• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > A Paris, l’Ancienne-Comédie rénovée par Raf Listowski, ce n’est pas du théâtre

A Paris, l’Ancienne-Comédie rénovée par Raf Listowski, ce n’est pas du théâtre

5 mars 2021

Ancienne-Comédie
@ Gregory Copitet

Raf Listowski Atelier d’architecture a livré en février 2021 la réhabilitation et transformation d’un bâtiment historique en quatre logements et deux bureaux au 14 rue de l’Ancienne-Comédie à Paris (VIe). Sur une surface totale de 1200m² (442 m² de bureaux ; 760 m² de logements), pour un montant des travaux de 3,45 M €, un nouveau patrimoine, côté cour. Communiqué.

« La Minerve surmontant la corniche du troisième étage et la plaque commémorative placée sur la façade du numéro 14 désignent explicitement l’immeuble comme celui qui a donné son nom à la rue de l’Ancienne-Comédie. La sculpture d’Étienne le Hongre ne constitue pas le seul vestige de cette salle parisienne occupée par la « troupe des comédiens ordinaires du Roi » créée en 1680 par Louis XIV », assure l’historien Pascal Simonetti.

Raf Listowski
@DR
Ancienne-Comédie
@ Raf Listowski

Le projet architectural

Pour cette réhabilitation et rénovation complète d’un bâtiment existant situé dans une cour d’immeuble au 14 rue de l’Ancienne-Comédie, l’intervention se concentre sur l’ancienne cage de scène de ce qui fut le théâtre des Comédiens-Français dessiné par François II d’Orbay, où joua dès 1689 la troupe de la Comédie-Française et ce jusqu’en 1770.

Le bâtiment a fait l’objet de nombreuses mutations fonctionnelles et formelles au fil des époques : démolition de la salle qui occupait l’actuel volume de la cour, transformation en immeuble de rapport des parties sur rue contenant les distributions et le foyer, transformation du volume de la scène en ateliers de décors, ateliers de stockage et à la fin du XXe siècle en immeuble de bureaux.

Le projet consiste en une réorganisation totale – tant fonctionnelle qu’architecturale – de ce bâtiment de bureaux.

Raf Listowski
@ Gregory Copitet

L’ensemble des parties présentant une valeur historique ou artistique ont été le sujet d’une étude historique et scientifique menée à la demande de la Ville de Paris et de la direction du patrimoine du ministère de la Culture et de la Communication.

Les rez-de-chaussée, le premier étage ainsi que l’entresol sont réaménagés en locaux professionnels. Les surfaces des rez-de-chaussée et de l’entresol forment une seule entité, tandis que le premier étage est indépendant.

L’entresol est aménagé en caves (à l’usage des logements) et accueille également l’ensemble des locaux techniques. Les étages supérieurs sont occupés par les logements à raison d’un lot par étage. L’entrée est commune aux locaux professionnels et aux logements tout comme la distribution de l’immeuble. La modification d’une partie du rez-de-chaussée permet d’assurer l’accessibilité à la totalité de l’immeuble.

Raf Listowski
@ Gregory Copitet
Ancienne-Comédie
@ Gregory Copitet

L’ensemble de la distribution verticale de l’Ancienne-Comédie a été repensé. Les deux escaliers préexistants ont été remplacés par un seul ouvrage placé au fond de l’immeuble afin de dégager la totalité de la façade sur cour, seul côté du bâtiment autorisant des vues principales.

L’ensemble des parties maçonnées préexistantes, comme les charpentes de la toiture et du dessous de scène ainsi que la couverture existante ont été conservées ; l’ensemble de la façade « mur rideau » et les éléments de distribution ont été déposés ainsi qu’une partie des planchers.

La recherche s’est portée vers un langage architectural permettant de répondre tant à la « fonction bureau » qu’à la « fonction habitat » mais aussi de résoudre la question de la promiscuité entre les différentes parties donnant sur la cour.

« La typologie des logements a favorisé le positionnement de la nouvelle façade – en retrait par rapport à l’alignement actuel – faisant ainsi augmenter la profondeur de la cour », souligne Raf Listowski.

Ancienne-Comédie
@ Gregory Copitet

La volumétrie

La volumétrie est volontairement simple. S’abstenant de tout monumentalisme, le dessin des menuiseries et le traitement des ossatures sont identiques s’accordant aux locaux professionnels comme aux logements.

Dans le nouveau volume de la façade, les jardinières intégrées aux balcons créent un filtre entre les logements et la cour, tandis qu’aux derniers étages la volumétrie et les ouvertures sont traitées à l’identique de l’existant.

Au sein du volume de la toiture – entièrement conservé – prend place un unique appartement offrant une mise en valeur de la charpente existante.

Raf Listowski
@ Gregory Copitet

Sur la partie arrière de l’immeuble, dans le volume du bâtiment, une courette est découpée symétriquement à la courette de l’immeuble mitoyen situé côté rue Grégoire-de-Tour. Cette percée verticale apporte de la lumière dans les espaces de l’immeuble avec une profondeur inhabituelle tout en désenclavant la façade sur cour de l’immeuble mitoyen.

Le pied de l’immeuble est entièrement rénové, la cour anglaise l’est également. Les escaliers et la bordure de trottoir sont enlevés, l’immeuble étant désormais accessible de plain-pied. La réduction du nombre d’obstacles fonctionnels et visuels offre une réappropriation réciproque des espaces.

L’intervention modifie l’usage du bâtiment et en transforme de nombreuses parties, mais elle se veut respectueuse du site. Ainsi, l’intervention reste strictement contenue dans le gabarit de l’existant.

Ancienne-Comédie
@ Gregory Copitet
Raf Listowski
@ Gregory Copitet

Lorsque cela s’avère nécessaire des ouvertures ont été pratiquées dans les volumes neufs afin de garantir un bon niveau d’éclairement tout en conservant intactes les fenêtres existantes sur cour dans les parties maçonnées qui sont toutes conservées. Le découpage et les retraits de façade des logements (côté cour) permettent de conduire la lumière naturelle en profondeur dans les pièces afin d’en garantir la luminosité.

« Ce bâtiment renoue avec une certaine tradition d’occupation des fonds de parcelles et d’intérieurs d’îlots, caractéristique de l’architecture industrielle et fonctionnelle parisienne faite de verre et de fer. Une certaine simplicité formelle assure la mise en valeur du bâti préexistant et de la mémoire de l’Ancienne-Comédie », conclut Raf Listowski.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : C'est d'actu, En France Mots-clés : Paris VI, Raf Listowski, Réhabilitation

Autres articles...

À Noisy-le-Grand, résidence Garcia Lorca par Christophe Barthélemy
À Stains, Groupe scolaire de La Plaine par Atelier Raf Listowski
À Argenteuil, réhabilitation du bâtiment Jean Grandel par DCA
À Paris, réhabilitation de l’ensemble Sequana par Art Charpentier

buildinglab.fr

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

les entretiens d’eva

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Les architectes pensent. C’est déjà beaucoup ?

2 juin 2026

Saint-Jean-le-Rond, ou comment voler au secours de Notre-Dame de Paris

2 juin 2026

Beyrouth : l’immédiatement visible et la mémoire enfouie

2 juin 2026

BNF, Louvre : le sous-sol parisien rappelle ses règles

2 juin 2026

Chronique de sable – Jean-François Blassel : l’entropie et la bienveillance

2 juin 2026

HABIT@.18 — La peau numérique : du cocon au réseau

2 juin 2026

L’artificialisation positive, c’est toujours mieux que zéro

2 juin 2026

L’architecture de la Lune : ils arrivent là où j’étais en 1993

2 juin 2026

Sondage

Selon vous, l’écriture est pour l’architecte…

metal deploye

Brèves

À Garges-lès-Gonesse, groupe scolaire Victor Hugo par Hessamfar & Vérons

À Saint-Louis, aménagement transitoire à la Cité Kayamb par Collectif

À Paris, nouvelle ère pour le pavillon Keller selon nunc architectes

À Château-Chinon, Cité des Présents, par Patrick Mauger

À Sète, pour la Halle Louis Marty, Ateliers A+ au service

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • « RCR Arquitectes : racines et ailes »

    « RCR Arquitectes : racines et ailes »

  • Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

    Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

  • Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

    Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

    Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

  • Hétérotopies cémentiques

    Hétérotopies cémentiques

  • Rockstone by Wilmotte

    Rockstone by Wilmotte

  • Patrimoines en résistance – De Tombouctou à Odessa

    Patrimoines en résistance – De Tombouctou à Odessa

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

Voir toutes les expositions >

Concours

8ème édition du concours la Tuile Terre Cuite Architendance

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres mai 2026

Livres – De l’impensé de la ville

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales