• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Telechargements
    • Mes adresses
    • Détails du compte
  • 0 Article0,00 €

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
    • Tribunes
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques de François Scali
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Chronique du Philosophe
    • Chroniques de Syrus
      • Secrets d’archi
      • Destins contrariés
      • Les Lettres Persanes
    • Chroniques de Jean-François Espagno
      • Lettres de Monmoulin
      • 7 péchés capitaux
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Tour de France
      • TDF 2022
      • TDF 2021
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques de Gemaile Rechak
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • Médias
    • Podcasts
    • Au fil de l’eau
    • Le dessous des mots
    • Le dessous des images
    • Vidéos
    • Livres
    • Quizz
    • Courrier du coeur
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > A Xuzhou, Continuation Studio a bâti une « rêverie de pont »

A Xuzhou, Continuation Studio a bâti une « rêverie de pont »

30 janvier 2018

@ Shiromio Studio

Afin de développer un vaste site d’un million de m², un promoteur a commencé par construire l’espace de vente, une mission confiée à l’agence Continuation Studio. Inspirés par la structure vernaculaire des ponts de la province, l’architecte Fan Jiu-Jiang et son équipe en ont réinterprété la structure et donnent ainsi, avec ce bâtiment livré en mars 2017, le ton du projet global. Communiqué.

Situé près du lac Yunlong à Xuzhou, au nord de la province du Jiangsu en Chine, le projet nommé ‘Vanke Future Town’ lancé par la ‘China Vanke Co., Ltd. (Xuzhou Branch)’, maître d’ouvrage, occupera plus d’un million de m². Il s’agit d’y créer une grande communauté en s’appuyant sur des ressources abondantes. L’espace de démonstration et de vente de 1200m², conçu par l’agence chinoise de Hangzhou Continuation Studio, est le premier bâtiment construit du site et impose le ton architectural du projet.

@ Shiromio Studio

L’espace de ventes, quand tous les lots auront été vendus et qu’il aura perdu sa raison d’être, deviendra plus tard un centre communautaire. D’ici là, il est conçu de façon à refléter la grande échelle de ‘Future Town’ et la structure géographique de la ville.

L’entrée, les salles de visionnage, les salles de réunion et les services sont concentrés dans l’aile est afin d’ouvrir un large espace d’exposition dans le bâtiment principal. Ce plan permet au bâtiment principal de répondre aux multiples fonctions exigées tant pour le ‘showroom’ que le futur centre communautaire. La façade vitrée offre une vue sur la ville, réduisant le volume architectural puisqu’elle constitue un lien avec l’extérieur, renforçant son caractère public.

@ Shiromio Studio

«Contrairement à son apparence pure, l’intérieur est incroyablement complexe et d’une structure exquise», expliquent Fan Jiu-Jiang, Zhai Wen-Ting, fondateur de Continuation Studio en 2015.

«En 2009, j’ai visité plusieurs ponts anciens en bois (Beijian Bridge, Xidong Bridge, Xuezhai Bridge et Santiao Bridge) à Taishun, Wenzhou, et les alentours. En regardant ces ouvrages d’art, j’ai été frappé par la beauté de leur forme, leur échelle et la sagesse des menuisiers. Depuis, je continue d’aller les voir», explique Fan Jiu-Jiang.

«Cependant, malheureusement, en 2016, à peine un mois après ma dernière visite, le Xuezhai Bridge fut détruit par les inondations. Aussi notre studio a depuis étudié ces ponts traditionnels et modélisé leur structure, comme hommage au travail des menuisiers, afin d’appliquer leur beauté structurelle à nos futurs projets», dit-il.

@ Shiromio Studio

Dans ce projet, la structure du pont est incorporée dans l’échelle de l’espace d’exposition, comme élément expressif devant être vu d’en-dessous, une allégorie de la valeur et de la force technique de Vanke. Elle est aussi reflétée dans le patio d’eau devant l’espace principal.

A l’époque, un bois lamellé-collé de 600mm x 200mm, avec différentes longueurs, était utilisé comme composant de base. Il fonctionne comme un point d’appui horizontal entre le bois supérieur et inférieur dans la structure originale du pont. Ce matériau a été remplacé par des tubes en acier qui désormais supportent le bois en s’insérant là où ils se rencontrent. Avec cette approche, différente de l’arche unidirectionnelle originale, le dessin établit un système continu de triangles inversés qui s’inclinent plutôt doucement par rapport à l’original.

«Quand ce jeu de structure en bois est finalement exposée de façon permanente, c’est comme si l’histoire et les traditions perdues étaient invoquées de nouveau mais au présent», poursuit Fan Jiu-Jiang.

@ Shiromio Studio

L’authenticité de la structure et la recréation de l’impression spatiale furent une gageure à réaliser. «La structure formée avec les piliers n’était pas capable de résister à une force latérale, encore moins avec les murs rideaux prévus. Pour atteindre notre objectif, la capacité de support de la structure en bois devaient être revues à la hausse ce qui altérait considérablement l’apparence de l’espace », explique l’architecte.

En conséquence, l’élément en bois n’agit pas en tant que structure porteuse. A la place, l’ouvrage est supporté par un groupe de huit colonnes en acier, et suspendu à des poutres en acier cachées dans le toit. Ce renforcement fait disparaître le manque de résistance latérale. «Néanmoins, le bois n’agit pas physiquement comme un pont, ce par quoi il est inspiré», souligne Fan Jiu-Jiang.

@ Shiromio Studio

Ce choix constructif a permis de simplifier la construction et de livrer l’ouvrage dans un délai de sept mois. Il donne ainsi une sensation visuelle de flottement, lorsque l’encombrante pièce de bois apparaît en lévitation, créant un contraste frappant avec le toit au-dessus.

«Nous sommes parvenus à recréer l’impression que j’avais ressentie la première fois en découvrant les ponts traditionnels de cette province», conclut-il.

Traduction : A. L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, C'est d'actu, En bref Mots-clés : Architecture commerciale, Chine, Continuation Studio, Ouvrages d'art

Autres articles...

Le musée de Shunchang (Chine), signé UAD, entre l’eau et la montagne
En Chine, TIC Art Center, par Domani concept : bâtiment intelligent ?
A La Réunion, téléphérique urbain de Saint-Denis, signé L’Atelier et Richez
Halle des Saveurs de L’Haÿ-les-Roses : Baltard réinventé par Greig & Stephenson ?
LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !


Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Pour Sorbonne Nouvelle, à Paris, le luxe c’est l’espace et le jardin de Babylone

21 juin 2022

Télétravail campagnard pour nouveau projet de ville dense

21 juin 2022

Un oxymore, l’architecture naturelle 

21 juin 2022

Eloge de Jacques Rougerie à Marc Barani

21 juin 2022

Aphorismes sur l’architecture – Pour une incitation à construire

21 juin 2022

Les 7 péchés capitaux de l’architecture – Péché n°7 – La résignation

21 juin 2022

Chelsea Flower Show : le futur des plantes, de la planète et des hommes ?

21 juin 2022

Sondage

Selon vous, la ville post-Covid sera…

SAMOA

Et pendant ce temps-là…

A Saint-Etienne-de-Lisse, chai Valandraud signé Touton Architectes

28 juin 2022

A Saint-Etienne-de-Lisse (Gironde), l’agence bordelaise

A Aÿ-Champagne, Pressoria crépite avec l’Atelier Philéas

27 juin 2022

Comment retranscrire cette notion de plaisir propre au

A Saint-Magne-de-Castillon, le chai Carillon d’Angélus signé Eric Castagnotto

26 juin 2022

A Saint-Magne-de-Castillon (Gironge), l’architecte Eric

Les Davids, cuvée bio bien au chai, par Marc Barani

25 juin 2022

A Viens (Vaucluse), l’architecte Marc Barani signe la

A Oger, cuverie Champagne signée Gougeat et Hamdouni

24 juin 2022

Au printemps 2022, les architectes Julien Gougeat

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Palmarès AFEX 2021 – David Telerman – Objects Of Intention – McNeal 020 – Arizona – USA

Voir toutes les vidéos >

ADAPTA COLOR

Expositions

  • SDE21 : Agathe et Sophie, le projet de la Team Aura

    SDE21 : Agathe et Sophie, le projet de la Team Aura

  • Au Quadrilatère de Beauvais : Yona Friedman – L’exposition mobile

    Au Quadrilatère de Beauvais : Yona Friedman – L’exposition mobile

  • Arboretum au Forum d’Urbanisme et d’architecture de Nice

    Arboretum au Forum d’Urbanisme et d’architecture de Nice

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • « Les rendez-vous manqués de l’architecture » chez King Kong

    « Les rendez-vous manqués de l’architecture » chez King Kong

  • « Il était une fois demain » à la mairie d’Enghien

    « Il était une fois demain » à la mairie d’Enghien

  • Palazzo della Pilotta – La famille Farnèse. Architecture, Art, Pouvoir

    Palazzo della Pilotta – La famille Farnèse. Architecture, Art, Pouvoir

  • Agir ! MVRDV et The Why Factory : le design pour un monde meilleur

    Agir ! MVRDV et The Why Factory : le design pour un monde meilleur

  • In the Banlieues au Pavillon de l’Arsenal

    In the Banlieues au Pavillon de l’Arsenal

  • Impasse des Lilas, à arc en rêve

    Impasse des Lilas, à arc en rêve

Voir toutes les expositions >

METAL DEPLOYE

Concours

Appel à projets : 6ème édition d’Architendance – La Tuile Terre Cuite

Voir tous les concours >

Livres

Livres : de la Villa Crimée aux Halles, Urbex !

Voir tous les livres >

ADAPTA COLOR

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • Médias
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
  • Politique de cookies
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2021 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales

Chroniques d‘architecture
Gestion du consentement des cookies

Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et nos services.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l'accès technique est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs pour envoyer de la publicité ou pour suivre l'utilisateur sur un site Web ou sur plusieurs sites Web à des fins de marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Partagez cet articleVous appréciez cet article ? Envoyez-le par courriel à un ami !

Votre message à bien été envoyé !