• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > En bref > Récompenses > Architectes et piscines, histoires d’eau

Architectes et piscines, histoires d’eau

7 avril 2022

Atelier Cambium
Atelier Cambium @Arnaud Brukhnoff

En 2020, les Pool Design Awards ont récompensé le savoir-faire des architectes en matière de piscines sur-mesure. En attendant les résultats du concours 2022, découverte des projets lauréats pour chaque catégorie.

Le plus bel « Espace Wellness »
Centre de santé du Grand Hotel Terme di Comano
Bianchetti Architettura et Atelier 2 – Italie

Piscine Wellness
@Filippo Ferrarese
Wellness
@Filippo Ferrarese

Le projet fait partie d’un plus grand complexe de travaux qui comprend la récupération des espaces au rez-de-chaussée et au sous-sol du Grand Hotel Terme di Comano pour le transformer en un nouveau centre de bien-être destiné à devenir, grâce à sa position au centre du parc thermal et pour ses solutions innovantes, l’une des installations de bien-être et de soins personnels les plus intéressantes du nord de l’Italie (région du Trentin-Haut-Adige).

Ce nouveau bassin de spa est pensé pour ouvrir les espaces sur le parc piétonnier, permettant aux usagers de la piscine intérieure de profiter du panorama. Un réservoir extérieur est connecté avec le bassin intérieur.

La plus belle « Petite Piscine »
Piscine trapézoïdale à paroi vitrée
Wonka Architecture – France

Plus petite Piscine
@Morgane Nicollier
@Morgane Nicollier

Cette petite piscine, sans revêtement, été construite en même temps que la maison de style contemporain, et s’est fait une place entre la suite parentale et la terrasse, les propriétaires (un couple sans enfant) ne disposant pas de terrain suffisant pour envisager une piscine traditionnelle enterrée.

Sa forme géométrique originale, en trapèze, offre des dimensions très ajustées avec une longueur de 3,94 m d’un côté et 4,80 m de l’autre, et une largeur de 2,58 m sur la partie la plus large et 1,67 m côté paroi de verre. La paroi extérieure en méthacrylate, d’une épaisseur de 90 mm, permet de créer un effet de profondeur et de transparence.

Construite en béton armé et coulée en même temps que la maison, la piscine s’affiche à nu, sans autre revêtement, les parois intérieures étant volontairement laissées en béton brut pour un rendu très contemporain, en parfaite adéquation avec l’architecture générale. La piscine est agrémentée d’une lame d’eau intégrée dans la façade de la maison, visible depuis la chambre parentale, sous laquelle a été installé le local technique.

La plus belle « Piscine Rénovée »
Rénovation d’une piscine intérieure avec spa
Archi DT – Suisse

 Piscine Archi DT
@Morgane Nicollier
Archi DT
@Morgane Nicollier

Rénovation complète d’une piscine intérieure datant d’une trentaine d’années construite dans le chalet d’une station de montagne. Les travaux ont permis de créer un nouveau volume, avec une charpente en bois apparente, permettant d’abriter une piscine moins profonde mais plus spacieuse.

La nouvelle piscine a été construite en béton armé, avec de généreuses dimensions pour profiter d’un vaste espace de baignade. Avec une longueur de 11 m et une largeur de 5,50 m, le bassin est idéal pour pratiquer la natation été comme hiver.

De grands carreaux gris ardoise ont été choisis pour habiller les parois intérieures de la piscine en totale harmonie avec le parement des murs et le sol en grès cérame. Un revêtement qui se révèle avec d’autant plus d’éclat lorsque les 7 projecteurs Leds blancs sont éclairés…

La piscine est agrémentée d’un spa attenant à la piscine, mais aussi d’un sauna pour bénéficier d’un espace bien-être complet.

La plus belle piscine « Intérieure Résidentielle »
Piscine intérieure sur mesure
Atelier Cambium Olivier Laurent – France

Piscine Atelier Cambium
@Arnaud Brukhnoff
 Atelier Cambium
@Arnaud Brukhnoff

Cette piscine intérieure familiale a été aménagée sous un magnifique plafond voûté dans la cave d’un manoir du XIXe siècle, transformant l’espace en un havre de détente et de bien-être utilisable toute l’année…

Le bassin de nage de 10 mètres de long peut être utilisé pour l’exercice grâce à sa fonction à contre-courant, ainsi que pour profiter des bienfaits de la balnéothérapie. La largeur, volontairement limitée à 3 m, maintient la piscine dans les bonnes proportions tout en lui donnant une sensation de piscine.

La conception du débordement de périmètre crée un effet miroir, donnant à la piscine un style unique qui se fond parfaitement dans ce cadre inhabituel.

Tous les équipements contribuent à cette quête de beauté, y compris les électroménagers en acier inoxydable discrètement sophistiqués et le couvercle immergé entièrement intégré qui s’enroule complètement hors de vue. Le carrelage du revêtement intérieur de la piscine est en harmonie avec la pierre omniprésente. Le ton gris ardoise crée des reflets élégants et des contrastes subtils avec les teintes naturelles de la pierre.

Les dix projecteurs LED sous-marins résonnent avec les projecteurs positionnés dans la cave pour créer un jeu saisissant d’ombre et de lumière. La piscine devient ainsi l’élément décoratif clé de ce décor naturel.

La plus belle piscine « Extérieure Résidentielle » (1ère position ex æquo)
La piscine aux couleurs des collines
ACCS Architectures – France.

 Piscine ACCS
@Sarah Chambon
Piscine
@Sarah Chambon

La piscine a été construite à l’intérieur d’une ancienne chapelle en ruine, située au sommet d’une colline, avec des accès particulièrement difficiles et compliqués.

Harmonieusement intégrée aux collines fleuries pour préserver la vue époustouflante, cette piscine écologique à débordement de 20 x 7 m est au centre d’un aménagement paysage plus large, comprenant jardins et verger. Un jacuzzi complète cette invitation à l’évasion.

Structure béton armé étanche. Revêtement et finition enduit gris. Réseau hydraulique à skimmer. 9 x 4 m. Fond plat 1,50 m. Escalier d’angle. Margelles en travertin. Volet immergé. Régulation automatique au brome. Plage en bois.

La plus belle piscine « Extérieure Résidentielle » (1ère position ex æquo)
Nager sur les collines
Studio Associato Landesign – Italie

 Piscine Studio Associato Landesign
@Cristina Franceschini and Elisa Ghiandoni
Studio Associato Landesign
@Cristina Franceschini and Elisa Ghiandoni

Un espace de vie extérieur en parfaite harmonie avec les collines de la Région des Marches en Italie, grâce à sa grande piscine à débordement. Une conception intégrale qui comprend une piscine, des jardins, des allées, un petit bassin naturel, un verger, la viabilisation, de nouveaux accès.

La piscine à débordement de 20 m x 7 m est au centre du projet, et il est ainsi possible d’en profiter en nageant dans le bassin ou bien de se détendre dans le jacuzzi. Le fond du bassin est sombre, ce qui donne l’impression d’un lac, et qui contraste avec les nuances de la pierre dorée utilisée pour le dallage du solarium, les abords du bassin, le débordement et les abords du jacuzzi.

Le projet consiste à préserver le paysage exceptionnel des collines, à le respecter et à limiter les impacts visuels et environnementaux, et à préserver la vue. Et pour cela, le problème des différences de hauteur entre la maison et le jardin a été résolu en utilisant de grosses pierres et des fleurs colorées, par exemple pour la réalisation de l’escalier entre le bassin et le niveau supérieur du jardin.

En plus du paysage et de l’environnement, une attention toute particulière a été accordée à la durabilité et à l’atténuation des impacts grâce à des systèmes de haute technologie, des systèmes d’éclairage de basse consommation et la production d’énergie électrique pour l’autoconsommation.

La plus belle piscine « de Sport et Loisirs »
Lefay Resort & SPA Dolomiti
Studio Apostoli – Italie

Piscine Studio Apostoli
@Sharon Radisch
Studio Apostoli
@Sharon Radisch

Piscine située dans un SPA de plus de 5 000 m², à l’intérieur d’un complexe de luxe dans le cadre des Dolomites. La piscine est située devant une grande surface vitrée face aux vallées environnantes, assurant une vue panoramique à couper le souffle.

La piscine est entièrement réalisée en « Tonalite », la roche locale typique obtenue des carrières du Val Rendena avec un aspect granit clair et des cristaux noir brillant. Le concept s’inspire de la nature dans laquelle la pierre et l’eau se conditionnent mutuellement, créant les reflets lumineux typiques des cours d’eau alpins.

La forme de la piscine a été inspirée par les anciennes fontaines de montagne. Le bois des châtaigniers et le paysage montagnard forment un cadre dans lequel durabilité et bien-être sont complémentaires.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Récompenses

Autres articles...

Global Award 2025 for Sustainable Architecture – Les lauréats
À La Défense – ZAC Seine Arche, 5 opérations dévoilées
Prix Architecture espaces Bretagne 2025 : les lauréats
Le Palmarès AFEX 2025 – dix lieux sur la terre

metal deploye

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

opalia

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

À Venise, sur l’autel des vanités, chacun se sent courageux

20 mai 2025

Archi-promenade à Venise – On ne construit pas des bibliothèques, on les cultive…

20 mai 2025

Biennale Venise 2025 – Ce qu’en pensent les architectes

20 mai 2025

Au Louvre, le plus grand musée du monde, on a oublié l’entrée

20 mai 2025

Collage jusqu’à épuisement des couches ? Matières…

20 mai 2025

À Londres, la chasse d’eau améliorée offre de nouveaux territoires

20 mai 2025

Que valent les agences d’architecture ? Chronique de la transmission

20 mai 2025

L’affaire Dubois vue par la police – Les évaporés

20 mai 2025

Sondage

Selon vous, la Biennale de Venise est…

pole eva – adig

Et pendant ce temps-là…

À Pantin, La Galerie, une réhabilitation signée ORY.architecture

À Paris, réhabilitation du 12 rue de la Paix, par Fresh

Pavillon de l’Estonie  – « Laissez-moi vous réchauffer »

Pavillon du Luxembourg – Sonic investigations

Pavillon du Kosovo – Lulebora nuk çel më. Emerging Assemblages

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

    Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

  • PULSE – Au rythme de la lumière et du son, par 1024 architecture

    PULSE – Au rythme de la lumière et du son, par 1024 architecture

  • Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

    Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

  • Géants : une grande occasion de se sentir tout petit !

    Géants : une grande occasion de se sentir tout petit !

  • Downtown Matador, par Alban Lecuyer

    Downtown Matador, par Alban Lecuyer

  • À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

    À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

    Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

  • Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

    Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

Voir toutes les expositions >

Concours

Prix AMO 2025

Prix AMO 2025 – La transition au cœur du projet

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres avril 2025 Insoumission

Livres : Insoumission, reconnexion, éducation

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales