• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Chronique d’Outre-Manche > À la London Design Biennale, fenêtre (polonaise) ouverte sur le monde

À la London Design Biennale, fenêtre (polonaise) ouverte sur le monde

13 juin 2023

London Design Biennale
Voila, votre correspondant avec du pain cuit par l’Autriche

À la London Design Biennale 2023 (LDB), la France brille par son absence. Pour autant, nombre de pays, et leurs pavillons, brillent par leur présence. Herbert Wright, notre correspondant, en témoigne. Chronique d’Outre-Manche.

Sur place à la London Design Biennale 2023, J’étais sur le point de goûter le pain que le pavillon autrichien préparait quand je me suis soudain retrouvé face à un dilemme végétarien. En lieu de farine naturelle (mealworm flour ; mealworm = ver de farine !), des vers de farine entiers se trouvaient dans celle-ci, incrustés comme des tomates séchées au soleil. Les vers de farine sont-ils de la viande ? Notre dépendance à la viande tue la planète mais ces animaux sont « durables ».

Pendant que j’y réfléchissais, un pain alternatif sans vers de farine est sorti des pimpants fours autrichiens. Je l’ai goûté, c’était délicieux. À côté de moi, des dessins animés présentaient une Cyber ​​Yeast Society (Société Cyber de la levure) où l’exercice de gymnastique comprenait le pétrissage de la pâte et des modèles imprimés en 3D de molécules de levure s’ouvraient et ressemblaient à des W.-C. Le pavillon autrichien était amusant et savoureux.

La biennale se déroule (jusqu’au 25 juin 2023) à Somerset House, un majestueux bâtiment néoclassique près du pont de Waterloo. Le thème choisi par le directeur artistique Aric Chen (anciennement du M+ Museum Hong Kong et maintenant directeur du Nieuwe Instituut de Rotterdam) est « The Global Game », inspiré du World Game de Buckminster Fuller de 1961 qui proposait que les nations collaborent plutôt que rivalisent pour résoudre les problèmes du monde. Aric Chen relève que les pavillons nationaux sont toujours en compétition, certes, mais collaborent-ils à la LBD ?

LDB 2023
Les pavillons de la Turquie et de Malte sur la place de la cour de Somerset House @H.W

La première collaboration qu’un visiteur peut rencontrer en entrant dans la grande cour de Somerset House est accidentelle et créée par le vent. Malte remplit la cour avec Urban Fabric, une impressionnante installation de tissus suspendus teints selon les méthodes traditionnelles phéniciennes-maltaises. L’œuvre ouverte, monumentale mais éthérée de Turquie, conçue par Melek Zeynap Bulut, se trouve dans le coin à côté. Des hexagones métalliques concentriques créent des arcs formés par des tiges suspendues. Quand le vent souffle, tintent les carillons turcs tandis que flottent les rideaux maltais.

À l’intérieur, certains pays collaborent vraiment, vraiment. Les architectes danois SAGA et des étudiants suisses présentent un projet appelé Blue Nomad, un concept de maison flottante à énergie solaire « pour coloniser l’eau » pouvant se regrouper pour former de plus grandes colonies. Est-ce que ce genre d’idée est d’une aide quelconque tandis que s’élève le niveau de la mer ou qu’explosent des villes côtières africaines et asiatiques attirant des milliers de migrants chaque jour ? Aucune de ces considérations ne trouble St-Gerlach sur le lac de Constance, d’où viennent les étudiants, mais Blue Nomad pourrait être une voie d’évacuation pour les riches plus facile à atteindre que la destination préférée d’Elon Musk, Mars.

En 2018, les architectes de l’agence internationale Hassell ont conçu un habitat martien imprimé en 3D pour la NASA, j’ai donc été un peu surpris de les retrouver dans un « pavillon » appelé Bidi Bidi. Il ne représenta pas un pays mais un camp pour 270 000 réfugiés en Ouganda, où un centre de musique et d’arts conçu par Hassell est en construction. Le nom du camp semble cosmopolite mais le renforcement de la créativité et son partage dans un centre social est un coup de pouce vital pour la communauté déplacée. J’ai demandé au chef de projet Xavier de Kestelier si Mars et Bidi Bidi avaient quelque chose en commun. « Les deux endroits visent à permettre la survie mais les gens doivent aussi pouvoir prospérer », dit-il. Bonne réponse. De plus, sur Mars et en Ouganda, la conception et la construction utilisent la terre locale pour construire.

London Design Biennale
Xavier de Kestelier, chef du design à Hassell, retire le toit du Bidi Bidi Music and Arts Centre @H.W

Un autre type de réfugiés a attiré l’attention de Shigeru Ban, qui a une longue histoire de projets de construction là où une catastrophe a frappé. En 1995, il a conçu des structures fabriquées avec des tubes de carton et, maintenant, son système de cloisons en papier donne aux Ukrainiens la dignité de l’intimité dans les grands bâtiments qui les abritent. Les unités de ce pavillon humanitaire, organisé par Clare Farrow, créent un complexe habité de récits et de poèmes ukrainiens. Poignant !

Une autre réponse pratique à la souffrance ukrainienne dans la guerre psychopathique de la Russie fait surface dans le pavillon polonais. La Russie fournissait autrefois 80% des fenêtres installées en l’Ukraine, maintenant ses missiles les démolissent. Les Polonais ont envoyé des fenêtres récupérées pour les remplacer mais elles ne sont pas toujours aux bonnes dimensions. Le pavillon polonais présente donc différents boîtiers architecturaux conçus pour combler l’écart. Les fenêtres n’ont pas fait l’objet d’une telle attention architecturale depuis le thème Elements de Rem Koolhaas à la Biennale de Venise en 2014. Désormais, la guerre et le réemploi façonnent l’agenda.

Malheureusement, la France est absente des 24 pays avec des pavillons à la LBD, ainsi que des dix autres à thèmes. Pourquoi les biennales les appellent-elles « pavillons » ? Venise est le pire pour des « pavillons » qui n’en sont pas. Dans l’Arsenale, ce sont surtout des parcelles au sol, comme les stands d’un salon professionnel. Les pavillons de la LBD sont principalement des pièces. Deux des meilleures étaient imaginées par des pays d’Asie du Pacifique mettant en évidence des approches très différentes pour fabriquer des choses.

LDB
Le contrôle qualité est exceptionnel à Taïwan @H.W

Le pavillon taïwanais Visible Shop parle de la vitalité manufacturière du pays et, avec partout du métal découpé avec précision et de jolis petits écrans illustrant la stratégie taïwanaise, les designers Serendipity Studio et Loudly Lightning Studio créent de manière inattendue une installation artistique époustouflante. Ils exploitent l’une des nombreuses cheminées de Somerset House. De celle-ci, comme le train du tableau la dourée poignadé (1938) de René Magritte, quelque chose de dynamique et de métallique jaillit dans la pièce : une dalle d’acier de 6 m de long et, flottant au-dessus, un ensemble de flotteurs de pistons argentés, chacun actif au hasard, comme s’il était pressé par un trompettiste invisible. Si c’est une métaphore pour des individus indépendants travaillant ensemble, c’est ambigu mais c’est fascinant.

Le Japon, lui aussi, est high-tech et hyper-urbanisé, mais Yuki Sumner a organisé un pavillon intitulé The future is rural. Attendez, la population rurale du Japon ne vieillit-elle pas et ne s’effondre-t-elle pas, tandis que les villes du monde entier se développent à un rythme effréné ? Des artistes et designers japonais renouent avec la campagne et y trouvent du folklore, des ressources à explorer et une pensée ancienne sur la fabrication. Les œuvres exposées comprennent des œuvres d’art réalisées avec des matériaux naturels, des meubles en forme de mouton, des photos et des films – tous gardés par des mascottes au néon du projet Rubbish Rabbit de Ryo Okamoto qui lutte contre notre saccage de la planète. Les anciennes méthodes et la sagesse peuvent nous conduire à une vie plus lente, plus sereine et durable. Le message du Japon est captivant et profond.

London Design Biennale
Japanese Pavillion à London Design Biennale @ Edmund Sumner

Tout le monde parle d’IA ces jours-ci, désormais considérée comme une menace existentielle (quelque chose sur lequel j’ai donné une conférence en 2018 !), mais à part l’artiste robotique britannique AI-DA et ses peintures trash, il en était peu question à la LDB. Il nous faut désormais réfléchir à la manière de rendre la société résiliente face aux menaces existentielles telles que le changement climatique, la guerre, le déclin démographique ou même l’IA.

Chen et Buckminster Fuller ont raison de dire que la collaboration peut répondre à cette problématique. La LDB en fait montre mais l’esprit de compétition demeure. C’est inévitable quand il y a une si grande variété d’idées et de designs.

Herbert Wright
Retrouver toutes les Chroniques d’Outre-Manche

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Herbert Wright Rubrique(s) : Chronique d’Outre-Manche

Autres articles...

À Londres, la chasse d’eau améliorée offre de nouveaux territoires
Matériau Bois – De l’objet 1033 à l’orbite et au-delà
Tirana, Place Skanderbeg
Tirana, place Skanderbeg – Un passé trouble, un avenir surprenant
Space House
Space House – Un tambour brutaliste, frais et ‘groovy’

FACADES2build – 7ème édition

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

LEBENOID

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Assemblée nationale : ZFE, une décision empoisonnée ?

3 juin 2025

Beffrois et complots dans les tours de Notre-Dame

3 juin 2025

Assinie, rivage habité et antithèse rêvée de la métropole

3 juin 2025

Chronique d’une « déconstruction » inutile

3 juin 2025

Pierre Aschieri + Marc Barani + Mouans-Sartoux « Cœur de ville »

3 juin 2025

HABIT@.08 – À un enfant de 7 ans

3 juin 2025

Bibliothèques et Médiathèques, une histoire française – Les bibliothèques

3 juin 2025

L’affaire Dubois vue par la police – Rencontre improbable ?

3 juin 2025

Sondage

Selon vous, les sénateurs et députés ayant voté la fin des zones à faibles émissions (ZFE) sont…

metal deploye

Et pendant ce temps-là…

À Sarcelles, Station numixs par Francis Soler

À Marseille, la Cité Scolaire Internationale signée Ricciotti et Carta

À Paris, médiathèque James Baldwin par associer (atelier Philippe Madec)

À Mennecy, complexe sportif Nikola Karabatic par Atelier Aconcept

À Dole, restructuration du collège Maryse Bastié par Tectoniques

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

    Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

    Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

  • À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

    À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

  • Voyager est un Art – Les Dessins de Jean-Pierre Heim

    Voyager est un Art – Les Dessins de Jean-Pierre Heim

  • Les gratte-ciel par la racine – Regards sur le modernisme tardif

    Les gratte-ciel par la racine – Regards sur le modernisme tardif

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

    Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

  • Genesis, de Sebastião Salgado

    Genesis, de Sebastião Salgado

Voir toutes les expositions >

Concours

LIV Hospitality Design Awards 2025

Voir tous les concours >

Livres

chroniques LA UNE livres 27mai Futur durable

Livres – pour un futur durable, ici et là-bas…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales