• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Le chantier, la dernière frontière pour les femmes architectes

Le chantier, la dernière frontière pour les femmes architectes

18 septembre 2015

@Vezzoni-Laporte
@Vezzoni-Laporte

« A partir du moment où on arrive sur le chantier, c’est qu’on a passé toutes les étapes« , explique Brigit de Kosmi. Toutes approuvent. Mais il est une autre chose qui rend le métier plus difficile pour une femme architecte : le déjeuner d’affaires.

« On sait l’importance des réseaux conviviaux que les hommes se constituent en se tapant sur le ventre« , assure une architecte en riant. « C’est important. Mais moi qui mange une salade avec une bouteille d’eau, ça casse un peu l’ambiance« . Corinne Vezzoni confirme. « C’est très juste. Le repas d’affaires est le terrain où les hommes peuvent arranger leurs histoires. Ici à Marseille, par exemple, ils vont à la pêche au gros. Je me vois mal aller avec eux au match de foot ou sur un circuit de Formule 1. Du coup ils sont déstabilisés« , dit-elle. « Avec les entrepreneurs, je garde une distance, je ne déjeune pas avec eux » ; c’est la solution choisie par Jocelyne Behrend, par timidité autant que par confort.

Toutes parlent des « irréductibles » rencontrés ici ou là au fil de leur carrière sur les chantier mais toutes également font la différence en un maître d’ouvrage public et un petit maître d’ouvrage privé ou un petit entrepreneur. « Dans le premier cas, le maître d’ouvrage est parfois un peu paternaliste, protecteur et une femme peut peut-être mieux négocier avec lui car il n’y a pas de rapport de rivalité« , suggère Cristina Conrad. « Ce rapport de protection, on ne l’a pas forcément avec un petit entrepreneur, susceptible de nous faire moins confiance, tant sur le plan technique que sur le plan financier, ce qui n’est pas toujours facile à vivre« , dit-elle. Nathalie Blaise confirme. « Le plus difficile est quand ils se vexent, surtout des petits entrepreneurs. On en a vu qui nous ont laissé en plan. Dans le bâtiment, par définition en tant que femme ‘tu ne sais rien’. C’est très différent avec les grosses entreprises et les conducteurs de travaux« , dit-elle.

@NZ-Architecture
@NZ-Architecture

« Personnellement, je suis plus à l’aise dans le domaine de l’étude. Quand j’ai affaire à des maîtres d’ouvrage qui ont une culture, les rapports sont très professionnels. Ils ont une connaissance de notre métier et l’on sent de leur part une forme de respect. Avec eux, je n’ai jamais ressenti une quelconque différence. Sur les chantiers de petite taille, il y a parfois un écart culturel et je ressens un malaise : ces entrepreneurs ne savent pas comment prendre les choses, comment s’adresser à moi. Et comme on n’est pas là pour faire de la philo, c’est parfois assez brutal. Certains pensent : elle n’a rien à faire ici. Nous avons désormais à l’agence un architecte avec une formation d’ingénieur. Il suit plus particulièrement les chantiers. J’ai gardé une certaine distance, je ne viens que quand il y a un gros problème. Du coup, on en parle en réunion plénière ce qui donne un poids à ma présence ; le grand patron se déplace aussi et les ouvriers prennent cela en compte« , explique Corinne Vezzoni.

C’est brutal aussi, comme le raconte Nathalie Blaise, quand elle est la seule femme et que douze entrepreneurs s’engueulent entre eux et vocifèrent. « Je leur dis ‘je ne m’entends plus’. Comme ça vient d’une femme, ça les chiffonne et ça les calme. L’homme devrait lui taper du poing sur la table. L’important est de bien gérer les limites de l’interlocuteur. Avec certains, le côté gentillesse peut très bien marcher, pas du tout avec d’autres« , dit-elle.

Il reste cependant difficile de généraliser. Tout est question de personnalité puisque la même raconte avoir pris « cinq kilos » quand elle travaillait pour Campenon Bernard. « C’était apéro tous les soirs. Comme avec les Japonais, il faut prendre une cuite au saké et après on est pote. Un jour j’ai demandé un perrier. Ils ont rit mais c’était bon, j’avais passé le cap« , se souvient-elle. Elle précise cependant que, « quand je déjeune avec un client, je commande un Perrier mais je prends un verre de vin, je partage le vin. Ne rien boire avec eux leur renvoie une mauvaise image. Donc va pour un verre. Après je prends pour excuse que je suis une femme, ma ligne, etc. ce qui les valorise« .

E. de Portzamparc (@N. Borel)
E. de Portzamparc (@N. Borel)

Là encore, la jeune génération semble plus à l’aise, la société en général, et même le bâtiment, ayant évolué. « J’étais enceinte, j’avais 25 ans et j’allais sur les chantiers. Mes interlocuteurs ont toujours été très respectueux même s’il y a toujours un personnage désagréable« , se souvient Raphaëlle Hondelatte. Pour Nelly Guyot, architecte en Haute-Savoie et fille d’un maçon respecté dans sa petite ville, « les chantiers se passent super bien« . Et pour cause, non seulement papa l’a aidé au début à sélectionner les entreprises mais pas un homme – ouvrier ou patron – n’a jamais fait la moindre remarque au risque de s’attirer les foudres du père. Quelques chantiers réussis plus tard, le bouche à oreille a fait le reste.

Reste que la gestion des conflits s’avère différente selon que l’on est un homme ou une femme. Là encore, il faut garder à l’esprit que chaque situation et chaque personnalité sont singulières. Mais pour schématiser, si sur un chantier un homme va élever la voie face à un autre homme, on lui manquera plus facilement de respect si c’est une femme. Et alors que deux hommes peuvent se réconcilier autour d’un verre, les femmes se doivent de réagir dans un cadre professionnel, officiel. « Ca suffit généralement à rétablir l’autorité« , disent-elles.

« Les femmes tendent à être soit imbuvables soit trop gentilles, dans les deux cas ça ne marche pas mais ; à tout prendre, autant être imbuvable« , se marre l’une d’elles qui constate cependant que « c’est vrai que c’est dur d’être femme et jolie ; je fais attention à être très neutre dans la façon dont je m’habille. Par contre le maquillage passe, c’est considéré comme un artifice normal« .

« Le travail avec les maîtres d’ouvrage, les bureaux d’études, où il y a de plus en plus de femmes, on ne se pose même plus la question« , conclut Nathalie Blaise et Sarah Bitter. Bref, le chantier est la dernière frontière.

Christophe Leray

@METEK
@METEK

Cet article est paru en première publication le 19 avril 2006

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Christophe Leray Rubrique(s) : Chroniques Mots-clés : Corinne Vezzoni, Cristina Conrad, Elizabeth de Portzamparc, Femme architecte, METEK, Raphaëlle Hondelatte

Autres articles...

Biennale Venise 2025 – Ce qu’en pensent les architectes
À Montceaux-lès-Meaux, la marqueterie de la mémoire signée Metek
Corinne Vezzoni Nice Eco-Vallée
A Nice, Corinne Vezzoni et ABC pour le Campus Sud des Métiers
De Mayol à Pipady par Corinne Vezzoni, Snøhetta et HYL

METAL DEPLOYE

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

OPALIA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

De la critique et de la ‘’désobédience’’ en architecture

1 juillet 2025

Le vitrail de l’Annonciation de la rose sud de Notre-Dame de Paris, Anvers et contre tout

1 juillet 2025

HABIT@.09 – Identifier : écouter, voir, user

1 juillet 2025

Saclay, la ville qui existera peut-être ? Préludes

1 juillet 2025

Les méfaits du détricotage : toutes les entreprises engagées sont touchées !

1 juillet 2025

Rénovation énergétique : Et si l’État s’appuyait sur une profession réglementée ?

1 juillet 2025

Entrée ouest du Louvre – Un contre-projet impératif

24 juin 2025

Nouvelle entrée ouest du Louvre : le projet

24 juin 2025

Sondage

Selon vous, en architecture, la critique, fut-elle virulente, est…

GANTOIS

Et pendant ce temps-là…

Beaubourg – Quand l’architecture devient un plan de maintenance

Quai Branly – Safari des Sens où consommer l’Autre

Beaubourg – La façade du Centre Pompidou est un raté architectural

Quai Branly – Un musée bâti sur le silence et l’amnésie coloniale

Beaubourg – Une cacophonie chromatique digne d’un schéma de plomberie soviétique

Quai Branly – Si l’objectif était de dérouter les visiteurs, c’est réussi

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Lutte des classes, RAUM architectes

    Lutte des classes, RAUM architectes

  • Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

    Megalomelancholia – Relations pas ordinaires à l’espace

  • Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

    Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

  • Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

    Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

  • « Versailles avant-après / 2010-2030 »

    « Versailles avant-après / 2010-2030 »

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • À Versailles : « Quand la ville dort »

    À Versailles : « Quand la ville dort »

  • Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

    Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

  • À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

    À Versailles, Nous… le Climat, au Potager du Roi

  • Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

    Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2025 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

chroniques LA UNE livres 27mai Futur durable

Livres – pour un futur durable, ici et là-bas…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales