• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > A’tolan, une maison stoïque face à l’océan

A’tolan, une maison stoïque face à l’océan

28 février 2017

@Kuomin Lee

A’tolan est un mot issu du langage de la minorité aborigènes de la côte est de Taïwan signifiant «un lieu avec beaucoup de pierres». Il peut aussi être interprété comme «empilement de pierres», «murs en pierre», ou encore «une maison faite de pierres». Traduit en architecture, la ‘A’tolan House’ dessinée par l’architecte Arthur Ho, avecCreate+Think Design Studio team. Communiqué.

Le site – une parcelle de 992m² – est situé sur la côte est de Taïwan, près de l’Océan Pacifique. La fondation a une forme rectangulaire étroite d’approximativement 90 x 30m, orientée selon l’axe nord-sud. Suivant le littoral, à peu près à 60m en bas de l’axe nord, la structure est tournée vers l’est à 130°. La pente descendante, d’ouest en est, est ainsi transformée sur la hauteur de trois étages.

@Kuomin Lee

L’essence du projet est l’utilisation des techniques de l’architecture traditionnelle nées du concept A’tolan. Les pierres excavées du site sont utilisées pour construire sur trois niveaux, comme des terrasses de rizière, les murs est-ouest. Il y a ainsi une différence de huit mètres entre le point le plus haut de la maison – l’entrée – et le jardin, les espaces de vie étant trois mètres au-dessus du jardin.

@Kuomin Lee

Face à l’océan majestueux, la structure adopte une posture humble et, s’ouvrant à la mer, s’étend avec un profil relativement bas selon la courbe du littoral. Le squelette en acier est revêtu avec les pierres et le toit végétalisé sert de passerelle sur un plateau. Utilisant l’arrière-plan naturel pour cacher les éléments artificiels, le large escalier en pierre descend du plateau au foyer ouvert du bâtiment.

«Entourés par la beauté sereine de Mère Nature, nous avons choisi un design le moins envahissant possible qui satisfasse aux besoins basiques d’un abri et d’une endroit pour préparer la nourriture», explique l’architecte Arthur Ho. De fait, les intérieurs consistent seulement en des cuisines et des chambres.

@Kuomin Lee

Les espaces sont définis par des baies coulissantes, permettant à l’air et à la lumière de circuler librement et à chacun d’être impressionné simultanément par l’immensité de l’océan et le stoïcisme de la roche. Quelques lieux symboliques mettent en valeur la fonction égalitaire de l’intérieur, comme la douche sous un puits de lumière et la baignoire extérieure juste en-dehors des chambres, la ‘salle’ à manger al fresco avec la longue table longeant le foyer, et l’aire multifonctionnelle devant la structure qui peut être une plateforme de yoga ou un cinéma à ciel ouvert.

@Kuomin Lee

A travers une symbiose avec la nature environnante, construite avec soin, la maison, d’une empreinte minimale – 50 m² – contient en son sein d’infinies possibilités tout en embrassant l’océan avec une ouverture de 130°.

@Kuomin Lee

Traduction : A.L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, C'est d'actu, En bref, Maisons individuelles Mots-clés : Arthur Ho, Maison individuelle, Taïwan

Autres articles...

À Chamboirat, du corps de ferme à l’habitat, par COVE
À Seilh, Melrose, maisons en bandes et logements intermédiaires par TAA
TAA Toulouse
Maison M, réhabilitation d’une maison selon TAA à Toulouse
MH architectes
Une maison sur le lac par MH architectes

PULVERIT

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

LEBENOID

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Orages, oh désespoir ?

22 juillet 2025

Trésors (en sous-sol) du Louvre, disparition programmée ?

15 juillet 2025

Pourquoi tout ce qui touche au Louvre fait polémique ?

15 juillet 2025

L’entrée du Louvre, un projet en quête d’évidence

15 juillet 2025

Entrée du Louvre – Lettre ouverte au Président de la République

15 juillet 2025

L’agence d’architecture, un archipel au cœur de Saïgon

15 juillet 2025

Rénover ou abandonner : le casse-tête des corps de ferme savoyards

15 juillet 2025

Saclay, la ville qui ne sera jamais !

15 juillet 2025

Sondage

Pour vous, la rentrée de septembre en France sera…

METAL DEPLOYE

Top 10 des communiqués

Au Mans, sur le circuit des 24 heures, un hôtel 4*signé AW²

À Marseille, la Cité Scolaire Internationale signée Ricciotti et Carta

À Nantes, grand musée Jules Verne par Neutelings Riedijk Architects

À Nantes, transformation de la Tour Bretagne par PCA-Steam & Magnum

À Saint-Malo, l’Hydro – Musée maritime par Philippe Prost

Dans le Vercors, une maison en pierre et bois signée Perraudin

À Grenoble, « Ikone », immeuble en terre crue signé 2P Architectes

À Casablanca, Grand Stade Hassan II, signé Oualalou + Choi et Populous

À Cannes, sept kiosques signés Heams & Michel

À Manosque, un centre aqualudique signé A26

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

    Nouvelles saisons, autoportraits d’un territoire

  • Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

    Maisons des bords de mer. Modernité et régionalisme en Charente-Maritime 1945-1980

  • Maisons de plaisance de Louis XIV à Napoléon III

    Maisons de plaisance de Louis XIV à Napoléon III

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

    Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

  • Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

    Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

  • Genesis, de Sebastião Salgado

    Genesis, de Sebastião Salgado

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Comment allons-nous ?

    Comment allons-nous ?

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2025 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

Sélection livres

Livres – La sélection de Chroniques pour l’été 2025

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales