• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques d’EVA
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Chroniques de Gemaile Rechak > C’est pas mal… ! Disparition de l’esthétique ou effacement du beau ?

C’est pas mal… ! Disparition de l’esthétique ou effacement du beau ?

20 avril 2021

esthétique pas mal

Il est « pas mal » ton projet. Ni bien ni mal en somme. La figure de style est devenue l’expression la plus en vogue. Plaisir ou (dé) plaisir ? Fuite devant l’argument, histoire de ne pas (dé) plaire ? Alors, finalement, il est comment mon projet ? Pas mal ?

Robert Schuman (1886-1963), ancien Premier ministre français, disait que « celui qui n’ose pas s’attaquer à ce qui est mauvais sait mal défendre ce qui est beau » ! Aujourd’hui, faute de dire « c’est bien », « c’est beau », « c’est banal », « c’est moche », c’est « pas mal » !

Que se cache derrière cette expression ? Au regard du sujet et de la question posée, cette synthèse des trois formules d’atténuation de la langue française – la litote, l’euphémisme, l’antiphrase – n’apporte aucun éclairage de ce qui « est » sinon de mettre en lumière l’avènement de la disparition de l’esthétique.

La litote, du grec « litotès », de litos – « d’apparence simple, sans apprêt » – consiste à dire moins pour suggérer plus. Que suggère de plus « c’est pas mal » ? C’est moins mal que mal ? Ce n’est pas tout à fait mal ?

L’euphémisme consiste pour sa part à parler avec bienveillance, à adoucir une expression qui pourrait choquer par sa crudité, sa brutalité ou sa sincérité. Du grec eu « bien » et phèmi « dire », il est utilisé au quotidien pour ne pas stigmatiser certaines personnes (petites tailles, à mobilité réduite, black…) ou certaines populations (pays en voie de développement), etc.  Il est l’intermède du développement de l’idée et permet de dire le contraire de ce que l’on pense. Que suggère « c’est pas mal » ? Ca aurait pu être pire ?

Nous voici dans l’antichambre de l’antiphrase. En effet, du grec anti « contre » et de phrazeïn « exprimer, dire », l’antiphrase est l’art de dire le contraire dans un souci de bienveillance (l’euphémisme) pour en suggérer plus (la litote). Elle exprime le contraire de ce que l’on pense avec la volonté délibérée de ne pas engager l’échange et ne pas provoquer la foudre. L’antiphrase est le procédé que l’on manie à tort ou à raison et plus à raison qu’à tort avec beaucoup de naturel au quotidien ! « Alors, tu le trouves comment mon projet ? » Pas mal !

De fait, ces formules d’atténuation, aussi subtiles que volatiles, aussi magnanimes que pernicieuses, ne nous éclairent pas sur ce qui est « beau ou banal, mal ou pas mal », elles rendent compte de la volupté de la forme linguistique, de la convenance du phrasé et d’une vérité commune relative à l’esthétisme consensuel du « c’est pas mal ».

Chacun l’a compris, donner un point de vue est aujourd’hui devenu d’une complexité déconcertante. Cela vous plaît ou cela ne vous plaît pas ? peu importe, c’est pas mal ! Circulez, il n’y a rien à voir !

L’esthétique, dont le fondement en grec est l’aesthesis, est ce qui relève des émotions, des affects, des sensations, des perceptions et de la poésie, de la création et ne peut pas laisser quiconque indifférent.  L’esthétique serait-elle ce qui motive la perception et détermine la sensation du beau ? Serait-elle l’exigence et le standard, le style et le stéréotype ? Ces questions restent ouvertes.

Dans l’Editorial de la Revue du C.E.R.E.A.P. – n°26 – Janvier 2021 – Dominique Berthet, directeur de la publication et de la rédaction, évoque l’abandon du traditionnel antagonisme entre les notions de plaisir et de déplaisir. Le (dé) plaisir est autre que le déplaisir. La formule (dé) plaisir suggère un mouvement dialectique, une oscillation entre plaisir et déplaisir. Elle invite à penser ces deux termes non dans leur opposition, mais comme une variation d’intensité.

Faut-il nécessairement qu’une chose plaise pour exprimer autre chose que « c’est pas mal » ? Ne peut-on pas trouver de l’intérêt dans ce qui déplaît et offrir une émotion ?

Le plaisir de la perception, ce sens qui nous émeut en (dé) plaisir, se retrouve meurtri à travers une simple expression devenue convenance et qui ne renvoie pas à nos émotions ni n’interpelle nos sens mais ménage nos relations sociales. Le point de vue se distille, perd de sa substance pour finalement se condenser en une expression insignifiante – c’est pas mal !

« Alors, tu le trouves comment mon projet ? » « Pas mal du tout ! »

Pas mal du tout ? C’est le « pas mal » version plus ! La Rolls du pas mal !

Et, à défaut d’idées claires, c’est déjà pas mal !

Gemaile Rechak

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Gemaile Rechak Rubrique(s) : Chroniques de Gemaile Rechak

Autres articles...

Intelligence artificielle vs code de l’urbanisme : combat lunaire ?
Ni ville ni campagne, gros lot pour les territoires bien lotis
individu
La maison de l’individu, planche à billets verts ?
Notaire
Pour les notaires, rentabiliser l’existant par la « mutabilité des usages »

ARCHITECT@WORK

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

OPALIA

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

L’affaire Chartier/Dalix vs Mathias Rollot : vaine chicane ?

16 septembre 2025

Faut-il être radical pour être entendu ?

16 septembre 2025

Les embarras de la fée électricité

16 septembre 2025

Festival des cabanes : une chasse architecturale

16 septembre 2025

L’Architecte-Apprenant : L’Exil et la Médiation

16 septembre 2025

De La Tourette à Ronchamp : Guerre et Paix, Dieu et Diable

16 septembre 2025

Sondage

À l’heure de célébrations nationales, le gigantesque patrimoine architectural du pays est selon vous...

GANTOIS

Brèves

Au Sénégal, une maison sans assemblages sophistiqués par Gilles Perraudin

À Toulouse, 15 logements ou Résidence « Ricochets » par TAA

Au Bénin, Marché de Ganhi par Arte Charpentier

Au Brésil, un projet résidentiel signé Triptyque + Architects Office

À Paris, Centre John W. Boyer de l’Université de Chicago signé Studio Gang

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

    Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

    Le Mur de Berlin. Un Monde Divisé

  • Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

    Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

  • Psychoarchitecture

    Psychoarchitecture

  • « Hors la benne » – Regards sur le réemploi des matériaux de construction

    « Hors la benne » – Regards sur le réemploi des matériaux de construction

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Lutte des classes, RAUM architectes

    Lutte des classes, RAUM architectes

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

  • A Family of Rooms, de Vincent Barré

    A Family of Rooms, de Vincent Barré

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2025 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

Livres Août Ville

Livres – De la dimension spirituelle de la ville…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales