• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Réalisations > C'est d'actu > Ailleurs dans le monde > Remise des prix – Jour 7

Remise des prix – Jour 7

21 mars 2017

@R. Viault-X. Laumain

Fait très rare et insigne honneur pour des architectes étrangers, Romain Viault, à Paris, et Xavier Laumain, à Valence, ont cette année été invités à participer aux Fallas de Valencia, en Espagne. Leur création, intitulée PostNatura, symbolisant la fragilité de la Nature qui se consomme et se consume, a été primée deux fois avant de s’embraser.

Nous nous levons avec le sourire et le souvenir des prix remportés la veille : le 1er prix dans la catégorie ‘Ingéniosité et Grâce’ et le 4ème prix dans la catégorie Fallas expérimentales. Nous sommes conviés à récupérer nos distinctions sur la plaza del ayuntamiento, la place de l’hôtel de ville.

@R. Viault-X. Laumain

Les falleros, costumés comme autrefois, viennent nous chercher puis nous guident au rythme de la fanfare, laquelle entonne des chants valenciens repris par tous. Nous croisons d’autres falleros paradant gaiement avec leur prix.

@R. Viault-X. Laumain

Des étendards brodés nous sont remis sous le regard de Valenciens venus assister à la procession vêtus d’un ‘bluson’ traditionnel et d’un foulard noué autour du cou. Les porte-drapeaux ouvrant la marche se relaient : retour à la falla pour déposer fièrement les trophées devant Postnatura !

@R. Viault-X. Laumain

Personne n’est en mesure de m’expliquer l’origine de la passion des Valenciens pour les pétards. Pourtant chacun d’eux est un peu pyromane, les plus jeunes lancent des claque-doigts, les enfants allument des petits calibres qu’ils rangent méticuleusement dans une boîte en bois appropriée, certains adultes pyrotechniciens préparent des ‘mascletàs’.

@R. Viault-X. Laumain

A 14 heures exactement, depuis le balcon de l’hôtel de ville, la fallera mayor (reine des fallas) lance : «Senyor Pirotècnic, pot començar la mascletà !». S’ensuit une série de détonations puissantes s’achevant par un ‘terremoto’ (tremblement de terre). Les tympans sifflent, le buste vibre, les jambes tremblent. D’épaisses fumées grises voilent le soleil. Une pluie de copeaux de pétards tombe du ciel, devenu vaporeux. La falla fuselée montée sur trépied peine à percer l’intense couche de poussière. Le paysage est lunaire…

@R. Viault-X. Laumain

De retour sur terre, la fallera mayor de Castielfabib nous fait l’honneur de nous inviter à dîner. En tant qu’artistes falleros, nous sommes placés au plus près de la table où siègent la fallera mayor, la fallera mayor infantil, le président et le président infantil. Les fallas infantil sont construites par des artistes falleros mais elles sont plus petites que les grandes fallas et le thème est généralement plus enfantin. La soirée se poursuit par la remise de cadeaux en une succession de saynètes qui ne sont pas sans rappeler les films d’Almodovar.

@R. Viault-X. Laumain

Le président aux allures patriarcales prend la parole devant l’assemblée. Emu, il nous rend hommage et nous complimente pour la réussite de notre falla. Nous faisons désormais partie de la famille!

A demain!

Romain Viault, avec Xavier Laumain

PS : Pour l’occasion et durant toutes les festivités des Fallas de Valencia, voire un peu au-delà, Chroniques d‘architecture devient quotidien, le journal de l’évènement étant relaté au jour le jour par Romain Viault. Retrouvez ici tous les épisodes de l’aventure.

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par La rédaction Rubrique(s) : Ailleurs dans le monde, Las Fallas de Valencia Mots-clés : Architecture éphémère, Espagne, Romain Viault, Valencia, Xavier Laumain

Autres articles...

Bach arquitectes
En Espagne, Green House dans la cour par Anna & Eugeni Bach
En Espagne, Casa Umbral signée ARQUID
Prix d’architecture des architectes espagnols : les lauréats
À Babergue, à 1 500 m d’altitude, Casa Roy signée TAA

pole eva – adig

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

architect at work

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

Depuis 202 ans, in photo véritas ?

28 avril 2026

L’avenir de l’architecture, au fond du trou ?

21 avril 2026

Demain l’architecture sera « POP Moderne » ou ne sera pas

21 avril 2026

Sous le soleil exactement, visite sur l’île de Cu Lao

21 avril 2026

Fin de campagne : rien appris, tout oublié !

21 avril 2026

Le Louvre à l’arrêt : symptôme d’un État bâtisseur en panne ?

21 avril 2026

Chronique de Sable – Dominique Lyon – Présences

21 avril 2026

Au fond de la caverne, la lumière brille-t-elle ?

21 avril 2026

Sondage

Selon vous, pour l’architecture, la photographie non artificielle est...

buildinglab.fr

Brèves

À Tahiti, cité administrative, par Corail et AIA

À Paris, premier hôtel Mix en France, par DATA Architectes

À Toulouse, pour l’Observatoire Midi-Pyrénées, Cœur OMP par Kardham

À Noisy-le-Grand, résidence Garcia Lorca par Christophe Barthélemy

À L’Haÿ-les-Roses, Villa Trianon, un programme mixte par A26

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Maroc, extension du lycée français de Rabat par COCO Architecture

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Super Cabane ! Concours Mini Maousse 10

    Super Cabane ! Concours Mini Maousse 10

  • Rêveries monumentales au Fort Saint-André

    Rêveries monumentales au Fort Saint-André

  • L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

    L’odyssée du regard, Le Corbusier et Lucien Hervé

  • XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

    XTU – Recherches et réalisations exposées au Centre Pompidou

  • Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

    Kazuo Kitai, l’éloge du quotidien

  • Cartes imaginaires – Inventer des mondes

    Cartes imaginaires – Inventer des mondes

  • Hétérotopies cémentiques

    Hétérotopies cémentiques

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

    Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

  • Maisons-mères. Architectures utopiques et concrètes

    Maisons-mères. Architectures utopiques et concrètes

Voir toutes les expositions >

Concours

Prix AMO 2026

Voir tous les concours >

Livres

Livres LA UNE 28 avril

Livres de photographes : trois ouvrages, trois histoires

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales