• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniques-Photos > Athènes : une géographie des hauteurs, par Nicolas Moulin

Athènes : une géographie des hauteurs, par Nicolas Moulin

21 octobre 2025

Mont Hymette
@Nicolas Moulin – Roots to Wild

Sur les hauteurs d’Athènes, là où la ville s’efface pour redevenir forme, le mont Hymette s’élève comme une coupe vivante du territoire. Entre architecture et photographie, le projet photographique Rootstowild devient ici un observatoire du temps, de la matière et du silence. Chronique-Photos.

Préambule / Cartographie intérieure

Photographier naît souvent d’un besoin silencieux. Les images révèlent parfois, à rebours, ce qui guidait le regard sans qu’on en connaisse tous les contours.

D’une attirance première, intérieure et inexplicable, naît peu à peu une compréhension : celle du regard, de ce qui pousse à photographier.

Comme pour un croquis, d’abord je trace pour donner forme à ce qui affleure ; le geste précède l’idée, la main devance la pensée. L’écriture, ensuite, devient lecture de mon propre travail : un révélateur des intuitions et du territoire parcouru. Elle prolonge le geste, empêche tout automatisme lors de la prise de vue et laisse le sens se construire lentement.

C’est dans cet état d’esprit que s’inscrit ce parcours.

Athènes : une géographie des hauteurs

Athènes, Grèce
Mont Hymette
Athènes, Grèce
@Nicolas Moulin

À Athènes, je ne suis pas, comme photographe, un racleur de rues à l’affût des signes immédiats. Je préfère prendre de la hauteur, là où la ville cesse d’être un labyrinthe pour redevenir une forme.
Se perdre sur les hauteurs d’Athènes, c’est chercher sans le savoir des stratifications nouvelles.

Trois monts ceignent la longue nappe urbaine de la ville : Hymette à l’est, Pentélique au nord, Parnès à l’ouest. Trois gardiens de pierre, trois points d’observation où le regard retrouve sa respiration.

Hymette culmine à plus de mille mètres. Visible depuis presque chaque point de la ville, il évoque ces cartes en relief que l’on effleurait enfant. Ses plis et replis modèlent son corps ; sa crête s’étire du sud près de la mer, jusqu’au nord, accompagnant la croissance urbaine.

Les premières altitudes

Mont Hymette
Athènes, Grèce
 Mont Hymette
@Nicolas Moulin

Entre 300 et 700 mètres d’altitude – à un étage collinéen réduit – apparaissent les premiers habitants des hauteurs. Les couples âgés en marche lente côtoient les marathoniens solitaires au corps tendu et quelques cyclistes réguliers. Tous grimpent aux premières lueurs du jour, quand la ville dort encore.

Leurs silhouettes tracent des chemins de persévérance. Ils habitent cette zone transitoire, ce seuil mouvant entre effort et contemplation.

Plus loin, au détour d’un virage, le monastère millénaire de Kaisariani se dévoile, posé sur un replat boisé de grands pins et cyprès. De là, la vue d’Athènes se fraye un passage entre les feuillages et les plis de la montagne qui laissent paraître la mer.

Au bord de la route, quelques menues plateformes livrent au regard des fragments d’étendue urbaine, où les amoureux noctambules garent leur voiture pour s’enlacer face à cette immensité.

Au-dessus de cette première strate, le silence s’installe. Le bruit de la ville et de l’autoroute, qui ceinture les contreforts ouest d’Hymette, ne monte plus. Seuls restent le vent, le souffle.

Les architectures du silence

 Athènes, Grèce
@Nicolas Moulin

Les installations techniques sommitales – antennes, stations, pylônes – rebutent le visiteur mais pas les cyclistes les plus endurants, qui y voient la fin du parcours.
C’est là que la montagne se referme, que la température descend brutalement, que le brouillard et parfois la neige viennent interrompre la lumière.

À ces architectures actives, encore vibrantes, se mêlent des structures abandonnées : anciens bâtiments techniques, murs de béton, portes tordues, fenêtres sans usage.
Les ruines jouxtent les stations encore en service – fragments d’un même système, mêlant transmission et effacement.
Dans ce silence, elles se redéfinissent. Celles que l’Histoire a sanctifiées plus bas – marbres et pierres polis, monastères restaurés – n’existent plus ici.
Elles laissent place à d’autres traces, plus banales, plus contemporaines. Des ruines que personne ne célèbre, mais qui racontent l’état réel de la ville.

Elles portent les marques vigoureuses des tagueurs d’altitude : art, colère, politique, football.
Elles témoignent d’une modernité qui s’épuise, d’un présent qui vieillit déjà.

Photographier les traces

Mont Hymette
@Nicolas Moulin

Ici, les couches se mêlent : humaines, techniques, naturelles.
Je photographie ces traces comme on observe un organisme, pour comprendre comment la matière continue à vivre et se transforme. Le béton se patine, le métal luit d’un côté et se corrode de l’autre, la lumière s’accroche aux surfaces oubliées.

Un renard traverse la route, puis glisse entre les herbes sèches et rugueuses. Le vivant réapparaît dans les interstices du technique comme un souffle discret sous la peau de ce paysage.

Strates du regard

 Athènes, Grèce
@Nicolas Moulin
Mont Hymette
@Nicolas Moulin
Athènes, Grèce
@Nicolas Moulin

Athènes, vue depuis ses hauteurs, n’est plus une ville.
C’est une succession de couches : humaines, techniques, minérales, silencieuses.
Un territoire gradué, où chaque altitude invente une manière d’exister.
Et moi, je circule entre elles, à la recherche de ce point d’équilibre, là où ces architectures cessent d’être fonction pour redevenir des traces.

C’est alors que le regard change de nature. Ce qui, d’abord, relevait de la marche et du sensible devient lecture. Non plus horizontale, planimétrique, mais sectionnelle. Chaque altitude correspond à une fonction, à un rapport différent entre l’homme, la technique et la nature.

De la ville étendue aux pentes habitées, des équipements aux zones de silence, le mont Hymette devient une coupe vivante du territoire attique. Cette traversée des hauteurs n’est plus seulement une expérience du paysage mais une manière de comprendre la ville depuis sa périphérie verticale.

Architecture et durée

 Mont Hymette
@Nicolas Moulin

L’architecture, ici, cesse d’être un objet pour devenir un état du monde, une matérialisation passagère des forces qui l’habitent : la lumière, l’usage, l’abandon, le temps. Les ruines ordinaires d’Hymette, les monastères, les stations, les cabanes, les murs érodés ne sont pas des échecs mais des témoins de la durée. Elles révèlent ce qu’un projet d’architecture efface souvent : le devenir naturel de la matière, la réintégration du bâti dans le temps.

Penser depuis ces hauteurs, c’est envisager une architecture du « déjà-là » : non pas construire contre le monde, mais prolonger son équilibre fragile.

L’Hymette, par son étagement humain et naturel, nous rappelle que le territoire n’est pas une surface à conquérir mais un organisme à lire, à accompagner.

La géographie des hauteurs devient alors une manière d’aborder le monde : un apprentissage du silence, de la distance, et du temps comme matière du projet.

Nicolas Moulin
Roots to Wild

Pour découvrir plus avant le travail de Nicolas Moulin

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Nicolas Moulin Rubrique(s) : Chroniques-Photos Mots-clés : Nicolas Moulin (NMA)

Autres articles...

Ils habitent, par Nicolas Moulin
Géographie des seuils – Artemide, ce que le vent ne retient pas
Géographie des hauteurs – Le Pentélique, ce que la pierre n’oublie pas
A Madagascar, vive l’auvent dessiné par Nicolas Moulin

opalia

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

metal deploye

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Concours du Louvre : une architecture de gestion des flux

19 mai 2026

L’œuvre ouverte ou l’architecture en vie

19 mai 2026

Journal d’une jeune architecte — Accompagner l’entrée en architecture

19 mai 2026

Amelia Tavella : d’île en île…

19 mai 2026

Qu’apporte au métier d’architecte l’I.A. tout faire ?

19 mai 2026

Demoiselles Jacquanes : de l’influence du luxe dans l’architecture alpine

19 mai 2026

Rue des cités, habiter sans être représenté

19 mai 2026

Quelle architecture augmentée pour l’homme augmenté ?

12 mai 2026

Sondage

Selon vous, le “Plan Renaissance du Louvre” répond d’abord...

ARCHITECT AT WORK

Brèves

À Nantes, 81 logements par Atelier Ramdam + Palast

À Toulouse, « Les Herbettes », 102 logements par TAA

À Paris, réhabilitation thermique de 49 logements par Graal

À Paris, 39 logements par Antonio Virga et AAVP

À Paris, Pension de famille par CQFD Architecture

Voir toutes les brèves >

Vidéos

En Chine, The Ice Cube, signé Zone of Utopia et Mathieu Forest

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Maisons-mères. Architectures utopiques et concrètes

    Maisons-mères. Architectures utopiques et concrètes

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • CLING ! La bande dessinée parle cash

    CLING ! La bande dessinée parle cash

  • Cartes imaginaires – Inventer des mondes

    Cartes imaginaires – Inventer des mondes

  • Justino Serralta, de retour à la Cité radieuse

    Justino Serralta, de retour à la Cité radieuse

  • Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

    Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

  • Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

    Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

  • Super Cabane ! Concours Mini Maousse 10

    Super Cabane ! Concours Mini Maousse 10

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

    Enterrer le soleil au Quadrilatère de Beauvais

Voir toutes les expositions >

Concours

Appel à candidatures pour 2 ateliers du Jardin des métiers d’Art

Voir tous les concours >

Livres

Livres LA UNE 28 avril

Livres de photographes : trois ouvrages, trois histoires

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales