• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques d’EVA
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Architecture, made in China

Architecture, made in China

13 juin 2017

@Wang Ning, Jin Weiqi

Si l’architecture est révélatrice de la société dans laquelle elle se construit, c’est aussi le cas en Chine. Avec la petite sélection de cinq projets que nous vous proposons dans cette édition de Chroniques, il est en effet permis de tirer quelques enseignements de ce qui se passe actuellement dans l’Empire du milieu d’un point de vue architectural. Et le moins que l’on puisse dire est que l’évolution est notable.

Il faut en premier lieu se souvenir qu’il y a 20 ans à peine, à l’issue d’un voyage à Shanghai, Jacques Chirac lançait en 1997 un programme présidentiel intitulé ‘150 architectes chinois en France’. Le programme offrait des bourses à des architectes chinois pour se former en France. Les agences qui les ont accueillis, telles AREP et A-S, n’ont pas eu à le regretter. Toujours est-il que, neuf ans seulement après l’ouverture de la Chine initiée par Deng Xiaoping en 1988, les Chinois considéraient comme un cadeau prestigieux de la France pour 150 de leurs jeunes architectes de se former dans l’Hexagone.

La suite est connue, les architectes de tous pays et de toutes obédiences se sont précipités pour conquérir ce nouvel eldorado et exporter leur architecture internationale avant que, très vite, les Chinois comprennent qu’ils pouvaient très bien construire tous seuls d’affreux quartiers de tours et des bretelles d’autoroute. Pendant plus d’une décennie, la moindre agence pouvait en deux ans se retrouver avec plus de mille employés. Un âge d’or (pour le business, pas pour l’architecture) jusqu’à ce que l’architecte Wang Shu ne vienne sonner la fin de la récré. Il sera Pritzker en 2012.

@ Christian Gahl

Il est ainsi intéressant de découvrir aujourd’hui comment la célèbre agence allemande GMP, près de six ans après la livraison en 2011 du stade de Shenzhen, a dû se plier aux diktats de la maîtrise d’ouvrage. Un constat teinté d’amertume pour les Allemands.

Certes il reste encore de grands projets à décrocher en Chine, le pays est immense, le retard aussi – souvenez-vous du cadeau de Chirac – mais les architectes étrangers ne sont certainement plus attendus comme des conquérants libérateurs. La tentation demeure cependant chez les architectes occidentaux, ainsi qu’en témoigne le projet d’eco-village proposé par le français Jean-Pierre Heim et sa fille Carolyn Heim. Mais le temps des monstres de conception qu’étaient devenus (et sont encore) les ‘design instituts’ chinois tire à sa fin, déjà pourrait-on dire. Leur héritage risque certes d’être difficile à porter mais le marché est à nouveau en train de se transformer.

Farmhouse – Hotel @HEIM design

Il n’est plus question par exemple aujourd’hui de détruire ce qui reste des centres anciens ravagés par la pression immobilière et, sans doute, par la nécessité de loger par millions les migrants du plus vaste exode rural de tous les temps. Encore fallait-il trouver à ce ‘patrimoine’ un usage qui ne soit pas uniquement touristique et Walt Disneyisé – les Chinois ayant également beaucoup donné en termes de vulgarité à cet égard.

Aujourd’hui, on observe plutôt le déploiement de multiples agences jeunes et petites un peu partout sur le territoire et qui s’emparent des sujets urbains, des agences moins centralisées, avec des architectes d’une nouvelle génération, plus contextuelle elle aussi mais également, dans un sens, plus nationaliste, juste retour de bâton des excès précédents peut-être.

@Wang Ning, Jin Weiqi

Le travail de l’agence ARCHSTUDIO, fondée à Beijing en 2010 par Han Wenqiang, est tout à fait représentatif de cette démarche. Son travail entend préserver les hutongs en les transformant en espaces publics, maison de thé ou centre social et culturel, autant que transformer en musée une immense usine désaffectée ou donner à une ferme agricole neuve une écriture contemporaine organique qui ne peut qu’être chinoise.

Ce n’est que le début d’une mue plus profonde. En effet, d’aucuns observent désormais un mouvement migratoire qui s’inverse au fur et à mesure que les territoires du centre et de l’ouest deviennent plus attractifs grâce notamment à des terrains moins chers et une main d’œuvre meilleure marché qu’à Shanghai ou Pékin. La Chine communiste n’a rien perdu du libéralisme occidental mais si des entreprises chinoises délocalisent à leur tour vers les pays de l’Asie du sud-est et vers l’Afrique, le mouvement est perceptible également à l’intérieur même du pays.

Conquête de l’ouest ? Là encore, l’architecture traduit toutes les ambiguïtés des évolutions de la société. En témoigne le Musée des régions de l’Ouest, conçu par l’architecte Liu Xu dans un ancien silo à grains en béton. Son agence est basée à Urumqi, capitale de la région autonome ouïgoure du Xinjiang et ville de naissance de Wang Shu.

@ Yao Li

Liu Xu s’appuie sur la théorie du ‘design incertain’, née de la pratique et de l’expérience architecturales dans l’Ouest du pays depuis des siècles. Selon cette théorie, un bâtiment est semblable à une pomme de terre dont la graine est coupée en morceaux irréguliers avant d’être plantée. «Ainsi personne ne sait à l’avance comment les pommes de terre grandiront ni à quoi elles ressembleront. Mais elles pousseront et resteront fidèles à elles-mêmes. La pomme de terre possède sa propre image, générique et singulière, et une peau naturelle qui s’enrichit seule en fonction de ses besoins de croissance et de la nature du sol», souligne l’architecte. Concept d’harmonie, dit-il. Orient mystérieux ? Evidemment, cela marche moins bien avec les pommes de terre industrielles toutes parfaitement calibrées que nous connaissons aujourd’hui en Occident.

Le musée des steppes du désert de Gobi de Liu Xu est une œuvre contemporaine ancrée dans l’histoire et entièrement dédiée à son environnement. Il est à noter d’ailleurs que la circulation dans ce musée, comme dans celui de Han Wenqiang à Beijing, n’est pas conçue pour aboutir à une boutique de souvenirs. Une simple question de temps sans doute mais aujourd’hui est encore celui des pionniers.

@ Yao Li

Ambiguïté pourtant puisque ce musée dédié aux régions de l’Ouest, autre mot pour minorité, est au cœur d’une province subissant une transformation ethnique et culturelle d’envergure, pour ne pas dire brutale, les Hans étant désormais aussi nombreux que les Ouigours. La tentation est grande pour Pékin d’enfermer ses minorités dans les musées et les spectacles folkloriques. Comme en Bulgarie par exemple.

La destination même de ce musée, malgré les bonnes intentions de l’architecte humaniste, un architecte local qui n’ignore sans doute rien des enjeux sociaux d’un tel bâtiment, ne sert-elle finalement que des intérêts politiques autres que ceux de la seule architecture ?

«Les bâtiments ne sont pas construits pour exposer la richesse et tester les technologies, en particulier dans les zones pauvres», explique Liu Xu. «Il est préférable pour une maison dans le désert de l’arrière-pays d’émerger en harmonie avec la nature et de se dégrader avec le temps», dit-il.

@ Yao Li

Au moins les architectes Chinois ont-ils retrouvé le sens de l’histoire. Considérant l’intention généreuse de l’offre de Jacques Chirac en 1997, ils auront en 20 ans à peine accompli le cycle complet de l’architecture des XXe et XXIe siècles : tabula rasa suivie d’une reconstruction ‘moderne’ de type plan voisin pléthorique et de mauvaise qualité, avant les premières interrogations sur le patrimoine, lesquelles aboutissent au développement d’une architecte contextuelle et durable (au sens générique du terme). Il aura fallu plus de 100 ans aux Européens pour effectuer le même cheminement intellectuel, les Américains n’y sont même pas encore. Quant aux Russes…

Bref, petit voyage en Chine.

Christophe Leray

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Christophe Leray Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Chroniques, Réalisations Mots-clés : ARCHSTUDIO, Chine, GMP, Jean-Pierre Heim, Xinjiang Wind Architectural Design & Research Institute

Autres articles...

En Chine, Zikawei Library, une bibliothèque par Wutopia Lab
À Suzhou, le Parc de l’orchestre, signé SoBA
À Fengxi, Mu Feng Yue Hot Spring Hotel signé StudioA+ (Min Wang)
En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

gantois

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Pour l’incurie politique et architecturale, demandez le programme !

28 octobre 2025

1935 – 2025, 90 ans de dérive administrative…

28 octobre 2025

À Saïgon, visite de chantier

28 octobre 2025

Fondation Cartier : qui a eu la peau de la base vie ?

28 octobre 2025

Chronique de Sable – Les villes de Clément Blanchet

28 octobre 2025

Les Monastères de Grèce — Exploration et Patrimoine de l’UNESCO

28 octobre 2025

Sondage

Selon vous, pour l’architecte et l’architecture, l’administration française est :

lebenoid

Brèves

À Saint-Denis, franchissement Urbain Pleyel par Marc Mimram

À Paris La Défense, rénovation de la tour Ariane par la Nouvelle AOM

À Lyon, Albizzia, un îlot mixte par Hardel Le Bihan et Insolites

À Nice, Hôtel du Couvent par Studio Mumbai et Studio Méditerranée

Au Lavandou, l’hôtel Les Roches par PietriArchitectes

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • [Ré]inventer l’existant – L’exposition

    [Ré]inventer l’existant – L’exposition

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • À la Cité de l’architecture : MUTE, Fabienne Verdier

    À la Cité de l’architecture : MUTE, Fabienne Verdier

  • Gardiens de l’Océan, photographies par Inuuteq Storch

    Gardiens de l’Océan, photographies par Inuuteq Storch

  • « Utopies monumentales » – Guillaume Bellanger

    « Utopies monumentales » – Guillaume Bellanger

  • Photaumnales 2025 – Habiter & Brasil

    Photaumnales 2025 – Habiter & Brasil

  • Le musée bleu, une architecture couleur du temps

    Le musée bleu, une architecture couleur du temps

  • Materia, ou les matériaux biosourcés et géosourcés

    Materia, ou les matériaux biosourcés et géosourcés

  • Lieux saints partagés – Voyage entre les religions

    Lieux saints partagés – Voyage entre les religions

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

Voir toutes les expositions >

Concours

Appel à candidatures pour le Global Award 2027

Voir tous les concours >

Livres

livres 28oct

Livres – Dans les jardins, maison bleue et pensées multicolores

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales