la permanence du bricoleur (en français dans le texte. NdT) comme contre-figure du concept de fatalité ; un territoire de résistance.

@ Dionisio Gonzalez

Mon objectif, avec cette série d’images, est de réaliser un projet issu d’une somme d’interventions et d’altérations de l’espace et basé sur une ‘cartographie’ préexistante. En faisant attention au désir de proportion transmit par le territoire lui-même et respectueux de son usage, le site me permet un certain surréalisme, une certaine exagération.

@ Dionisio Gonzalez

Placer, pour cette raison, de petits bâtiments ou des bâtiments d’une échelle symétrique au contexte, et les exécuter sur ces plages vides où des vestiges indiquent une présence passée.

@ Dionisio Gonzalez

L’idée est aussi de restaurer et d’accentuer la fantasmagorie inhérente au lieu mais avec des bâtiments à faible consommation, bâtis avec des matériaux recyclés. Finalement, des bâtiments qui deviennent eux-mêmes des observatoires de la nature.

Dionisio Gonzalez

@ Dionisio Gonzalez

*Dauphin Island, est une île du golfe du Mexique qui ferme la baie de Mobile, en Alabama, USA. Elle tient son nom non pas de celui de l’animal mais en hommage à l’arrière-petit-fils de Louis XIV, le Dauphin.
** Palafitte est le nom donné aux restes d’habitations préhistoriques du néolithique à l’âge du bronze (3 000 à 700 avant J.-C.), situés aux bords des lacs européens. Bien que sur le continent américain, c’est le mot le plus approprié selon nous pour les ‘pile dwellings’ dont parle Dionisio Gonzalez. NdT.
*** Le 20 avril 2010, l’explosion dans le golfe du Mexique de la plateforme offshore Deepwater Horizon provoquait la plus grave marée noire de l’histoire américaine

www.dionisiogonzalez.es

Traduction : A. L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Chroniques-Photos Mots-clés : Dionisio Gonzalez

Autres articles...

Au Burkina Faso, le mémorial Thomas Sankara, par Kéré Architecture
À Heerlen, église désaffectée et piscine municipale, par MVRDV et Zecc
À Koweït City, l’Oasis, nouveau pôle urbain signé Flaviano Capriotti
À Hong Kong, Kai Tak Stadium, par Populous

LEBENOID

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

LES ENTRETIENS D’EVA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Trésors (en sous-sol) du Louvre, disparition programmée ?

15 juillet 2025

Pourquoi tout ce qui touche au Louvre fait polémique ?

15 juillet 2025

L’entrée du Louvre, un projet en quête d’évidence

15 juillet 2025

Entrée du Louvre – Lettre ouverte au Président de la République

15 juillet 2025

L’agence d’architecture, un archipel au cœur de Saïgon

15 juillet 2025

Rénover ou abandonner : le casse-tête des corps de ferme savoyards

15 juillet 2025

Saclay, la ville qui ne sera jamais !

15 juillet 2025

Habiter les livres ? De la complexité des formes aux jardins remarquables…

15 juillet 2025

Sondage

À part Dominique Perrault, dont la sélection est une évidence, surtout s’il veut le Pritzker un jour, parmi les agences françaises en capacité d’y répondre, laquelle selon vous est certaine d’intégrer le top cinq du concours du Louvre :

OPALIA

Et pendant ce temps-là…

À Levallois, réhabilitation du Château de l’Hertford British Hospital par Maud Caubet

Au Burkina Faso, le mémorial Thomas Sankara, par Kéré Architecture

À Heerlen, église désaffectée et piscine municipale, par MVRDV et Zecc

À Koweït City, l’Oasis, nouveau pôle urbain signé Flaviano Capriotti

À Hong Kong, Kai Tak Stadium, par Populous

À Venise, un nouveau stade municipal, par Populous

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

    Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

  • Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

    Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

  • Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

    Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

    Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

  • Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

    Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

    Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Lutte des classes, RAUM architectes

    Lutte des classes, RAUM architectes

Voir toutes les expositions >

Concours

Prix Diplômes mémoires

Prix 2025 des mémoires et des diplômes

Voir tous les concours >

Livres

Sélection livres

Livres – La sélection de Chroniques pour l’été 2025

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales