• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

PUBLICITE

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Plans d'Isabelle > Rue des cités, habiter sans être représenté

Rue des cités, habiter sans être représenté

19 mai 2026

 Rue des Cités
@ Nouvelle Toile

Tourné à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) entre fiction et documentaire, Rue des cités révèle une fracture plus profonde que la seule question architecturale : les périphéries françaises restent moins exclues de la ville que de l’imaginaire collectif. Plans d’Isabelle.

Présenté le 20 mars 2026 à la Cité de l’architecture et du patrimoine dans le cadre du cycle « Cinéma et photographie », Rue des cités de Carine May et Hakim Zouhani déplace le débat des murs vers les récits.

Le film (2011) repose sur l’intuition centrale qu’un territoire absent de l’imaginaire collectif demeure politiquement fragile. Aubervilliers n’apparaît ni comme une marge spectaculaire ni comme une misère à documenter. Carine May et Hakim Zouhani refusent simultanément deux violences contemporaines : la stigmatisation médiatique et l’exotisation compassionnelle. Le territoire retrouve une densité humaine, affective, presque organique.

L’image épouse immédiatement cette position. Instable, basse, mobile, la caméra traverse moins la ville qu’elle ne circule entre des présences. Le regard ne domine jamais l’espace ; il s’y incorpore. Contre-plongées sur les façades de béton, travellings au ras des corps, plans serrés dans les couloirs ou les marchés composent une expérience profondément incarnée de l’urbain. Le philosophe Gilles Deleuze pense une image qui cesse de représenter le monde pour organiser des circulations, des seuils, des intensités* ; Rue des cités s’inscrit précisément dans cette logique perceptive. Le film ne donne jamais une vision globale d’Aubervilliers. Il produit une expérience fragmentée de l’habiter.

Cette brisure modifie profondément le regard porté sur la périphérie. Là où une large partie du cinéma français continue de filmer les cités depuis une position de surplomb sécuritaire, sociologique ou spectaculaire, le film, lui, reconstruit un regard intérieur. La cité n’est plus un problème à résoudre mais un monde à traverser.

Le philosophe Henri Lefebvre pense le droit à la ville comme celui d’apparaître dans l’espace collectif**.
Rue des cités révèle précisément l’inverse : des habitants existent matériellement dans la ville mais restent maintenus à distance de sa représentation légitime. Les grands ensembles ont logé des populations sans jamais leur accorder une pleine reconnaissance symbolique.

Les intérieurs demeurent rares. Quelques appartements exigus, des halls dégradés, des ascenseurs en panne. L’existence se déplace ailleurs : sur les marches, dans les marchés, au pied des tours, sur les bancs, dans les couloirs. Les dehors absorbent la vie quotidienne.

Le banc devient personnage.
Le hall devient atelier.
Le balcon devient respiration.
Le marché devient mémoire orale.

Le sociologue et historien américain Richard Sennett fait de la friction entre les corps une condition essentielle de la ville démocratique***. Rue des cités en propose une version nocturne et instable où l’espace public devient le principal lieu de socialité. Les jeunes adultes y inventent des formes de vie fragiles, faites d’alliances, de récits et de tensions. La ville devient un entre-deux permanent, intensément vécu.

L’exiguïté des logements déborde continuellement vers l’extérieur. Le philosophe Gaston Bachelard place la maison au fondement de la construction intime**** ; Rue des cités montre au contraire des existences contraintes de chercher ailleurs des espaces de reconnaissance. La cité moderne promettait un habitat rationnel. Le film révèle un foyer incomplet.

Rue des cités
Image extraite de Rue des cités – Carine May, Hakim Zouhani @Nouvelle Toile

Le récit se structure aussi autour de retours cycliques. Un très jeune garçon réapparaît régulièrement avec un vélo qu’il tente de réparer, motif d’engrenage fragile qui traverse le film. L’objet fonctionne brièvement avant de céder à nouveau. Dans le même mouvement, Adil l’embarque sur un scooter et disparaît avec lui.

Transmission instable, continuité précaire entre générations. L’affiche condense cette tension : visage de l’enfant pleinement visible, corps d’Adil tronqué, sans identité lisible.

Ce régime fragmenté du récit rejoint une logique plus large. Gilles Deleuze pense une image qui ne représente plus le monde mais organise des circulations et des intensités* ; Rue des cités s’y inscrit pleinement. Le film refuse toute vision globale d’Aubervilliers et impose une expérience discontinue de l’habiter. Ceux qui partent restent hantés, ceux qui restent vivent déjà ailleurs mentalement. Ursula en incarne la tension : passée par Paris et Rivoli, elle révèle avec le sociologue Pierre Bourdieu que le langage devient frontière spatiale****, là où la ville se rejoue d’abord dans les mots.

Réduite depuis des décennies à une abstraction statistique ou sécuritaire, la cité retrouve ici une épaisseur humaine irréductible. Elle cesse d’être un non-lieu. Elle résiste au non-lieu. À force de vouloir réparer les périphéries françaises, la ville contemporaine travaille désormais à les rendre lisibles depuis Rivoli.

Reste à savoir si l’architecture cherche encore à comprendre ces territoires ou si plus que jamais elle travaille à les hisser vers une visibilité acceptable dans le récit métropolitain.

Isabelle Zoung-Kanyi
Retrouvez tous les Plans d’Isabelle

* Gilles Deleuze, Cinéma 1 : L’Image-mouvement, Paris, Les Éditions de Minuit, 1983
** Henri Lefebvre, Le Droit à la ville, Paris, Anthropos, 1968
*** Richard Sennett, La Conscience de l’œil. Urbanisme et société, Paris, Verdier, 1990
**** Gaston Bachelard, La Poétique de l’espace, Paris, PUF, 1957
***** Pierre Bourdieu, Ce que parler veut dire, Paris, Fayard, 1982

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Isabelle Zoung-Kanyi Rubrique(s) : Plans d'Isabelle

Autres articles...

Habiter les fissures : ce que les images révèlent du monde
Le simulacre et la signature ou quand la visibilité remplace l’œuvre
Le chantier invisible : Jean-Jacques Annaud ou la défense du métier
The Cruise : à New York, un testament urbain

PUBLICITE

opalia

INFOMERCIAL

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

metal deploye

INFOMERCIAL

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Le Louvre et le silence des esquisses

30 juin 2026

Canicule : faut-il tout calibrer par rapport à l’exceptionnel ?

30 juin 2026

La visite du bassin « khoi fish »

30 juin 2026

Tour Triangle, fine lame forgée par Herzog et de Meuron ?

30 juin 2026

Tour Triangle : 20 ans de combat, 3 maires usés, et un projet… de droite ?

30 juin 2026

Géographie des retours – Ce que la montagne retient

30 juin 2026

Le GIP EPAU : clap de fin !

30 juin 2026

Habiter les fissures : ce que les images révèlent du monde

30 juin 2026

Sondage

Selon vous, à Paris, la Tour Triangle est une œuvre…

gantois

INFOMERCIAL

Brèves

À Istanbul, Sarmaşık 41 – dents de scie et blindage de Faraday – par Aytac Architects

À Rillieux-la-Pape, les Balcons de Sermenaz, par BGA

À Toulouse, l’école Bernard Bénézet par C+2B Architecture

À Pantin, groupe scolaire Sophie Germain par Hessamfar & Vérons

À Pantin, Halle sportive Rebecca Cheptegei par Atelier Ramdam

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Stock, architectures de survie et de transmission

    Stock, architectures de survie et de transmission

  • Hugo et l’architecture – De la pierre à la plume

    Hugo et l’architecture – De la pierre à la plume

  • « Permis de construire. L’art de bâtir à la romaine »

    « Permis de construire. L’art de bâtir à la romaine »

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • CLING ! La bande dessinée parle cash

    CLING ! La bande dessinée parle cash

  • Cartes imaginaires – Inventer des mondes

    Cartes imaginaires – Inventer des mondes

  • Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

    Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

  • Patrimoines en résistance – De Tombouctou à Odessa

    Patrimoines en résistance – De Tombouctou à Odessa

  • (In)visibles – Mise en lumière d’un héritage architectural féminin

    (In)visibles – Mise en lumière d’un héritage architectural féminin

Voir toutes les expositions >

PUBLICITE

Concours

Prix Henry Le Même – Architecture à la lettre – un lieu, un texte

Voir tous les concours >

INFOMERCIAL

Livres

chroniques Livres mai 2026

Livres – De l’impensé de la ville

Voir tous les livres >

INFOMERCIAL

INFOMERCIAL

PUBLICITE

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Vous souhaitez accroître et pérenniser la notoriété de vos marques et savoir-faire ?
> Communiquez avec Chroniques d’architecture !

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales