• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chronique Sillages
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques d’EVA
    • Chroniques des limites planétaires
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > Au Vietnam, voyage en minorités

Au Vietnam, voyage en minorités

4 janvier 2016

@Quang Dam
@Quang Dam

Loin des marchés de Saigon, des lanternes de la pittoresque Hoi-an, de l’envoûtante Baie d’Halong ou de la révolutionnaire Hanoi, le Vietnam recèle une richesse multi-ethnique et un éventail de cultures et d’habitats uniques. Notes de Voyage.

Architecture navale dans le delta du Mékong

@Léa Muller
@Léa Muller

Le delta du Mékong est un fleuve mythique et une terre nourricière sur et au bord duquel vivent des centaines de milliers de pêcheurs et d’agriculteurs.

Les longues jonques des marchands qui voguent chaque jour vers le marché flottant de Cai Be ou le port flottant de Vinh Long sont, bien plus qu’un outil de travail, des lieux de vie de familles entières.

 

M’nong, et Jarai : les austronésiens des hauts plateaux du centre

@Léa Muller
@Léa Muller

Dans la région de Dak Lak, au bord du lac Lak, un village d’irréductibles M’nong vit encore selon les traditions les plus ancestrales. Installés dans la région de Ban Me Thuot aux alentours du Xe siècle, cette ethnie est originaire de Polynésie et parle toujours le dialecte malano-polynésien originel.

Le village est constitué d’une trentaine de maisons longues édifiées sur un même modèle, sur pilotis, rappelant les habitations de leurs ancêtres insulaires. Deux escaliers sculptés et installés côte-à-côte permettent l’accès. L’un est affublé d’attributs féminins. Il est réservé aux femmes enceintes et aux invités, tandis que son voisin sert l’usage domestique de la maison.

Si de nombreuses maisons restent construites en bois, les jeunes générations s’offrent désormais le confort d’une maison construite avec des matériaux plus résistants tout en conservant cependant les proportions d’origine.

@Léa Muller
@Léa Muller

Le village Jarai de la région de Kontum compte une vingtaine de maisons. Il est organisé autour de la maison communale et du cimetière qui occupe une place importante dans le folklore local, notamment pour la cérémonie de l’abandon de la tombe des ancêtres, qui marque la fin du deuil.

Les maisons étaient initialement construites en bambou et toit de briques mais le bois et le zinc sont de plus en plus privilégiés car plus résistants aux intempéries.

Les traditions Jarai tendent à se perdre, en raison de pressions politiques sur cette ethnie qui s’est rebellée contre le pouvoir dans les années 70, la surveillance des passages dans la région, l’interdiction de visiter certains villages, l’émigration des jeunes générations fuyant la grande pauvreté qui découle de ces modes de vie extrêmement rudes, contribuent à la mise en péril de bon nombre de minorités installées sur les hauts plateaux.

 

Ba Na et Sedang : maisons communales et ponts suspendus en territoire Môn-Khmer

@Léa Muller
@Léa Muller

A l’écart des routes touristiques, les villages Ba Na, vivent en autarcie et dans un très grand dénuement. La maison traditionnelle Ba Na est construite en torchis, pour des raisons économiques essentiellement, le bois et le bambou étant beaucoup plus chers. Un point d’eau a été installé dans le village, évitant la descente à la rivière. Comme la majorité des ethnies du centre du Vietnam, les Ba Na sont animistes et pratiquent encore le culte des ancêtres.

Le village d’une cinquantaine de maison est organisé autour d’une vaste maison communale, appelée Nha Rông. Elle constitue un lieu social, un lieu d’apprentissage, un lieu de fête et est utilisée comme dortoir pour les jeunes célibataires. Pour certains, la forme du toit évoque les voile d’un bateau, pour d’autres une hache tandis que d’aucuns y voient les hanches d’une femme.

L’Etat finance la reconstruction avec des matériaux plus pérennes des maisons des familles les plus pauvres, comme il s’occupe de la construction d’écoles et de dispensaires près des villages. Il s’assure ainsi de la coopération politique des ethnies, qui constituent un petit quart de la population du pays.

@Léa Muller
@Léa Muller

Ayant subi l’influence des missionnaires chrétiens venus évangéliser les peuples de la région, les Sedang pratiquent la religion catholique. Ils conservent cependant la pratique du culte des ancêtres, et un autel tient bonne place dans l’unique pièce de la maison. La maison Sedang garde les proportions de l’habitat traditionnel des ethnies.

 

Dans les montagnes du Nord : Détour en territoire Thaï

@Léa Muller
@Léa Muller

Avec les Tay, les H’mong et les Khmer, les Thaï forment les plus importants groupes de minorités du pays. Les villages de cette région sont beaucoup plus nombreux mais nettement plus restreints, parfois réduits à quelques maisons.

La minorité Thaï est divisée en cinq sous-groupes. Selon la légende, ce sont les tortues qui ont appris aux Thaï noirs à construire leur maison. Les ethnies minoritaires subsistent pour beaucoup dans le respect des traditions religieuses, sociales et architecturales. Si certaines cherchent volontairement à faire perdurer leur mémoire et leur folklore, le pittoresque relève en réalité d’une forme de très grande précarité.

Les Thaï blancs de Mai Chau protègent et font prospérer leur culture grâce au tourisme, jouant sur l’imagerie locale de la maison sur pilotis, des escaliers traditionnels, agrémentés de tissages colorés réalisés par leurs soins. L’espace intérieur reste dépouillé mais abrite toujours un autel pour la pratique du culte des Ancêtres.

 

Pavillon Hanoi Mia Design Studio

@Quang Dam
@Quang Dam

L’image, les proportions et le volume de la maison traditionnelle des minorités demeurent très présents dans la culture vietnamienne contemporaine. En témoigne notamment le Pavillon éphémère érigé à Hanoï en décembre 2015 par l’agence d’architecture vietnamienne Mia Design Studio.

Léa Muller

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Léa Muller Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Chroniques, Chroniques-Photos Mots-clés : Vietnam

Autres articles...

Assemblages au pays d’une tropicalité heureuse ?
Au Vietnam, marges et interstices de l’architecte !
Centre culturel Ho Chi Minh, par DE-SO, miroir de liens intangibles
Culture d‘agence : nouveaux rapports de force des tigreaux asiatiques

gantois

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

buildinglab.fr

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Rachida 5 sur le départ, quel Mickey 6 pour le ministère de la Culture ?

2 septembre 2025

Vols à la cathédrale de Rouen : le ‘cold case’ Léon Bonnat

2 septembre 2025

Comment réconcilier Abidjan avec sa lagune ?

2 septembre 2025

Remarquable architecture, par Clément Guillaume

2 septembre 2025

HABIT@.10 – Le vide, le poème et le voyage

2 septembre 2025

À Shanghai, naufrage annoncé pour « The Louis » (Vuitton) ?

26 août 2025

Sondage

Parmi les cinq ministres de la Culture de Macron, lequel a selon vous été le plus utile à l’architecture…

lebenoid

Brèves

À Angers, Impulsion, résidence hybride dessinée par WOA

À Stains, Ressourcerie et Pôle médical par SOL Architecture

À Franconville, groupe scolaire Montédour par Moon Safari

À Blois, un Campus pour professionnels de santé selon A26

À Mulhouse, reconstruction du collège François Villon par Oslo Architectes

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

    Archéologie inversée, Bibracte, inspirations de Pierre-Louis Faloci

  • Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

    Comprendre c’est approcher – Ivry Serres, Moïse Sadoun

  • L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

    L’école idéale : aussi bien rêvée que souhaitable ?

  • Aggrader les sols [urbains]

    Aggrader les sols [urbains]

  • Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

    Tsuyoshi Tane : une Archéologie du Futur

  • Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

    Nos pieds d’argile – À la recherche d’une habitabilité pragmatique, Matali Crasset

  • Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

    Élégance et modernité. L’Art déco a 100 ans !

  • Fernand Léger, un moderne à l’œuvre

    Fernand Léger, un moderne à l’œuvre

  • Lutte des classes, RAUM architectes

    Lutte des classes, RAUM architectes

Voir toutes les expositions >

Concours

Concours d’Architecture 2025 de la Fondation Jacques Rougerie

Voir tous les concours >

Livres

Livres Août Ville

Livres – De la dimension spirituelle de la ville…

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2024 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales