• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Chroniques d’EVA
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
        • L’affaire Dubois vue par la police
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
      • TDF 2024
        • Les reconnaissances du TDF 2024
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > L’ADN, code de l’industrie biopharmaceutique selon WSP ARCHITECTS

L’ADN, code de l’industrie biopharmaceutique selon WSP ARCHITECTS

28 août 2018

Vue aérienne du parc @ WSP Architects

Peut-on faire plus international que WSP ARCHITECTS et leurs 550 bureaux à travers le monde ? Toujours est-il que, ayant déjà livré à Wuhan début 2018 un vaste centre des congrès (96 000m² de surface de plancher) destiné à l’industrie optique (CIOE), l’agence récidive à Zhengzhou avec cette fois un centre d’exposition pour l’industrie pharmaceutique. Architecture internationale ou inspiration locale ? Communiqué.

Le Zhengzhou Linkong Biopharmaceutical Park est la plus grande base d’innovation et d’entreprenariat pour la R&D et la production de biotechnologies de la province du Henan en Chine., son potentiel illimité pour le développement et l’innovation étaient d’importants facteurs à considérer pour les architectes.

Le passage curviligne où chacun peut se promener sert d’axe de vie et connecte le nord et le sud du parc. Le centre d’exposition elliptique, dont la conception est intégrée au paysage central, est situé au centre de l’axe et offre un point de repère durant la construction du parc.

@ RUIJING Photography

Avec le centre de conférence international et un incubateur au sud, le centre d’exposition compose le principal quartier du parc en formant un contraste tranchant avec la modélisation carrée des bâtiments au nord – la circularité symbolise la liberté tandis que le carré représente la précision.

«Le modèle courbe, en spirale et irrégulier, dote le centre d’exposition d’une puissance silencieuse dans ses étirements doux et fuyants. Il s’agit aussi d’un langage architectural emprunté pour rendre hommage à l’ADN, la source de code la plus importante de l’industrie biopharmaceutique moderne», expliquent les architectes de WSP ARCHITECTS.

@ RUIJING Photography

L’espace au cœur du centre utilise une structure en double hélice, créant ainsi un espace vertical combiné avec le paysage central. Son extérieur utilise des persiennes en métal jusqu’à atteindre le plafond. L’intérieur est organiquement connecté en séries via des rampes en spirales qui forment des lignes de vie, et créent un flux interne cohérent et pratique entre les étages.

Trois ellipses ayant différentes fonctions ont une rotation différente, formant divers espaces uniques. Les courbes continues à l’intérieur et à l’extérieur forment simultanément des structures en double hélice, ce qui satisfait les exigences visuelles dans toutes les directions. Les persiennes sont condensées en une structure organique qui emprisonne les trois ellipses et propose une forme plastique continuelle et infinie.

@ RUIJING Photography

Le premier étage du bâtiment est un espace d’exposition, dont les larges espaces du sol au plafond en verrière renforcent les connexions entre vues intérieures et extérieures. Le second étage est un espace flexible de bureaux qui répond aux différentes exigences du programme ; il forme une continuité visuelle avec l’espace central à travers des partitions en verre. L’espace de restauration au troisième étage est le point le plus haut du bâtiment, et la plateforme d’observation offre un panorama sur tout le parc.

@ RUIJING Photography

Sur fond des larges murs rideaux, les volets en aluminium renforcent l’impression de technologie et de modernité du centre d’exposition. Chaque persienne ressemble à un vaisseau tandis que, pour alléger le bâtiment, sont utilisées des plaques d’aluminium perforé. Les angles formés par la lumière produisent divers effets lumineux.

«Chaque vaisseau-persienne est orienté à 30° en direction des spirales, dissimulant ingénieusement les niches des lampes. La façade courbe et illuminée donne à la lumière une beauté rythmique qui sublime le flux du bâtiment», conclut WSP ARCHITECTS.

@ RUIJING Photography

L’entrée au centre d’exposition applique intelligemment un ‘waterscape’ circulaire, qui reflète la forme architecturale de l’ADN en double hélice. A travers le pont, un visiteur pourra entrer par l’entrée principale formée du ‘waterscape’ et de la structure en porte-à-faux du second étage, dont l’exagération renforce la sensation visuelle de superposition. Le reflet dans l’eau fluctue avec le vent, faisant écho au bâtiment.

@ RUIJING Photography

Traduction : A. L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, C'est d'actu, En bref Mots-clés : Centre de Congrès, Chine, WSP ARCHITECTS

Autres articles...

En Chine, agence et espace de vie par Sun Yuanliang
À Beijing, nouveau flagship Dior signé Christian de Portzamparc
À Beijing, le musée d’art imaginé par Snøhetta
En Chine, Zikawei Library, une bibliothèque par Wutopia Lab

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

gantois

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

À Lyon, deux cavaliers noirs et bientôt la famine ?

10 février 2026

Journal d’une jeune architecte – Le plan comme instrument de hiérarchie sociale

10 février 2026

Bleu Discovery, de l’architecture habitable en Antarctique

10 février 2026

Concours d’architecture : le mépris tranquille de la maîtrise d’ouvrage publique

10 février 2026

La France veut-elle tuer ses architectes ?

10 février 2026

De Tokyo à Athènes via Istanbul, fantasmes antiques ?

10 février 2026

Crise du logement : rien ne sert de courir, Sébastien Lecornu part à point

3 février 2026

Les curiosités du Grand portail de Notre‑Dame de Paris

3 février 2026

Sondage

Pour s’adapter au dérèglement climatique, voire lutter contre, vous préférez miser sur la technologie...

les entretiens d’eva

Brèves

Au Japon, deux maisons en deux échappées par Mikan

En Chine, agence et espace de vie par Sun Yuanliang

En Espagne, Green House dans la cour par Anna & Eugeni Bach

En Italie, maison d’origine contrôlée par MoDusArchitects

Au Brésil, la Maison Linho signée TETRO

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Paris 1925 : l’Art déco et ses architectes

    Paris 1925 : l’Art déco et ses architectes

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • Quelle modernité – Biographies de l’architecture en Chine 1949-1979

    Quelle modernité – Biographies de l’architecture en Chine 1949-1979

  • Maisons contemporaines illustrées

    Maisons contemporaines illustrées

  • Kourtney Roy – L’architecture contemporaine dans le Morbihan

    Kourtney Roy – L’architecture contemporaine dans le Morbihan

  • Passé recomposé ou le recours à la ressource existante

    Passé recomposé ou le recours à la ressource existante

  • « COLLECTIF », à la galerie Imaginaires d’Architecture

    « COLLECTIF », à la galerie Imaginaires d’Architecture

  • Modernité ordinaire

    Modernité ordinaire

  • sauerbruch hutton – matière en résonance

    sauerbruch hutton – matière en résonance

Voir toutes les expositions >

Concours

Appel à candidatures pour le Prix Claude Parent 2026

Voir tous les concours >

Livres

poésie(s) des lieux

Livres – Poésie(s) des lieux ?

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales