• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > En bref > Récompenses > Prix AFEX 2021 – Grand Prix, Mention spéciale et le palmarès

Prix AFEX 2021 – Grand Prix, Mention spéciale et le palmarès

24 mai 2021

Grand Prix AFEX 2021 MOCA ATTA
@Atelier Tsuyoshi Tane Architects

Le Grand Prix AFEX 2021 a été décerné en mai 2021 à l’Atelier Tsuyoshi Tane Architects – ATTA pour un musée d’art contemporain à Hirosaki au Japon. Christian de Portzamparc a reçu le Prix Spécial du Jury pour l’ensemble de son œuvre à l’export. L’ensemble du palmarès.

GRAND PRIX AFEX 2021 – Les lauréats

Atelier Tsuyoshi Tane Architects – ATTA – Musée d’art contemporain – Hirosaki – Japon

MOCA ATTA
@Atelier Tsuyoshi Tane Architects

En arrière-plan, se dresse le Mont Iwaki, un volcan endormi qui veille silencieusement sur la plaine où se trouve la ville d’Hirosaki. Les toits en titane du musée d’Art Contemporain de Hirosaki changent de couleur avec les saisons, la météo ou encore l’heure de la journée.

Le site se trouve au nord du Japon, dans la préfecture d’Aomori, l’une des premières régions pomicoles du pays, grande productrice de cidre. En 2016, la ville de Hirosaki lance un concours pour la transformation d’un bâtiment abandonné en musée d’art contemporain. Atelier Tsuyoshi Tane Architects remporte le concours en 2017. Son manifeste « Archéologie du Futur » utilise la mémoire comme point de départ de l’architecture contemporaine.

L’architecte Tsuyoshi Tane a ainsi mis en oeuvre ce procédé sur le bâtiment du musée : une distillerie de saké datant de 1907, transformée par la suite en cidrerie. Sa construction en brique est unique pour l’époque – un entrepreneur, Tosuke Fukushima, a préféré utiliser la brique au lieu du bois traditionnel japonais afin d’augmenter la durabilité du bâtiment. ATTA décrit son concept comme « les souvenirs en continu » mettant en avant l’importance accordée à la préservation.

Découvrir plus avant cette réalisation avec notre article : A Hirosaki, le MOCA est signé ATTA depuis Paris
En vidéo : https://vimeo.com/547462638

2Portzamparc – Centre culturel – Suzhou – Chine

SuZhou
@Agence2Portzamparc

« L’aile du côté nord intègre un opéra de 1 600 places, un opéra chinois (salle modulable de 600 places), un conservatoire de musique, un cinéma à 360 degrés.

Côté sud prennent place deux musées, un centre d’exposition, un centre de conférences, des cafés, restaurants, cinémas, et galeries commerciales sur une surface totale de 202 000 m².

Ce simple schéma du plan urbain créait un site exceptionnel. La rencontre de l’avenue et du lac, conférait d’emblée au centre culturel le rayonnement dans l’espace que doit avoir un lieu qui rassemble les habitants.

Mais je voyais un problème : le centre culturel serait invisible depuis la ville, sur la belle transparence de l’avenue piétonne centrale.

C’est pourquoi j’ai voulu réunir ces deux parties par quelque chose qui se voit sur l’axe mais qui pourtant ne l’obstrue pas visuellement. C’est la raison de ce ruban qui enveloppe, couvre et relie ces deux ailes en formant une sorte d’arche que l’on voit de loin dans la perspective de la ville vers le lac », explique Christian de Portzamparc.

Découvrir plus avant cette réalisation avec notre article : A Suzhou, un centre culturel signé Christian de Portzamparc avec vue sur le lac
En vidéo : https://vimeo.com/547449693

Palmarès du Grand Prix AFEX 2021

Silvio d’Ascia Architecture et Omar Kobbite Architectes – Gare TGV – Kenitra – Maroc

Kenitra
@Takuji Shimmura

La nouvelle Gare TGV de Kénitra au Maroc s’inscrit dans le Projet « Royal » de construction de la première ligne à grande vitesse du continent africain, qui relie la Méditerranée à l’Atlantique : de Tanger « Med » à Casablanca, via Kénitra et Rabat et à terme jusqu’à Agadir.

La gare a été pensée tel un écrin capable de traduire dans son contexte urbain une identité renouvelée de l’architecture traditionnelle marocaine, grâce à sa peau à motifs triangulaires, réinterprétation du thème du moucharabieh, dilaté à l’échelle de la ville et rythmé par les ouvertures à arcades. La gare devient le symbole du progrès technologique et socio-économique incarnés par l’arrivée du TGV Al Baraq, le plug-in de la ville et du pays dans la modernité.

L’un des enjeux majeurs du projet était de créer un lien entre la ville historique au nord et la ville nouvelle au sud, entre le passé et le futur de la ville. L’objectif était donc de créer un nouveau lieu de vie, un nouveau lieu de destination pour ses habitants, au-delà même du simple fait d’aller prendre le train.

Découvrir plus avant cette réalisation avec notre article : Au Maroc, la gare de Kenitra signée à grande vitesse par Silvio d’Ascia
En vidéo : https://vimeo.com/547452723

David Telerman – Objects Of Intention – McNeal 020 – Arizona – USA

Grand Prix AFEX 2021 Arizona
@David Telerman

Situé au sud de l’Arizona bordant la frontière mexicaine, McNeal 020 est né d’une fascination commune du maître d’oeuvre et du maître d’ouvrage pour les paysages surréalistes d’Amérique qui ont attiré des années auparavant peintres et sculpteurs tel que Max Ernst à la recherche de nouvelles formes.

L’architecture creuse le sol et le découpe, elle s’étire vers les montagnes et fige, en un fragment de béton, l’étendue du paysage aride, ponctué seulement de clôtures métalliques.

Quatre pans d’escaliers définissent un lieu évidé, fermé en son centre par l’espace intérieur. Au sommet et nivelé au sol se dessinent le toit et ses bras de longueurs variables qui s’étirent au plat de l’argile séché : lignes menant le visiteur, lignes du dessus que traverse un corps vertical à l’équilibre fragile, peur de l’écroulement, lignes du dessous pour capturer la lumière changeante que découpe des ombres tirées qui se balancent à la surface des marches.

L’espace sous-terrain, dissimulé au visiteur qui accède au site, apparait progressivement, révélant la brèche, l’escalier, l’espace au-dedans : l’organisation d’une procession.
En vidéo : https://vimeo.com/547460663

Chaix & Morel et Associes – Rénovation et extension du siège de la Sécurité Sociale – Vienne – Autriche

Grand Prix AFEX 2021 Vienne
@Chaix&Morel

La rénovation et l’extension du Siège administratif de la Sécurité Sociale autrichienne, est un projet situé au coeur de Vienne, à proximité immédiate de l’ensemble Wittgenstein, classé Monument Historique. Le projet s’inscrit dans la dynamique générale de régénération urbaine d’un quartier surchargé par la masse de l’ancien bâtiment, datant des années 1970.

La conception de projet a été de favoriser un dialogue nourri entre l’architecture et la ville, l’existant et le neuf, le privé et le public, l’intérieur et l’extérieur.

L’idée est de créer une nouvelle échelle urbaine qui réunit l’environnement historique, le grand volume existant entièrement restructuré et les bâtiments nouvellement construits dans un paysage urbain harmonieux. Dans cette logique, une aile du bâtiment existant est démolie et remplacée par une extension neuve qui, dans un geste généreux, génère un nouveau parvis public.
En vidéo : https://vimeo.com/547467505

Fres Architectes – Théâtre de la Nouvelle Comédie – Genève – Suisse

Grand Prix AFEX 2021 Genève
@Fres Architectes

Ce théâtre, c’est tout un monde, un monde vivant, actif. C’est un morceau de ville, un morceau de vie, qui réunit sous un seul et même toit, de façon assez unique surtout en centre-ville, tous les métiers, les savoirs, les techniques et surtout les gens qu’il faut rassembler pour construire, pendant des semaines et des mois, ce qui fera la magie d’un soir.

Théâtre de création, atelier, fabrique de spectacles, ou ruche, le bâtiment pour la Nouvelle Comédie de Genève se veut ainsi, doit se comprendre, se lire et se donner à voir ainsi. Le bâtiment articule subtilement représentativité et banalité, espaces publics et locaux de travail, vie quotidienne et magie de la nuit.

Le projet présente un profil singulier sur l’espace public lui conférant une identité propre, tel un signal dans la ville, un Skyline, issu de l’articulation des programmes, et dont la forme crénelée exprime la multiplicité des activités qui habitent le théâtre.
En vidéo : https://vimeo.com/547469838

Gitai Architects – Landroom – Désert du Néguev – Israël

Sinaï
@Gitai Architects

La Chambre de Paysage appelé Landroom est un ouvrage d’architecture environnementale minimale conçu à la limite entre le vaste territoire et un simple objet paysager. Il est situé au bord du cratère Mitzpe Ramon dans le Néguev. Un espace ouvert au public qui fonctionne comme un observatoire des étoiles la nuit et fournit un abri aux visiteurs là où les rayons du soleil brûlent à la lumière du jour.

Cet espace incarne des couches géologiques et des couches de la mémoire de la culture locale. La structure de la chambre de paysage est conçue en pisé – en terre crue, grès et calcaire locaux – est minimaliste avec ses 6 m 2 de surface. La forme cubique à l’intérieur en cercle rappelle les ruines nabatéennes disséminées alentour dans le désert du Néguev.

Cette Capsule spatiale incarne la transition d’un mode de vie normatif aux conditions de vie imprévisibles créées à la suite de la peste corona qui sévit dans notre monde aujourd’hui. En entrant dans l’espace, qui peut accueillir deux personnes à la fois, l’individu se connecte au corps d’argile, éveillant les sens associés à l’intériorité et à la sécurité, tout en ayant simultanément le sens de la dislocation à travers une nouvelle atmosphère.
En vidéo : https://vimeo.com/547473875

Lacaton & Vassal Architectes – Tour Opale – Chêne-Bourg – Suisse

Grand Prix AFEX 2021 Suisse
@Lacaton&Vassal

La construction de la Halte CEVA desservie par le Leman Express amorce la mutation du quartier des Trois Chênes à Chêne-Bourg dans le canton de Genève. Le plan local de quartier, qui définit de nouveaux gabarits en hauteur, est une opportunité de questionner l’espace à habiter et sa relation avec la ville. Profiter de la ville, de ses opportunités culturelles, évènementielles, de sa mobilité facile, de l’ensemble des liens humains et sociaux qu’elle propose, paraît essentiel.

La qualité de l’espace d’habitation, sa générosité, le confort et la liberté d’usage offertes aux usagers, sont déterminants pour une qualité de vie urbaine. La qualité de l’espace à habiter, sa générosité, son confort, le plaisir sont déterminants pour une qualité de vie urbaine.

Vivre dans plus d’espace, vivre dans les conditions d’une maison, sont des qualités qu’il faut donner à l’habitat en ville. Inventer de nouveaux immeubles-villas en offrant la possibilité de vivre à l’extérieur, tout en étant chez soi. Comme dans une maison particulière.
En vidéo : https://vimeo.com/547476032

Querencia – Immeuble de logements – Cotonou – Bénin

Cotonou
@Querencia

« Inspirée par la culture Yoruba, dont est originaire M. Alao le Maître d’Ouvrage, l’idée de ces deux bâtiments jumeaux unis sur toute leur hauteur par un corridor – un atrium – s’est imposée avec évidence à Cotonou. Du lever au coucher du soleil, des ombrières de bambous font vibrer la lumière sur les façades. Le souffle du vent, apaisé par les corridors, rafraîchit naturellement les espaces », explique Jacques Le Du, architecte fondateur de Querencia.

Le projet IBEJI se situe en arrière-plan de la zone portuaire dans le quartier Zongo Ehuzu. Ce quartier, bien que présentant un tissu urbain très disparate est toutefois le lieu d’implantation de quelques ambassades et de villas luxueuses pour certaines.

Une identité forte, inspirée par la culture de l’ethnie Yoruba. C’est dans la mise en tension du vide entre les deux figurines des statues Ibeji, que réside le symbole de l’unité indissociable des jumeaux. Le projet en est devenu une allégorie. Le volume central vide est mis en tension entre deux volumes identiques qu’il réunit et innerve.
En vidéo : https://vimeo.com/547477326

Segond Guyon Architectes – Palais des gouverneurs – Lomé – Togo

Grand Prix AFEX 2021 Togo
@Erick Saillet

L’ancien Palais des Gouverneurs, élément majeur de la composition de la ville de Lomé, achevé en 1905, est emblématique de l’histoire de la constitution de l’identité nationale du Togo. Sa typologie représente un unicum dans l’histoire de la colonisation allemande et dans celle du continent africain. Il est au centre du pouvoir togolais durant tout le XXème siècle.

Le projet de reconversion en un centre dédié à l’expression de la culture nationale se veut exemplaire et respectueux de ce patrimoine remarquable. La réhabilitation du palais conserve les différentes étapes qui ont marqué son évolution et permet de retrouver la lecture des volumes et la légèreté de la composition présente dans les premières années de l’Indépendance : restitution du dialogue entre l’intérieur et le parc ; suppression des volumes ajoutés, réouverture des galeries maçonnées du rez-de-terrasse ; restitution des galeries en bois de l’étage.

Les choix d’intervention valorisent les matériaux d’origine : respect de l’intégrité des maçonneries de béton originales, restauration et restitution de menuiseries bois dans la rotonde du grand escalier, consolidation et présentation, notamment dans la galerie intérieure du rez-de terrasse, de sections de murs peints marquées par le temps ; nettoyage et valorisation du garde-corps en fer forgé du grand escalier ; récupération de carreaux de ciment épars pour les insérer dans une composition contemporaine dans le Salon de la Tour…

Découvrir plus avant cette réalisation avec notre article : Restauration de Palais à Lomé par Segond-Guyon architectes
En vidéo : https://vimeo.com/547480523

SOA Architectes – Tour AYA – Beyrouth – Liban

Beyrouth
@Camille Gharbi

L’histoire commence avec la commande d’une tour d’habitation qui n’aurait pas le style international mais qui serait une architecture arabe contemporaine capable de répondre aux enjeux métropolitains et à la densification de la ville de Beyrouth. Il nous faudra un an de recherche avant de commencer l’esquisse et un voyage du Maghreb au Mashreq pour chercher des éléments communs dans leur patrimoine architectural qui pourraient nourrir le projet d’habitat collectif.

Un premier principe : vivre ensemble, selon les fondements urbains arabes, consiste à partager une image extérieure commune, comme dans la médina, ou il n’y a presque pas de signe extérieur de richesse, laquelle est contenue derrière les murs ordinaires et continus de la ville. De ce principe découle le plan de l’habitat : passé la porte, tout semble pensé autour de la rencontre, même dans ce qui sépare : la dorqa, cette entrée épaisse qui permet de rentrer sans pénétrer l’intimité ainsi que le triptyque Iwan (la galerie), Patio, et Majilis (forme de salon).

Enfin, il y a l’idée du mur et du rapport au ciel : le mur épais, qui protège, isole, part du sol pour s’élever vers le ciel, comme la zigourat iranienne ou les tours d’habitation de Sanaa ou il n’y a pas de superposition mais un rapport toujours direct au ciel.

Découvrir plus avant cette réalisation avec notre article : A Beyrouth, la Tour Aya, signée SOA
En vidéo : https://vimeo.com/547485469

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Récompenses

Autres articles...

Prix International de transformation de bureaux en logements : les finalistes
Global Award 2025 for Sustainable Architecture – Les lauréats
À La Défense – ZAC Seine Arche, 5 opérations dévoilées
Prix Architecture espaces Bretagne 2025 : les lauréats

FACADES2build – 7ème édition

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

LEBENOID

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Assemblée nationale : ZFE, une décision empoisonnée ?

3 juin 2025

Beffrois et complots dans les tours de Notre-Dame

3 juin 2025

Assinie, rivage habité et antithèse rêvée de la métropole

3 juin 2025

Chronique d’une « déconstruction » inutile

3 juin 2025

Pierre Aschieri + Marc Barani + Mouans-Sartoux « Cœur de ville »

3 juin 2025

HABIT@.08 – À un enfant de 7 ans

3 juin 2025

Bibliothèques et Médiathèques, une histoire française – Les bibliothèques

3 juin 2025

L’affaire Dubois vue par la police – Rencontre improbable ?

3 juin 2025

Sondage

Selon vous, les sénateurs et députés ayant voté la fin des zones à faibles émissions (ZFE) sont…

metal deploye

Et pendant ce temps-là…

Au Mans, sur le circuit des 24 heures, un hôtel 4*signé AW²

À Paris, restructuration de m62 par Chevalier + Guillemot

À Sarcelles, Station numixs par Francis Soler

À Marseille, la Cité Scolaire Internationale signée Ricciotti et Carta

À Paris, médiathèque James Baldwin par associer (atelier Philippe Madec)

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Sénégal, la bibliothèque signée croixmariebourdon

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Voyager est un Art – Les Dessins de Jean-Pierre Heim

    Voyager est un Art – Les Dessins de Jean-Pierre Heim

  • PULSE – Au rythme de la lumière et du son, par 1024 architecture

    PULSE – Au rythme de la lumière et du son, par 1024 architecture

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

  • Cathrin Trebeljahr Architecte / In_Out : Territoires croisés

    Cathrin Trebeljahr Architecte / In_Out : Territoires croisés

  • Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

    Jardins du monde à la Cité universitaire internationale

  • Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

    Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

  • Genesis, de Sebastião Salgado

    Genesis, de Sebastião Salgado

  • Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

    Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

    Vues imprenables – Dessins de Martin Etienne

Voir toutes les expositions >

Concours

Space is the place – Invent new uses for old places

Voir tous les concours >

Livres

chroniques LA UNE livres 27mai Futur durable

Livres – pour un futur durable, ici et là-bas…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales