• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniques-Photos > Pékin 2008, avant les Jeux Olympiques, avec Aurélien Chen

Pékin 2008, avant les Jeux Olympiques, avec Aurélien Chen

26 avril 2022

Pékin 2008
@Aurélien Chen

Aurélien Chen a vécu 15 ans en Chine. Architecte et photographe d’architecture, il a été témoin de la transformation urbaine et sociale d’une ville olympique, deux fois. La nostalgie camarade ?

Retour en cette folle année 2008. La Chine se prépare à accueillir les Jeux Olympiques d’été. Bientôt le monde entier affluera à Pékin et la ville prépare un événement hors normes. Tandis que les ouvriers s’affairent à construire le site olympique, les bâtiments iconiques sortent de terre ; ils deviendront rapidement des signaux urbains et des symboles de la ville. La Chine s’apprête à accueillir le monde entier, et à lui montrer sa puissance et sa capacité à organiser un événement de cette ampleur.

Pékin 2008
@Aurélien Chen
Jeux Olympiques
@Aurélien Chen
Pékin 2008
@Aurélien Chen
Jeux Olympiques
@Aurélien Chen

Alors que Pékin accueillait en février 2022 les Jeux Olympiques d’hiver, la pandémie et le contexte géopolitiques ont fait de cette édition une édition radicalement différente de celle de 2008. On n’y a retrouvé ni la même frénésie, ni la même excitation, ni l’incroyable dynamique qui ont caractérisé l’édition 2008 et qui ont participé à la métamorphose de Pékin.

Seulement 14 années se sont écoulées depuis 2008. Lorsqu’en 2019 je retrouvais dans mes archives ces clichés, un sentiment de nostalgie s’en dégageait, comme s’ils témoignaient déjà d’une autre époque. En une décennie, les infrastructures olympiques ont été intégrées dans la ville et participent à son identité, tout du moins en sont-elles devenues des symboles ; la Chine avait changé.

Mais entre 2019 et 2022, c’est le monde entier et non seulement la Chine qui a radicalement changé : la pandémie de Covid19 a bouleversé l’équilibre mondial, les pays et leurs habitants ont dû s’enfermer, se sont refermés.

Jeux Olympiques
@Aurélien Chen
 Pékin 2008
@Aurélien Chen
Pékin 2008
@Aurélien Chen
Jeux Olympiques
@Aurélien Chen

Pékin est la première ville de l’histoire des Jeux Olympiques à avoir accueilli les Jeux d’Eté ainsi que les Jeux d’Hiver, et cela en l’espace de quelques années. Lorsque je revois ces clichés datant de 2008 et que j’observe le contexte dans lequel se sont déroulés les Jeux de 2022, je suis pris d’un sentiment de nostalgie. La Chine et le monde ont tellement changé. Le même événement, dans la même ville ; mais il n’y a plus cette naïveté, cet enthousiasme ou cette confiance en l’avenir. Le slogan olympique en 2008 était « Un monde, un rêve » ; celui de 2022 est « Ensemble vers le futur ». Deux slogans tellement similaires mais au goût tellement différent.

La première série de photographies, « Sur le chantier du site olympique », est un documentaire brut depuis l’intérieur du chantier, témoignage de l’ampleur du projet.

Jeux Olympiques
@Aurélien Chen

La deuxième série, « De l’autre côté des barricades », témoigne de la construction du site olympique depuis l’extérieur, depuis la ville. On peut sentir l’excitation des Pékinois, tellement curieux qu’ils cherchent par tous les moyens à entrevoir le site olympique, à se prendre en photo devant ces futurs monuments de fierté nationale.

En même temps, la ville alentour n’a pas encore été métamorphosée, créant ainsi un moment éphémère au cours duquel la ville et ses modes de vie traditionnels cohabitent avec le futur. Les gens du quartier continuent de se promener, à pied, à vélo, font voler leurs cerfs-volants ; en arrière-plan, les futurs bâtiments iconiques de la ville se dressent, se dévoilent.

 Pékin 2008
@Aurélien Chen
 Jeux Olympiques
@Aurélien Chen
 Pékin 2008
@Aurélien Chen
Pékin 2008
@Aurélien Chen

Aurélien Chen

(Re)découvrir les Chroniques d’Aurélien Chen
Découvrir plus avant le travail d’Aurélien Chen

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Chroniques-Photos Mots-clés : Aurélien Chen

Autres articles...

Drôle d’endroit pour une rencontre : retour sur les Archifolies
Fondation Cartier - Jean Nouvel - 1994
Errances argentiques d’Aurélien Chen
À Pékin, Jian Wai Soho, de Riken Yamamoto : abstraction architecturale ?
Une pagode le gymnase Jules Ladoumègue ? Par Aurélien Chen

METAL DEPLOYE

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

OPALIA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

De la critique et de la ‘’désobédience’’ en architecture

1 juillet 2025

Le vitrail de l’Annonciation de la rose sud de Notre-Dame de Paris, Anvers et contre tout

1 juillet 2025

HABIT@.09 – Identifier : écouter, voir, user

1 juillet 2025

Saclay, la ville qui existera peut-être ? Préludes

1 juillet 2025

Les méfaits du détricotage : toutes les entreprises engagées sont touchées !

1 juillet 2025

Rénovation énergétique : Et si l’État s’appuyait sur une profession réglementée ?

1 juillet 2025

Entrée ouest du Louvre – Un contre-projet impératif

24 juin 2025

Nouvelle entrée ouest du Louvre : le projet

24 juin 2025

Sondage

Selon vous, en architecture, la critique, fut-elle virulente, est…

GANTOIS

Et pendant ce temps-là…

À Neuilly, Galerie Peretti ou 56 logements par ORY.architecture

À Paris, 15 logements par François Brugel

Beaubourg – Quand l’architecture devient un plan de maintenance

Quai Branly – Safari des Sens où consommer l’Autre

Beaubourg – La façade du Centre Pompidou est un raté architectural

Quai Branly – Un musée bâti sur le silence et l’amnésie coloniale

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Lutte des classes, RAUM architectes

    Lutte des classes, RAUM architectes

  • Les gratte-ciel par la racine – Regards sur le modernisme tardif

    Les gratte-ciel par la racine – Regards sur le modernisme tardif

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Maisons de plaisance de Louis XIV à Napoléon III

    Maisons de plaisance de Louis XIV à Napoléon III

  • À Versailles : « 4 degrés entre toi et moi »

    À Versailles : « 4 degrés entre toi et moi »

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Genesis, de Sebastião Salgado

    Genesis, de Sebastião Salgado

  • Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

    Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

  • Aggrader les sols [urbains]

    Aggrader les sols [urbains]

  • À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

    À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

Voir toutes les expositions >

Concours

5ème édition du concours Outdoor

Voir tous les concours >

Livres

chroniques LA UNE livres 27mai Futur durable

Livres – pour un futur durable, ici et là-bas…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales