• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Telechargements
    • Mes adresses
    • Détails du compte
  • 0 Article0,00 €

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
    • Tribunes
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques de François Scali
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Chronique du Philosophe
    • Chroniques de Syrus
      • Secrets d’archi
      • Destins contrariés
      • Les Lettres Persanes
    • Journal d’une jeune architecte
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Jean-François Espagno
      • Lettres de Monmoulin
      • 7 péchés capitaux
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques des n-spaces
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • Médias
    • Podcasts
    • Au fil de l’eau
    • Le dessous des mots
    • Le dessous des images
    • Vidéos
    • Livres
    • Quizz
    • Courrier du coeur
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > De la sérénité de l’éclairage avec les Allemands de GMP

De la sérénité de l’éclairage avec les Allemands de GMP

13 juin 2017

@ Christian Gahl

Les 26ème Universiades, jeux olympiques des universités, eurent lieu à Shenzhen, en Chine, à l’été 2011, dans un stade livré par GMP, la célèbre agence internationale allemande, avec GD-Lighting Design. Les cristaux du dessin sont bien connus. Pourtant, six ans plus tard, l’agence dévoile avec amertume quelles furent à l’époque les enjeux de la lumière. Eclairant. Communiqué.

L’inspiration pour l’architecture de l’Univesiade Stadium vient d’un minerai précieux, le cristal. “Cristal” vient du grec “Krystallos”. En chinois, il signifie : “eau de blancheur pure”. L’idée du cristal est née de la collaboration avec le bureau d’études de l’éclairage. Le projet soulevait deux questions : Quelle technique d’éclairage serait adaptée au projet ? Comment illustrer l’esprit du jeu avec le dessein ?

@ Christian Gahl

Eventuellement, l’équipe a décidé de se concentrer sur le “blanc” comme thème principal du design et que le concept de “cristal” serait exprimé à travers la forme de l’architecture. «Le blanc représente la pureté, la justice, la sainteté et la paix. Nous pensions qu’une telle architecture représenterait harmonieusement l’esprit d’une universiade», explique l’agence allemande GMP, qui possède un bureau en Chine.

Au cours des décennies, de nombreux événements sportifs ont eu lieu en Chine, comme les Jeux Olympiques de Beijing, en 2008, ou les Guangzhou Asian Olympic Game de 2010. La plupart des stades pour ces événements incluaient le changement de couleur dans leur système d’éclairage. Aussi, les maîtres d’ouvrage exigèrent qu’une variation multicolore RVB soit inclue dans le design.

@ Christian Gahl

«Nous avons fait un compromis avec nos clients, acceptant d’utiliser un éclairage vert pâle. Ainsi, à la lumière du jour, le verre de la structure apparaît vert et rend une impression d’émeraude. De plus, le vert a une corrélation avec l’idée de paix mondiale et d’environnement. Néanmoins, l’usage du vert devait selon nous être limité», poursuit l’agence.

Les surfaces illuminées sont des tissus d’ombrage blancs avec un certain niveau de transmittance. Quand de la lumière blanche est projetée sur le tissu, il agit comme supplément pour l’éclairage intérieur, améliorant la clarté et l’uniformité de la lumière sans affecter la compétition ou sa retransmission.

Cependant, la lumière verte influence négativement l’éclairage intérieur, en particulier pour le natatorium, les variations de l’éclairage affectant la compétition et les effets visuels de sa retransmission. En conséquence, l’usage de la couleur verte est limité aux périodes durant lesquelles aucun match n’a lieu dans le stade.

@ Christian Gahl

Pour lui donner plus d’intensité, CCTV, la TV nationale, a mis en avant des effets de couleur dramatiquement exagérés. Certes, l’éclairage du stade devait répondre aux besoins des médias et proposer une atmosphère agréable et spectaculaire durant les cérémonies d’ouverture et de fermeture de l’universiade. Mais, d’un autre côté, il est permis de se demander si un système d’éclairage RVB était absolument nécessaire, et si l’usage d’un éclairage purement cérémonial devait être intégré de façon permanente pour ce stade. D’autant que durant le processus de conception, l’agence avait proposé un dispositif dédié de contrôle de scène.

Il demeure que la lumière blanche est la fondation du parti architectural. «Avec l’aide de techniques de gradation LED, nous étions parvenus à contrôler chaque façade triangulaire en verre comme un élément seul pour faire varier la luminosité et créer des modèles dans le but de présenter la relation interactive entre la structure de cristal, la lumière et les ombres. Malgré les nombreux conflits entre la faisabilité et le coût, nous avons aussi proposé un système d’éclairage de performance temporaire pouvant répondre aux besoins des médias et équilibrer les problèmes entre éclairage cérémonial et classique. Malheureusement, notre proposition fut rejetée par les clients», poursuit l’agence.

@ Christian Gahl

Ironie de l’histoire, les cérémonies d’ouverture et fermeture des 26ème Universiades d’été, qui devaient donc à l’origine avoir lieu au Shenzhen Universiade Centre, furent déplacées par le gouvernement au Shenzhen Bay Sports Centre et le système LED RVB, développé à grand peine par GMP, ne put être utilisé durant la cérémonie d’ouverture.

@ Christian Gahl

Cette anecdote, selon GMP, soulève de nombreuses questions. «Il n’y aucun doute que l’intensité et la variété de couleurs de l’éclairage sont des symboles de richesse d’une ville en développement. Cependant, après la richesse, la valeur de l’éclairage dans une ville devrait revenir à la sérénité», conclut l’agence.

Dont acte ?

Traduction : A. L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, C'est d'actu, En bref, Sport Mots-clés : Chine, Concepteur lumière, GMP, Lumières, Stade

Autres articles...

Le musée de Shunchang (Chine), signé UAD, entre l’eau et la montagne
En Chine, TIC Art Center, par Domani concept : bâtiment intelligent ?
Centre des arts de la scène à Bao’An (Chine) par RDA
CNCC Jeux olympiques
A Pékin pour les J.O., 2Portzamparc accueille Le Centre des Médias

GANTOIS ARCHITECTURE

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !


Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

SAMOA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Sonotone, livré par Amazon, à l’attention de l’Uber président

26 juillet 2022

Sondage

Selon vous, et pour vous, la rentrée de septembre sera…

ADAPTA COLOR

Et pendant ce temps-là, 2021-2022 : le top 10

A Madagascar, vive l’auvent dessiné par Nicolas Moulin

A Massy, le siège social des Maçons Parisiens est signé Desaleux Soares

Rudy Ricciotti, le drapé en écharpe pour le musée des tissus de Lyon

A Paris, la Villa M signée Triptyque entend soigner mieux

A Clermont, CRR porte en bois et isole en paille l’équipement sportif Saint-Jean

645 logements à Rouen signés Bouygues, avec Boucles de Seine et Fabri Architectes

A Nantes, la gare de Rudy Ricciotti cache une forêt

Médiathèque en lévitation à Colombes signée Brenac&Gonzalez

A Nantes, YHNOVA, une maison imprimée en 3D conçue par TICA

« M Avenue », comme Marrakech, comme Maroc, comme DL2A

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Pavillon de la Montagne du Dragon, par Aurélien Chen

Voir toutes les vidéos >

METAL DEPLOYE

Expositions

  • Corinna Del Bianco à Montréal avec Archipelago

    Corinna Del Bianco à Montréal avec Archipelago

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Machu Picchu et les trésors du Pérou

    Machu Picchu et les trésors du Pérou

  • Femmes photographes de guerre

    Femmes photographes de guerre

  • Le parvis de Notre-Dame à l’honneur au Pavillon de l’Arsenal

    Le parvis de Notre-Dame à l’honneur au Pavillon de l’Arsenal

  • Taking the Country’s Side à Archipel Lyon

    Taking the Country’s Side à Archipel Lyon

  • Nanda Vigo montre l’espace intérieur au maad-bordeaux

    Nanda Vigo montre l’espace intérieur au maad-bordeaux

  • « Il était une fois demain » à la mairie d’Enghien

    « Il était une fois demain » à la mairie d’Enghien

  • Otrivin Air Lab par ecoLogicStudio à Londres

    Otrivin Air Lab par ecoLogicStudio à Londres

  • Le Voyage à Nantes de Michael Beutler

    Le Voyage à Nantes de Michael Beutler

Voir toutes les expositions >

CONSTRUIRE ACIER

Concours

10ème Prix Femmes Architecte

Voir tous les concours >

Livres

Livres : des outils, des souris et des hommes

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • Médias
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
  • Politique de cookies
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2022 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales

Chroniques d‘architecture
Gestion du consentement des cookies

Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et nos services.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l'accès technique est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs pour envoyer de la publicité ou pour suivre l'utilisateur sur un site Web ou sur plusieurs sites Web à des fins de marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Partagez cet articleVous appréciez cet article ? Envoyez-le par courriel à un ami !

Votre message à bien été envoyé !