• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Telechargements
    • Mes adresses
    • Détails du compte
  • 0 Article0,00 €

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques de François Scali
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de la catastrophe annoncée
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques du Mékong
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Syrus
      • Secrets d’archi
      • Destins contrariés
      • Les Lettres Persanes
    • Tour de France
      • TDF 2021
      • TDF 2022
        • Les reconnaissances du TDF 2022
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
      • TDF 2023
        • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
        • Les reconnaissances du TDF 23
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chroniques d’Eric Cassar
        • Chroniques des n-spaces
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > Au Vietnam, voyage en minorités

Au Vietnam, voyage en minorités

4 janvier 2016

@Quang Dam
@Quang Dam

Loin des marchés de Saigon, des lanternes de la pittoresque Hoi-an, de l’envoûtante Baie d’Halong ou de la révolutionnaire Hanoi, le Vietnam recèle une richesse multi-ethnique et un éventail de cultures et d’habitats uniques. Notes de Voyage.

Architecture navale dans le delta du Mékong

@Léa Muller
@Léa Muller

Le delta du Mékong est un fleuve mythique et une terre nourricière sur et au bord duquel vivent des centaines de milliers de pêcheurs et d’agriculteurs.

Les longues jonques des marchands qui voguent chaque jour vers le marché flottant de Cai Be ou le port flottant de Vinh Long sont, bien plus qu’un outil de travail, des lieux de vie de familles entières.

 

M’nong, et Jarai : les austronésiens des hauts plateaux du centre

@Léa Muller
@Léa Muller

Dans la région de Dak Lak, au bord du lac Lak, un village d’irréductibles M’nong vit encore selon les traditions les plus ancestrales. Installés dans la région de Ban Me Thuot aux alentours du Xe siècle, cette ethnie est originaire de Polynésie et parle toujours le dialecte malano-polynésien originel.

Le village est constitué d’une trentaine de maisons longues édifiées sur un même modèle, sur pilotis, rappelant les habitations de leurs ancêtres insulaires. Deux escaliers sculptés et installés côte-à-côte permettent l’accès. L’un est affublé d’attributs féminins. Il est réservé aux femmes enceintes et aux invités, tandis que son voisin sert l’usage domestique de la maison.

Si de nombreuses maisons restent construites en bois, les jeunes générations s’offrent désormais le confort d’une maison construite avec des matériaux plus résistants tout en conservant cependant les proportions d’origine.

@Léa Muller
@Léa Muller

Le village Jarai de la région de Kontum compte une vingtaine de maisons. Il est organisé autour de la maison communale et du cimetière qui occupe une place importante dans le folklore local, notamment pour la cérémonie de l’abandon de la tombe des ancêtres, qui marque la fin du deuil.

Les maisons étaient initialement construites en bambou et toit de briques mais le bois et le zinc sont de plus en plus privilégiés car plus résistants aux intempéries.

Les traditions Jarai tendent à se perdre, en raison de pressions politiques sur cette ethnie qui s’est rebellée contre le pouvoir dans les années 70, la surveillance des passages dans la région, l’interdiction de visiter certains villages, l’émigration des jeunes générations fuyant la grande pauvreté qui découle de ces modes de vie extrêmement rudes, contribuent à la mise en péril de bon nombre de minorités installées sur les hauts plateaux.

 

Ba Na et Sedang : maisons communales et ponts suspendus en territoire Môn-Khmer

@Léa Muller
@Léa Muller

A l’écart des routes touristiques, les villages Ba Na, vivent en autarcie et dans un très grand dénuement. La maison traditionnelle Ba Na est construite en torchis, pour des raisons économiques essentiellement, le bois et le bambou étant beaucoup plus chers. Un point d’eau a été installé dans le village, évitant la descente à la rivière. Comme la majorité des ethnies du centre du Vietnam, les Ba Na sont animistes et pratiquent encore le culte des ancêtres.

Le village d’une cinquantaine de maison est organisé autour d’une vaste maison communale, appelée Nha Rông. Elle constitue un lieu social, un lieu d’apprentissage, un lieu de fête et est utilisée comme dortoir pour les jeunes célibataires. Pour certains, la forme du toit évoque les voile d’un bateau, pour d’autres une hache tandis que d’aucuns y voient les hanches d’une femme.

L’Etat finance la reconstruction avec des matériaux plus pérennes des maisons des familles les plus pauvres, comme il s’occupe de la construction d’écoles et de dispensaires près des villages. Il s’assure ainsi de la coopération politique des ethnies, qui constituent un petit quart de la population du pays.

@Léa Muller
@Léa Muller

Ayant subi l’influence des missionnaires chrétiens venus évangéliser les peuples de la région, les Sedang pratiquent la religion catholique. Ils conservent cependant la pratique du culte des ancêtres, et un autel tient bonne place dans l’unique pièce de la maison. La maison Sedang garde les proportions de l’habitat traditionnel des ethnies.

 

Dans les montagnes du Nord : Détour en territoire Thaï

@Léa Muller
@Léa Muller

Avec les Tay, les H’mong et les Khmer, les Thaï forment les plus importants groupes de minorités du pays. Les villages de cette région sont beaucoup plus nombreux mais nettement plus restreints, parfois réduits à quelques maisons.

La minorité Thaï est divisée en cinq sous-groupes. Selon la légende, ce sont les tortues qui ont appris aux Thaï noirs à construire leur maison. Les ethnies minoritaires subsistent pour beaucoup dans le respect des traditions religieuses, sociales et architecturales. Si certaines cherchent volontairement à faire perdurer leur mémoire et leur folklore, le pittoresque relève en réalité d’une forme de très grande précarité.

Les Thaï blancs de Mai Chau protègent et font prospérer leur culture grâce au tourisme, jouant sur l’imagerie locale de la maison sur pilotis, des escaliers traditionnels, agrémentés de tissages colorés réalisés par leurs soins. L’espace intérieur reste dépouillé mais abrite toujours un autel pour la pratique du culte des Ancêtres.

 

Pavillon Hanoi Mia Design Studio

@Quang Dam
@Quang Dam

L’image, les proportions et le volume de la maison traditionnelle des minorités demeurent très présents dans la culture vietnamienne contemporaine. En témoigne notamment le Pavillon éphémère érigé à Hanoï en décembre 2015 par l’agence d’architecture vietnamienne Mia Design Studio.

Léa Muller

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Léa Muller Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Chroniques, Chroniques-Photos Mots-clés : Vietnam

Autres articles...

Assemblages au pays d’une tropicalité heureuse ?
Au Vietnam, marges et interstices de l’architecte !
Centre culturel Ho Chi Minh, par DE-SO, miroir de liens intangibles
Culture d‘agence : nouveaux rapports de force des tigreaux asiatiques

gantois

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre abonnement.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

samoa

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Huit ans de Chroniques, dans l’infinité du temps, un clin d’œil…

28 novembre 2023

La France moche… à qui la faute ?

28 novembre 2023

Hôpital et centres de soins, associés cruciaux des zones commerciales ?

28 novembre 2023

De l’aménageur et de l’architecte : tous pour un ?

28 novembre 2023

Dubois l’architecte, sous la menace d’un malheur imminent ?

28 novembre 2023

Sondage

Selon vous, huit ans (et demi) de Chroniques d’architecture, …

les entretiens d’eva

Et pendant ce temps-là…

À Viry-Châtillon, les bureaux du Groupe Fayat par aEa

À Angers, Station A signée AIA et Johanne San

À Paris, hôtel 5* « La Fantaisie » selon PPX

À Boulogne-Billancourt, résidence sociale selon croixmariebourdon

À Paris, NOC42, un « non campus » selon AR Studio (Adrien Raoul)

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Musée du Grand Siècle signé Rudy Ricciotti : la vidéo du projet

Voir toutes les vidéos >

adapta color

Expositions

  • Ville de demain, une exploration en 1 000+ solutions

    Ville de demain, une exploration en 1 000+ solutions

  • Refuges Alpins, de l’abri de fortune au tourisme d’altitude

    Refuges Alpins, de l’abri de fortune au tourisme d’altitude

  • L’art préhistorique de l’Atlantique à la Méditerranée

    L’art préhistorique de l’Atlantique à la Méditerranée

  • Je cours vers toi pour lacer tes chaussures – Eric Tabuchi et Nelly Monnier

    Je cours vers toi pour lacer tes chaussures – Eric Tabuchi et Nelly Monnier

  • Ca bouge en ville ! Sport & architecture pour demain

    Ca bouge en ville ! Sport & architecture pour demain

  • Iwan Baan – Moments in Architecture

    Iwan Baan – Moments in Architecture

  • À Marseille, explorations en territoires humides

    À Marseille, explorations en territoires humides

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Le Paris de Gustave Eiffel (1832-1923)

    Le Paris de Gustave Eiffel (1832-1923)

  • Yves Saint Laurent – Formes. Décors et œuvres de Claudia Wieser

    Yves Saint Laurent – Formes. Décors et œuvres de Claudia Wieser

Voir toutes les expositions >

construiracier

Concours

Prix 2024 « jeunes diplômés » – Appel à candidatures

Voir tous les concours >

metal deploye

Livres

Livres : Car chez ces gens-là Monsieur, on…

Voir tous les livres >

opalia

knx

architect@work – bordeaux

buildinglab.fr

les entretiens d’eva

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
  • Politique de cookies
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2015-2023 Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales

Chroniques d‘architecture
Gestion du consentement des cookies

Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et nos services.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l'accès technique est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs pour envoyer de la publicité ou pour suivre l'utilisateur sur un site Web ou sur plusieurs sites Web à des fins de marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Partagez cet articleVous appréciez cet article ? Envoyez-le par courriel à un ami !

Votre message à bien été envoyé !