• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > A Strasbourg, l’art est inséparable d’un moyen mécanique d’expression

A Strasbourg, l’art est inséparable d’un moyen mécanique d’expression

30 septembre 2015

@G. Fessy
@G. Fessy

La bibliothèque André Malraux de Strasbourg a été inaugurée le 19 septembre 2008. Le maître d’ouvrage souhaitait des «partis d’aménagement en lien avec les usages et l’identité du lieu». Jean-Marc Ibos et Myrto Vitart y sont si bien parvenus qu’on ne saura bientôt plus qu’une grande partie de l’ouvrage est une extension. Visite de presse.

Le vendredi 24 octobre 2008, la bibliothèque André Malraux de Strasbourg accueillait une conférence intitulée l’Eco construction, où il fut notamment question du futur ‘éco-quartier’ de la ville. Selon toute probabilité, les intervenants et les spectateurs ne prêtèrent guère attention aux façades en verre sud et nord de la médiathèque. D’ailleurs ces façades disparaîssent la nuit venue. Pourtant c’est un souci thermique qui en a motivé la conception.

«La façade est déplacée sur l’extérieur, dans la continuité de celle de l’extension. Le volume initial se trouve inclus dans celui de l’extension. L’unité de lieu est réalisée,» explique Myrto Vitart. Surtout, c’est une «double-peau inerte que l’on peut modeler par ordinateur en fonctions des conditions climatiques extérieures,» précise Jean-Marc Ibos.

«Moins tu donnes et plus tu invites à chercher, plus tu vas ainsi révéler,» nous expliquait Myrto en juin 2006. De fait, dans le cadre de cette reconversion et extension d’un ancien silo et d’entrepôts en bibliothèque, la première idée des architectes a été de dépouiller les bâtiments et, ce faisant, d’en faire apparaître à l’intérieur la singulière beauté. «Le silo est conservé, signe vertical dans le paysage marquant l’entrée du site depuis la vieille ville. De la halle qui s’y adosse, le projet conserve la magnifique structure en béton. L’extension en constitue le prolongement vertical et horizontal, parfaitement calibré sur l’épure d’origine. La halle est alors dégagée de son parement extérieur en brique. La lumière, en investissant les lieux, souligne la beauté de la structure aux chapiteaux pyramidaux,» souligne les architectes.

@RPPB
@RPPB

Et pour souligner cette beauté, les imperfections du béton d’origine ont été conservées et, aussi, tous les nouveaux coffrages ont été fait à la planche – «avec les boiseurs, j’ai eu le sentiment de retrouver mon métier,» s’amure Jean-Marc Ibos -, tant et si bien qu’on ne sait plus très bien où finit le bâtiment d’origine et où commence l’extension. «La trame constructive est issue de la halle d’origine. Les planchers de l’extension prolongent ceux de l’existant offrant à la bibliothèque de larges plateaux libres et traversants. Initialement destinés au stockage, ils sont bas sous plafond. La transparence des façades y apporte la lumière nécessaire, découpant le paysage à l’horizontale et reliant l’un à l’autre les deux bras du canal. Des vides, en rive de bâtiment, en dilatent verticalement les volumes. Le hall, s’étire sur la totalité du rez-de-chaussée, de quai à quai,» expliquent-ils.

Le silo est évidé sur toute sa hauteur. On y lit dès l’entrée la stratification des fonctions; les espaces de consultation et de lecture, sur cinq niveaux, et les services de l’administration en couronnement. Passée l’entrée, cette lecture du bâtiment se fait sur plusieurs plans. Littérale quand il s’agit de la signalétique puisque, «à la manière des tags qui envahissaient la halle désaffectée, la signalétique guide désormais le visiteur vers les étages,» expliquent Ibos&Vitart. «L’espace de la nouvelle médiathèque est le support de textes échappés des livres alentour et sélectionnés en fonction du projet de signalétique. A même le sol, enveloppés autour des piliers et se déplaçant jusque sur les murs, ces écrits ponctuent les espaces, révèlent les matériaux qui constituent le bâtiment,» précise Ruedi Baur qui en est l’auteur.

@G. Fessy
@G. Fessy

Autre forme de lecture littérale du bâtiment, les architectes, «dans une logique industrielle, qui trouve dorénavant sa justification dans l’exiguïté des hauteurs,» les équipements sont laissés apparents, le tracé des fluides s’inscrivant alors dans la linéarité des lieux.

Sauf que cette lecture se révèle vite plus subtile au fil de la visite, voire déroutante. Ainsi le long ruban rouge, inscrit à même le bâtiment selon une logique qui échappe aux premier et second regards, «qui relie entre eux les plateaux dissociés de l’espace public», rompt constamment les perspectives et la linéarité de ces poutres et chapiteaux imposants. Qui plus est le jeu des miroirs dilate l’espace si bien qu’entre miroirs et ruban et plateaux traversants pourtant identiques se révèlent pleins de surprises et offrent le sentiment d’entrer dans des lieux différents suivant la direction du parcours ou l’étage. Parfois même, en quelques pas, a-t-on l’impression de franchir un seuil que pourtant rien apparemment ne matérialise.

Cette sensation est particulièrement marquée dans l’escalier intérieur qui monte aux étages. Un escalier de Chambord devant un miroir réfléchissant – ce que Jean-Marc Ibos appelle un «double-Chambord» – invite soudain le visiteur à se demander par quel mystère il n’est plus tout à fait certain de savoir où il est.

@JMIMV - R. Baur
@JMIMV – R. Baur

En ressortant, le sens qu’ont voulu donner les architectes à l’ouvrage s’impose comme une évidence. C’est à l’horizontale que s’appréhende le paysage fluvial. Tout, ici, se plie à la logique du cours d’eau; la linéarité des quais, l’étirement du môle, l’alignement des arbres. Jusqu’aux bâtiments qui se profilent d’un bout à l’autre du môle, parfaitement réglés dans leur continuité sur une parallèle aux quais et dont les silos, tels des proues, ponctuent verticalement les extrémités.

La beauté du lieu tient en cette harmonie. Petit bout de territoire miraculeusement préservé dans sa cohérence initiale, où l’exploitation industrielle qui exigeait une efficacité optimum dans la relation des bâtiments aux quais, au chemin de grue et à la voirie a déterminé, sur l’axe longitudinal du môle, la rigoureuse succession rythmique des volumes.

Sur cette longue langue de terre entourée d’eau, ce ne sont pas tant les bâtiments qui qualifient le lieu que la relation des bâtiments entre eux; la succession des pleins et des vides, le jeu des horizontales et des verticales, l’axialité, les stricts alignements aux quais.

@G. Fessy
@G. Fessy

La transformation de l’entrepôt Seegmuller en bibliothèque, parce qu’elle implique un doublement des surfaces disponibles, met en question le fragile équilibre en place. De ce fait, la réflexion menée s’inscrit dans une optique globale. La problématique ne se réduit pas à la seule résolution de la réaffectation d’un entrepôt mais vise à dégager les grands principes de composition à même de conserver au lieu ses caractéristiques fondamentales. «C’est dans ce contexte que la vocation nouvelle du lieu trouve l’espace de liberté pour s’exprimer,» écrivent Jean-Marc Ibos et Myrto Vitart.

En effet, à la nuit tombante les espaces internes qui en pleine lumière captaient le paysage se dilatent en retour progressivement sur l’extérieur. Il est judicieux alors d’écrire, à l’instar des architectes, que sur le môle Seegmuller, la nouvelle bibliothèque irradie.

Christophe Leray

@JMIMV
@JMIMV

Cet article est paru en première publication sur CyberArchi le 24 septembre 2008

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Christophe Leray Rubrique(s) : Culture, Réalisations, Visites Mots-clés : Bas-Rhin, Bibliothèque, Bibliothèque André Malraux, Extension, Ibos&Vitart, Jean-Marc Ibos, Myrto Vitart, Réhabilitation, Ruedi Baur, Strasbourg

Autres articles...

À Noisy-le-Grand, résidence Garcia Lorca par Christophe Barthélemy
Au Canada, une bibliothèque signée Perrault Architecture
À Argenteuil, réhabilitation du bâtiment Jean Grandel par DCA
À Strasbourg, Osmose 2 par OSLO et ArtBuild

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

architect at work

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Depuis 202 ans, in photo véritas ?

28 avril 2026

L’avenir de l’architecture, au fond du trou ?

21 avril 2026

Demain l’architecture sera « POP Moderne » ou ne sera pas

21 avril 2026

Sous le soleil exactement, visite sur l’île de Cu Lao

21 avril 2026

Fin de campagne : rien appris, tout oublié !

21 avril 2026

Le Louvre à l’arrêt : symptôme d’un État bâtisseur en panne ?

21 avril 2026

Chronique de Sable – Dominique Lyon – Présences

21 avril 2026

Au fond de la caverne, la lumière brille-t-elle ?

21 avril 2026

Sondage

Selon vous, pour l’architecture, la photographie non artificielle est...

buildinglab.fr

Brèves

À Tahiti, cité administrative, par Corail et AIA

À Paris, premier hôtel Mix en France, par DATA Architectes

À Toulouse, pour l’Observatoire Midi-Pyrénées, Cœur OMP par Kardham

À Noisy-le-Grand, résidence Garcia Lorca par Christophe Barthélemy

À L’Haÿ-les-Roses, Villa Trianon, un programme mixte par A26

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • L’architecte ne mord (presque) pas #2

    L’architecte ne mord (presque) pas #2

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • CLING ! La bande dessinée parle cash

    CLING ! La bande dessinée parle cash

  • Rockstone by Wilmotte

    Rockstone by Wilmotte

  • Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

    Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • DEMOGO – Plan-Séquence

    DEMOGO – Plan-Séquence

Voir toutes les expositions >

Concours

Appel à candidatures au Prix de l’Habitat 2026

Voir tous les concours >

Livres

Livres LA UNE 28 avril

Livres de photographes : trois ouvrages, trois histoires

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales