• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Hydropolis, la renaissance d’un réservoir en Pologne

Hydropolis, la renaissance d’un réservoir en Pologne

30 janvier 2018

@ ART FM

Le Parc thématique Hydropolis de Wrocław, en Pologne est né en 2015 de la réhabilitation d’un remarquable réservoir du XIXe siècle par ART FM, une agence de Cracovie. Le musée de 4000 m² se caractérise par une nouvelle entrée disposant d’un recouvrement en cuivre et d’une sculpture novatrice appelée « water printer ». Communiqué.

@ ART FM

Construit entre 1890 et 1893, le réservoir d’eau potable fait partie du complexe « Na Grobli », l’une des rares stations d’approvisionnement en eau historiques bien conservées et protégées en Europe. Après sa fermeture, il fallait trouver un usage alternatif au complexe afin de garantir la conservation du réservoir, qui a été converti aujourd’hui en Hydropolis, unique centre des savoirs polonais entièrement consacré à l’eau.

@ ART FM

D’une surface de 73 x 64 mètres, l’intérieur du réservoir comprend quatre chambres qui communiquent, pour leur nouvelle fonction d’exposition, par des ouvertures pratiquées dans les murs. Le bâtiment du réservoir a un toit vert et des façades en briques ornementées de détails en céramique émaillée. Le bâtiment comprend deux élévations de style historiciste néogothique, avec des clochers, des tours fortifiées, des tourelles et des portails, tandis que la façade nord présente une arcade d’arcs semi-circulaires. Le talus qui se trouvait devant la façade sud a été remplacé par une nouvelle annexe d’entrée.

@ ART FM

Une entrée faite de cuivre et d’eau

Le cuivre est utilisé pour la toiture et le revêtement de la nouvelle annexe, ainsi que pour les panneaux perforés, certains d’entre eux coulissants, situés devant l’entrée vitrée. Ce matériau s’oxydera de manière naturelle et s’harmonisera avec la maçonnerie en briques.

La sculpture «water printer» est constituée de douze modules dissimulés derrière la façade en cuivre. Chacun d’entre eux est équipé de vannes électromagnétiques et de buses qui créent des effets avec l’eau (qui circule en circuit fermé). Les modèles et les messages préprogrammés sont un prélude au thème de l’exposition qui permet un premier contact avec l’eau et initie une interaction avec les visiteurs.

@ ART FM

Le cuivre – pré-oxydé ici – ajoute aussi une touche finale au hall d’entrée en illuminant l’intérieur et en s’accordant avec le métal noir mat et les surfaces en béton. Le soleil pénètre à travers les ouvertures irrégulières des panneaux perforés, remplit l’espace et crée un jeu de lumière et de reflets unique.

Elévation sud

Compte tenu de sa résistance, de sa beauté et de sa variabilité naturelle, le cuivre était, dès le début, le matériau évident privilégié pour toute la nouvelle annexe. Il renforce le caractère unique du réservoir historique, tout en soulignant, dans le même temps, son architecture contemporaine.

@ ART FM

A l’intérieur, grâce à son éclat et ses reflets subtils, il intensifie la perception de l’espace dans le hall.

@ ART FM

Ce projet est finaliste, lauréat Choix du public, du concours 2017 de l’Institut Européen du Cuivre.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, C'est d'actu, Culture, En bref Mots-clés : ART FM, Cuivre, Musée, Pologne

Autres articles...

Beaubourg – Quand l’architecture devient un plan de maintenance
Quai Branly – Safari des Sens où consommer l’Autre
Beaubourg – La façade du Centre Pompidou est un raté architectural
Quai Branly – Un musée bâti sur le silence et l’amnésie coloniale

gantois

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

buildinglab.fr

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Rachida 5 sur le départ, quel Mickey 6 pour le ministère de la Culture ?

2 septembre 2025

Vols à la cathédrale de Rouen : le ‘cold case’ Léon Bonnat

2 septembre 2025

Comment réconcilier Abidjan avec sa lagune ?

2 septembre 2025

Remarquable architecture, par Clément Guillaume

2 septembre 2025

HABIT@.10 – Le vide, le poème et le voyage

2 septembre 2025

À Shanghai, naufrage annoncé pour « The Louis » (Vuitton) ?

26 août 2025

Sondage

Parmi les cinq ministres de la Culture de Macron, lequel a selon vous été le plus utile à l’architecture…

lebenoid

Brèves

À Angers, Impulsion, résidence hybride dessinée par WOA

À Stains, Ressourcerie et Pôle médical par SOL Architecture

À Franconville, groupe scolaire Montédour par Moon Safari

À Blois, un Campus pour professionnels de santé selon A26

À Mulhouse, reconstruction du collège François Villon par Oslo Architectes

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Sénégal, la bibliothèque signée croixmariebourdon

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • « Hors la benne » – Regards sur le réemploi des matériaux de construction

    « Hors la benne » – Regards sur le réemploi des matériaux de construction

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

    Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

  • Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

    Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

    Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

  • Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

    Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2025 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

Livres Août Ville

Livres – De la dimension spirituelle de la ville…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales