• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Transformation radicale pour l’îlot Toko par Franklin Azzi

Transformation radicale pour l’îlot Toko par Franklin Azzi

6 mars 2023

Franklin Azzi Paris XVII tertiaire
@Nicolas Grosmond

A quelques encâblures de la Porte Maillot (Paris XVIIe), l’agence Franklin Azzi architecture a radicalement transformé l’îlot Toko constitué d’immeubles disparates (8 500 m²), siège de la société Webhelp, s’inspirant des principes du courant minimaliste et de l’arte povera. Communiqué.

Au cœur du XVIIe arrondissement de Paris, Toko est délimité par la rue d’Heliopolis, la rue Guillaume-Tell et l’impasse des Deux-Cousins abrite le siège social de la société Webhelp, entreprise en forte croissance fondée par Frédéric Jousset et Olivier Duha, et 40 studios en coliving, nouveau mode d’habitat urbain partagé doté d’espaces communs et extérieurs de grande qualité, gérés par la société Colonies.

Marqué par le passage des années 1950 et 1980, l’ensemble est composé de deux bâtiments aux typologies architecturales très différentes. L’ensemble immobilier situé à l’angle de la rue d’Héliopolis et de la rue Guillaume Tell rassemble deux édifices d’époques différentes : un immeuble en « S » construit en 1957 par André et Pierre Dufau pour le compte de l’entreprise Saunier-Duval, ainsi qu’un bâtiment des années 1980.

Franklin Azzi Réhbailitation
@DR
Franklin Azzi Paris XVII tertiaire
@Franklin Azzi

Grâce à une analyse approfondie de la géométrie des bâtiments, de leurs lignes et de leurs trames, l’âme et le caractère atypique du site sont conservés et valorisés tout en permettant à cette adresse en plein renouveau de servir durablement les différents usagers.

La démarche environnementale de l’agence porte sur le sensible, le « bon sens », le savoir-faire ancestral et les solutions vernaculaires (ventilation naturelle, recyclage des matières, exposition à la lumière naturelle etc.). Dans l’objectif d’éviter le second œuvre, les architectes travaillent dans le respect de la matière et le réemploi des matériaux nobles et pérennes.

Pour Toko, Franklin Azzi s’est inspiré du minimalisme et de l’arte povera afin de proposer une écriture contemporaine respectant l’histoire du site autant que sa future mixité programmatique. Le site de 8 500 m² réhabilité et revalorisé préfigure les nouveaux usages et atteint d’excellentes performances énergétiques.

Franklin Azzi Paris XVII tertiaire
@Nicolas Grosmond
Franklin Azzi Réhbailitation
@Nicolas Grosmond (gauche) et @11h45 (droite)

À l’extérieur, les façades ont été alignées et remises à neuf dans le respect de la réglementation thermique. L’agence Franklin Azzi Architecture a créé un mur rideau signature permettant d’harmoniser et réunifier les façades des deux bâtiments tout en laissant généreusement entrer la lumière naturelle à tous les étages.

Désormais lisible depuis l’extérieur grâce à sa façade entièrement vitrée, le bâtiment des années 80 offre également une accessibilité améliorée grâce à l’alignement du rez-de-chaussée avec le niveau de la rue. L’accueil visiteur et la rampe d’accès au parking ont été repositionnés pour mettre les mobilités douces au premier plan. Toujours dans un souci de fluidité, les planchers des deux bâtiments ont été reconnectés.

L’agence a effectué un important travail de requalification des espaces intérieurs, en mettant notamment l’accent sur la maximisation de l’apport de lumière naturelle. Une des intentions architecturales fortes du projet porte sur la restructuration et l’approfondissement des patios existants accessibles de plain-pied. De dimensions généreuses, ils deviennent désormais les cœurs de vie de l’immeuble.

Le jardin d’hiver, visible depuis la rue, active et anime le socle actif largement ouvert sur l’extérieur, quand le deuxième patio, plus intimiste, est revégétalisé avec un choix d’essences adaptées au climat et aux usages et offre désormais un îlot de fraîcheur aux usagers des deux bâtiments.

Franklin Azzi Réhbailitation
@Nicolas Grosmond
Franklin Azzi Paris XVII tertiaire
@Nicolas Grosmond

Enfin, l’agence a proposé la surélévation dz Toko en charpente métallique et la requalification des toitures en terrasses accessibles et végétalisées. Les extensions entièrement vitrées du R+6 et R+7 offrent désormais des espaces de rencontres, de détente et de travail informel.

La revalorisation du patrimoine bâti a conduit à la création d’extensions en toiture aux niveaux R+5, R+6 et R+7 côté logements et bureaux, respectant la hauteur des bâtiments environnants. Cela a permis de créer des espaces partagés sur des toitures paysagées et désormais accessibles de plain-pied aux utilisateurs du site.

Au RDC, désormais de plain-pied avec la rue, un socle d’activités généreusement vitré est accessible à tous et offre des espaces communs de service. Dans la continuité d’une conception de façade très transparente, le travail de qualification des espaces intérieurs s’inscrit dans une volonté d’affirmer un lien fort entre l’intérieur et l’extérieur.

Franklin Azzi Réhbailitation
@11h45
Franklin Azzi Réhabilitation
@11h45
FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Bureaux, C'est d'actu, Réalisations Mots-clés : Franklin Azzi, Paris XVII, Réhabilitation

Autres articles...

À Bièvres, La Grange aux Fraises réhabilitée par A26
À Paris, Pension de famille par CQFD Architecture
À Noisy-le-Grand, résidence Garcia Lorca par Christophe Barthélemy
À Paris, d’un parking, 83 logements par NZI

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

gantois

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Cette fois, c’est la bonne : le Grand Prix national d’architecture sera au féminin

9 juin 2026

Des transports parisiens…

9 juin 2026

Mission à Clerkenwell pour la semaine du design

9 juin 2026

En Égypte, gouverner signifie d’abord gouverner l’eau…

9 juin 2026

Louvre : revue de presse internationale et locale

9 juin 2026

Atelier de Kaloki Nyamai, Nairobi, signé David Adjaye

9 juin 2026

L’architecture de la Lune : ce que les ingénieurs ne voient pas toujours…

9 juin 2026

Les architectes pensent. C’est déjà beaucoup ?

2 juin 2026

Sondage

Le Grand Prix national d’architecture 2026 sera féminin. Pour laquelle de ces agences va votre préférence ?

les entretiens d’eva

Brèves

À Nanterre, groupe scolaire Yvonne Kerzrého par Sam architecture

À Clohars-Carnoët, Gauguin l’atelier du Pouldu par Collectif FA#

À Bièvres, La Grange aux Fraises réhabilitée par A26

À Bordeaux, le MADD revu par Antoine Dufour

À Angoulême, grande halle voyageurs photovoltaïque, par AREP

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Sénégal, la bibliothèque signée croixmariebourdon

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • Cartes imaginaires – Inventer des mondes

    Cartes imaginaires – Inventer des mondes

  • « Permis de construire. L’art de bâtir à la romaine »

    « Permis de construire. L’art de bâtir à la romaine »

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • Un regard sur Brancusi

    Un regard sur Brancusi

  • Mystification. Architecture et cinéma, la quête de l’illusion

    Mystification. Architecture et cinéma, la quête de l’illusion

  • Charlotte Perriand – Le chalet de Méribel, une intimité dévoilée

    Charlotte Perriand – Le chalet de Méribel, une intimité dévoilée

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • « RCR Arquitectes : racines et ailes »

    « RCR Arquitectes : racines et ailes »

  • Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

    Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

Voir toutes les expositions >

Concours

Prix Henry Le Même – Architecture à la lettre – un lieu, un texte

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres mai 2026

Livres – De l’impensé de la ville

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales