• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Telechargements
    • Mes adresses
    • Détails du compte
  • 0 Article0,00 €

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques de François Scali
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chronique du Philosophe
    • Chroniques de Syrus
      • Secrets d’archi
      • Destins contrariés
      • Les Lettres Persanes
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Chroniques de Jean-François Espagno
      • Lettres de Monmoulin
      • 7 péchés capitaux
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques d’Eric Cassar
        • Chroniques des n-spaces
      • Chronique d’Outre-Manche
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > En bref > Récompenses > Le Concours Lumières 2020 met à l’honneur le patrimoine industriel

Le Concours Lumières 2020 met à l’honneur le patrimoine industriel

21 septembre 2020

Le parc Concours Lumieres 2020
@ SO DUPONTRENOUX

Un parc urbain, le chevalement d’un ancien puits de mine, un passage souterrain… Le 3 septembre 2020, présidé par Guy Geoffroy, maire de Combs-la-Ville (77) et président de l’association des Éco Maires, le jury a décerné les trois prix du concours Lumières 2020. Il y avait 25 dossiers en compétition. Les trois lauréats.

Le premier prix est remporté par CAP Métopole, SPL de Saint-Etienne Métropole (42) pour la mise en lumière du site Novaciéries. Le second prix est attribué au SIEG 63 – Territoire d’Énergie du Puy-de-Dôme pour la mise en valeur des vestiges d’un ancien puits de mine à charbon dans la commune de Youx. Le troisième prix est décerné à la ville de Lyon (69) pour l’éclairage d’un tunnel de circulation, situé sous la voie ferrée de la gare de Perrache.

Le jury a fondé son appréciation sur différents critères tels que la cohérence du projet par rapport à son environnement, sa fonction ou le passé historique du site mis en lumière. Très sensibilisé à l’impact environnemental de l’éclairage, il a également pris en compte la performance énergétique de l’installation, l’intégration des équipements afin de réduire leurs impacts visuels et la réduction des nuisances lumineuses.

Pour les membres du Jury du Concours Lumières 2020, « l’éclairage de mise en valeur doit avant tout servir le site ou les bâtiments et non l’inverse. Point n’est besoin de surdimensionner l’installation, en puissance comme en effets, pour éblouir le public ».

1er PRIX Concours Lumières 2020 – CAP Métropole, SPL de Saint-Étienne Métropole (42)
Mise en lumière du site Novaciéries

Concours Lumieres 2020
@DR

Après 200 ans d’activité industrielle consacrée à l’armement, le site des aciéries de la Marine était devenu une véritable enclave au sein la ville de Saint-Chamond (Loire). Le projet de reconversion, baptisé Novaciéries, a donné naissance à un parc urbain ouvert au public de jour comme de nuit.

Arboré et aménagé (skate park, toboggans, parcours sportifs, théâtre de verdure, aire de pique-nique…), il s’étend sur un kilomètre en bordure de la nouvelle zone d’activité.

SkatePark
@ SO DUPONTRENOUX

Les trois entrées du parc sont facilement identifiées par des mâts, équipés de lignes vertes et bleues qui accrochent le regard. À l’intérieur du parc, la mise en lumière met en scène les vestiges du passé industriel (pylônes électriques, cheminées, grandes halles, rails, ancien viaduc ferroviaire…) en soulignant les sommités de couleur rouge pour rappeler l’ancienne activité de forge, facilement identifiable en vision lointaine.

Les bâtiments à usage industriel situés en marge du parc sont éclairés dans une teinte blanche froide, tandis qu’une lumière orangée provenant de l’intérieur des halles évoque l’animation des ateliers. Çà et là, des gobos projettent des images pour rappeler les activités passées (étincelles de soudure, flammes…).

Le viaduc Concours Lumieres 2020
@ SO DUPONTRENOUX

L’importance de l’eau, utilisée autrefois pour les bassins de trempe, est rappelée par l’utilisation de la couleur bleue qui se « reflète » sur les façades du pôle industriel, en créant une ambiance douce et apaisante. Les espaces paysagers font l’objet d’un traitement plus sobre, en associant des zones d’ombres à des zones éclairées dans des teintes blanches et vertes.

 Pôle industriel
@ SO DUPONTRENOUX

Pour assurer la sécurité des visiteurs, un éclairage fonctionnel de teinte blanc chaud accompagne le promeneur et les cyclistes à travers le parc.

Le jury a aimé la scénographie qui a su différencier les différents espaces en recourant notamment à l’utilisation maîtrisée de la couleur pour restaurer tout un pan de l’identité industrielle de Saint-Chamond.

2ème PRIX Concours Lumières 2020 – SIEG 63 – Territoire d’Énergie du Puy-de-Dôme
Mise en lumière du chevalement de Youx

Concours Lumieres 2020
@DR

Le Syndicat Intercommunal d’Électricité et de Gaz (SIEG) – Territoire d’énergie du Puy-de-Dôme a mis en lumière le chevalement d’un ancien puits de mine de charbon de la commune de Youx, un village situé au cœur des Combrailles, au nord-ouest du département du Puy-de-Dôme.

La mise en lumière de la structure métallique édifiée il y a plus d’un siècle rappelle avec fierté le passé minier de la commune.

Youx
@DR
Concours Lumieres 2020
@DR

Dix-sept points lumineux éclairent très précisément la structure, sur le thème du feu, de la flamme tandis que l’obscurité au sol et alentours rappelle l’âpreté du travail des mineurs. Au centre, une lumière ambrée se diffuse tout en s’éclaircissant graduellement pour finir en blanc froid au sommet du chevalement, comme une flamme.

L’absence de lumière à la base du chevalement renforce l’effet visuel et rappelle la présence de charbon en sous-sol.

 Youx
@DR

Le jury a aimé la sobriété de la réalisation qui restaure aux yeux des visiteurs l’importance d’un passé révolu. Un pari réussi si l’on en croit les réactions enthousiastes des habitants, le jour de l’inauguration.

3ème PRIX Concours Lumières 2020 – Ville de Lyon (69)
Mise en lumière de la voûte Delandine

Concours Lumières 2020
@Anais Blondel

Dans le cadre de son nouveau Plan lumière, la ville de Lyon s’est attachée à mettre en valeur un lieu du quotidien, dans le quartier de la gare de Perrache : la voûte Delandine. Situé sous la zone d’aiguillage de la gare, long de 90 mètres, cet axe de circulation accueille une voie de circulation à sens unique, deux pistes cyclables, une aire de stationnement et deux trottoirs.

La mise en lumière transfigure totalement ce passage qui de simple tunnel de circulation éclairé de jour par un éclairage fonctionnel se métamorphose en un enchevêtrement de rais de lumière qui n’est pas sans évoquer l’entremêlement des rails situés juste au-dessus.

De la tombée de la nuit jusqu’à minuit (1 heure du matin les vendredis et samedis), le tunnel sert ainsi de toile à une œuvre graphique. Les lignes qui se dessinent sur le fond noir sont espacées de 1 435 mm, comme l’entraxe des rails. La voirie et les trottoirs sont éclairés par un éclairage zénithal en blanc chaud, plus confortable pour les piétons, cyclistes et conducteurs.

 Voûte Delandine
@Michel Djaoui

Un éclairage bleu, code couleur utilisé pour le traitement des ouvrages ferroviaires dans le plan lumière, nappe les deux entrées du tunnel. Durant la seconde partie de la nuit, le niveau d’éclairement est ajusté pour assurer une veille sécuritaire.

Un rail a été spécialement conçu pour intégrer et dissimuler les supports des luminaires, les câbles d’alimentation et le système de pilotage de l’installation. Les luminaires « lame de lumière » sont fixés de telle façon qu’ils permettent une orientation à 360 ° sur l’assiette horizontale, tout en permettant de faire varier le graphisme ou l’ambiance.

Voûte Delandine
@Michel Djaoui

Le jury a aimé l’esthétisme de cette mise en valeur qui métamorphose ce lieu de passage ordinaire en un tableau élégant tout en veillant à maintenir, de jour comme de nuit, un éclairement sécurisant.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Récompenses Mots-clés : Lumières

Autres articles...

Hervé Audibert, un homme éclairé, à l’architecture comme au théâtre
Illumination du pont Jacques-Cartier, le pont le plus connecté au monde
L’«œuvre de lumière», de Nathalie Junod,  permanente en façade à Austerlitz
De la sérénité de l’éclairage avec les Allemands de GMP

ADAPTA COLOR

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !


Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Résidence Ambre à Paris, ou Tintin au pays des merveilles

24 janvier 2023

Institut de France : une conversation avec Christian de Portzamparc

24 janvier 2023

Eloge de Sébatião Salgado à Anne Démians

24 janvier 2023

En finir avec l’urbanisme de la boule de cristal, à Romorantin déjà…

24 janvier 2023

New York, personne n’oubliera jamais

24 janvier 2023

Pour une baisse de la TVA sur les matériaux biosourcés, géosourcés et de réemploi

24 janvier 2023

Sondage

Quand vous livrez un bâtiment, vous le faites visiter à…

GANTOIS ARCHITECTURE

Et pendant ce temps-là…

EOS Logements Varna

Des logements avec vue en Bulgarie avec STARH

Fyra Helsinki

Un jardin d’enfants signée Fyra en Finlande

Fabien Brissaud Paris RIVP Bois

Six logements montés vitesse grand V par MAO à Paris Xe

132 logements livrés par Gaëtan Le Penhuel à Toulouse

ECDM Tri Postal Réhabilitation logements

Le tri postal de Bordeaux transformé en logements par CoBe

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Un immeuble de bureaux à Buenos Aires par Architecturestudio

Voir toutes les vidéos >

CONSTRUIRACIER

Expositions

  • Pierre-Louis Faloci : une écologie du regard à la Cité de l’architecture

    Pierre-Louis Faloci : une écologie du regard à la Cité de l’architecture

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • La Fondation Cartier accueille la Vallée de Fabrice Hyber

    La Fondation Cartier accueille la Vallée de Fabrice Hyber

  • Art Déco. France / Amérique du Nord à la Cité de l’architecture

    Art Déco. France / Amérique du Nord à la Cité de l’architecture

  • La Cité Universitaire de Jean Prouvé à la galerie Perrotin Matignon

    La Cité Universitaire de Jean Prouvé à la galerie Perrotin Matignon

  • Les Franciscaines de Deauville : Esprit-Pop, es-tu là ?

    Les Franciscaines de Deauville : Esprit-Pop, es-tu là ?

  • Notre-Dame, Versailles, la Cité des 4000 à la Défense

    Notre-Dame, Versailles, la Cité des 4000 à la Défense

  • A Nancy, les Architectures Impossibles

    A Nancy, les Architectures Impossibles

  • Ici et ailleurs célèbre RCR au musée Soulages

    Ici et ailleurs célèbre RCR au musée Soulages

  • Rétrospective David Hockney au musée Granet

    Rétrospective David Hockney au musée Granet

Voir toutes les expositions >

SAMOA

Concours

Europolia Toulouse Matabiau Haute Garonne Concours

Le PEM de Toulouse Matabiau se cherche une maîtrise d’œuvre

Voir tous les concours >

Livres

Livres : pour réparer, imaginer, construire

Voir tous les livres >

BUILDINGLAB

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
  • Politique de cookies
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2023 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales

Chroniques d‘architecture
Gestion du consentement des cookies

Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et nos services.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l'accès technique est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs pour envoyer de la publicité ou pour suivre l'utilisateur sur un site Web ou sur plusieurs sites Web à des fins de marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Partagez cet articleVous appréciez cet article ? Envoyez-le par courriel à un ami !

Votre message à bien été envoyé !