• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > Kannikegården, quand archéologie et architecture s’entendent à merveille

Kannikegården, quand archéologie et architecture s’entendent à merveille

10 février 2017

@ Anders Sune Berg

Ribe, sur la côte ouest du Jutland, est la plus vieille ville du Danemark et, en son sein, Kannikegården, juste en face de la cathédrale, est la cité médiévale la mieux conservée du pays. Le bâtiment conçu par l’agence danoise Lundgaard & Tranberg Architects, revêtu de briques simples, s’élève au-dessus du sol de la cité afin d’intégrer un rez-de-chaussée qui, à l’intérieur, ouvre sur les ruines millénaires. Les ruines ainsi que le bardage moderne racontent l’héritage culturel et historique du lieu. Communiqué du jury.

Le bâtiment a pour fonction d’accueillir le conseil de l’église paroissiale de la cité et son personnel. En même temps, il fait office de décor pour des événements publics, manifestations, concerts et projections de films.

@ Anders Sune Berg

Le projet devait faire face à une difficulté majeure puisque le chantier a donné lieu à des découvertes archéologiques essentielles à la compréhension de l’histoire danoise sur plus d’un millénaire. Ces excavations ont notamment permis de découvrir les restes du plus vieux cimetière chrétien du Danemark, daté de 800 après J-C. et symbolique de la période de transition des Vikings au Christianisme. Cependant, l’élément le plus visible est une ruine en briques du monastère de Saint-Augustin datant de 1 100 environ. Il fut donc décidé d’intégrer les ruines au bâtiment et d’en faire un espace d’exposition destiné à communiquer quant aux nombreuses couches historiques et culturelles du lieu.

@ Anders Sune Berg

Le bâtiment consiste en un volume oblong avec un toit en pente, soutenu par des piliers au-dessus des trouvailles archéologiques préservées. Sur sa longueur, le bâtiment est situé le long d’un parc selon une échelle et un gabarit correspondants aux bâtiments voisins du parc, s’adaptant ainsi à l’échelle de la ville environnante. La forme archétypale du volume est orientée vers le sud afin d’apporter plus de lumière tandis qu’une cour intime et arborée est établie le long des rues Sønderportsgade et Rykind.

@ Anders Sune Berg

Le projet tisse plusieurs fils pour que le passé rencontre le présent en ce lieu d’héritage historique et culturel. Il est symbolique de noter que la ruine, qui raconte l’usage de la maçonnerie à travers 1000 ans d’histoire, était à l’origine le réfectoire d’un ancien monastère. Elle se révèle ainsi être un ancêtre distant du nouveau bâtiment. L’agence culturelle danoise a déterminé que ces vestiges forment le fragment de bâtiment le mieux conservé parmi les bâtiments les plus anciens en brique. Ils sont désormais protégés comme le serait un monument.

Le volume principal consiste en un simple cadre en acier enveloppé par des éléments légers de façade préfabriqués. Il repose sur des colonnes coulées in situ qui s’élèvent d’une base en béton au rez-de-chaussée. Cette base permet de fusionner les divers niveaux autour du bâtiment avec des murs porteurs et encadre l’espace dédié aux vestiges, situé approximativement 2,5m sous le niveau du parc.

@ Lundgaard & Tranberg Architects

Le volume supérieur est couvert avec des tuiles pour façade spécialement développées dans des tons rougeâtres et marrons comparables aux caractéristiques des maisons en brique de la cille et de la région mais avec une interprétation plus contemporaine. Les tuiles du toit sont suspendues de façon à ce qu’elles se chevauchent, à l’image des écailles de poisson, et encadrent les fenêtres des espaces intérieurs.

@ Anders Sune Berg

La section inférieure apparaît avec des façades en verre et compose une section transversale ouverte à travers le bâtiment, exposant la ruine dans son contexte urbain. La façade transparente offre une vue de l’intérieur du bâtiment. Elle est rythmée par des planches de chêne pivotantes qui créent de l’ombre par temps ensoleillé.

@ Lundgaard & Tranberg Architects

Traduction : A.L.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Bureaux, C'est d'actu, En bref Mots-clés : Danemark, Histoire, Lundgaard & Tranberg Architects, Patrimoine, Prix Mies van der Rohe

Autres articles...

Galerie Colbert : un palimpseste de Le Vaux à Gatier…
Voyage en brutalisme ou béton en majesté…
À Levallois, réhabilitation du Château de l’Hertford British Hospital par Maud Caubet
Saclay, la ville qui ne sera jamais !

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

gantois

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

L’IA ou les marchands du temple construit sans architecte

24 mars 2026

En Iran, en territoire aride, l’architecture de l’eau au cœur du projet

24 mars 2026

Du bon usage du bois : balade pour deux baraques

24 mars 2026

Entre deux pouvoirs, le Louvre à l’épreuve de Paris

24 mars 2026

Le Mékong est un voyage à lui seul

24 mars 2026

L’architecte fantôme des élections municipales

17 mars 2026

Sondage

Avec l’IA, vous craignez pour...

les entretiens d’eva

Brèves

Au Burundi, clinique Ineza par Francis Kéré

Au Kenya, Les Jardins exubérants d’Obi Oyoke

La maîtrise d’œuvre urbaine de Rives Défense file à l’anglais RSHP

À Puteaux, siège social de SUEZ par Studio Archipelles

À Bordeaux, Armstrong, bureaux et hôtel par ZWA

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Architecture et hospitalité – Accueillir la vulnérabilité psychique

    Architecture et hospitalité – Accueillir la vulnérabilité psychique

  • Passé recomposé ou le recours à la ressource existante

    Passé recomposé ou le recours à la ressource existante

  • Quelle modernité – Biographies de l’architecture en Chine 1949-1979

    Quelle modernité – Biographies de l’architecture en Chine 1949-1979

  • « RCR Arquitectes : racines et ailes »

    « RCR Arquitectes : racines et ailes »

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • Atlas Giedion, la trajectoire de l’architecture moderne

    Atlas Giedion, la trajectoire de l’architecture moderne

  • Quartiers de demain – L’avenir s’écrit aujourd’hui

    Quartiers de demain – L’avenir s’écrit aujourd’hui

  • « André Ravéreau, leçons d’architecture »

    « André Ravéreau, leçons d’architecture »

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • germe&JAM – Dessin de ville, texte et contextes

    germe&JAM – Dessin de ville, texte et contextes

Voir toutes les expositions >

Concours

3ème édition du concours Archi Jeunes

Voir tous les concours >

Livres

chroniques Livres LA UNE 24 février

Livres : plaidoyers pour une architecture vivante

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales