• S’abonner
  • Mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes commandes
    • Mes adresses
    • Détails du compte

Chroniques d‘architecture

Actualité de l‘architecture

MODE D'AFFICHAGE : ClairSombre
  • Editos
    • Editos
  • Politique
  • Chroniques
    • Chroniques-Photos
    • Chroniques d’Alain Sarfati
    • Chroniques de Stéphane Védrenne
    • Journal d’une jeune architecte
    • Chroniques du Mékong
    • Chronique d’Outre-Manche
    • Chroniques de Sable
    • LOUVRE – Hebdo
    • Chroniques de l’avant-garde
    • Chroniques de Jean-Pierre Heim
    • Chroniques de Dominique Bidou
      • Chroniques de l’intensité
      • Chroniques du Café du Commerce
    • Chroniques de Philippe Machicote
    • Chroniques d’Eric Cassar
      • Chroniques Habit@
      • Chroniques des n-spaces
    • Chroniques d’Abidjan
    • Chroniques des méandres
    • Altitude 1160
    • Plans d’Isabelle
    • L’Expérience Perraudin
    • Chroniques d’Erieta Attali
    • Psychanalyse de l’architecte
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 1
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 2
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 3
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 4
      • Psychanalyse de l’Architecte – Saison 5
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 6
      • Psychanalyse de l’architecte – Saison 7
        • L’affaire Dubois vue par la presse internationale
        • Le syndrome de l’architecte D.
    • Ils ont collaboré à Chroniques
      • Tour de France
        • TDF 2021
        • TDF 2022
          • Les reconnaissances du TDF 2022
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2022
        • TDF 2023
          • L’affaire Dubois vue par la police
          • Les étapes du Tour de France contemporain 2023
          • Les reconnaissances du TDF 23
        • TDF 2024
          • Les reconnaissances du TDF 2024
      • Chroniques d’EVA
      • Chroniques des limites planétaires
      • Chronique Sillages
      • Chroniques de la catastrophe annoncée
      • Chroniques de François Scali
      • Chroniques de Syrus
        • Secrets d’archi
        • Destins contrariés
        • Les Lettres Persanes
      • Chroniques de Jean-François Espagno
        • Lettres de Monmoulin
        • 7 péchés capitaux
      • Chronique du Philosophe
      • Chroniques de Gemaile Rechak
      • Chroniques du Geek
      • Chroniques de Martine
      • Chroniques de Franck Gintrand
      • A l’Est, du nouveau ?
      • Chroniques du candide
      • Chroniques de Mme. B
  • Architectes
    • Portraits
    • Rencontres
    • Contributions
    • Carnets de dessins
  • Réalisations
    • Visites
    • C’est d’actu
      • En France
      • Ailleurs dans le monde
      • Projets
    • Maisons individuelles
    • Logement collectif
    • Culture
    • Education
    • Bureaux
    • Santé
    • Mixte
    • Tours
    • Urbanisme
  • L’époque
    • Débats
      • Au fil de l’eau
      • La presse
      • Tribunes
      • Le dessous des images
      • Le dessous des mots
      • Courrier du coeur
    • Médias
      • Podcasts
      • Vidéos
      • Cinéma / Séries
      • Livres
      • Quizz
  • Le Kiosque
Accueil > Chroniques > Chroniqueurs > Plans d'Isabelle > Des fleurs pour Tokyo : une architecture de la résonance

Des fleurs pour Tokyo : une architecture de la résonance

15 septembre 2026

Des fleurs pour Tokyo
Des fleurs pour Tokyo, 2026 @Nour Films

Un architecte peut-il dessiner des foyers dont il échoue à en habiter le sens ? Plans d’Isabelle.

Sorti en salles à Paris le 5 août 2026 après sa présentation à la Quinzaine des Cinéastes à Cannes, Des fleurs pour Tokyo est le premier long-métrage de Yuiga Danzuka. De ses années d’architecture, le réalisateur conserve un regard dont l’empreinte traverse le film. Il nous entraîne au cœur de Shibuya, dans un Tokyo filmé avec une attention presque documentaire.

Yuiga Danzuka, dont c’est le premier long-métrage, filme une famille comme on filmerait une ville : par ses lignes, ses seuils, ses zones de rupture. Ren est coursier floral ; son père, Hajime, est architecte-paysagiste. L’un transporte le vivant à travers Tokyo, l’autre bâtit pour ceux qui l’habitent. Entre eux, pourtant, quelque chose a cessé de circuler.

Dès les premières séquences, l’image de la vitre s’impose. Un enfant la tapote. La caméra s’efface, le son devient un médium de la chair, nos doigts rencontrent le verre. Plus tard, père et fils se retrouvent derrière elle : se voir sans s’atteindre, s’approcher sans se toucher. Ici, les corps semblent toujours précéder les mots ; elle devient moins un symbole qu’un véritable dispositif relationnel. L’architecture n’est jamais tout à fait décor.

La maison cadre les personnages. Entre lignes, glissements et transparences, leurs corps, rarement filmés de face, composent une chorégraphie discrète. La caméra nous fait circuler ; l’attention architecturale est aussi acoustique : chants d’oiseaux, eau contre le vitrage, sursauts de silences. L’éclat cristallin circule entre les scènes. Danzuka se plaît au réemploi des motifs : rien à combler, beaucoup à déposer.

Une même tension traverse Didn’t Say a Word* de Patti Austin, reprise par Bertrand Bonello dans Saint Laurent : son rythme hypnotique oscille entre pulsation et retenue. Chez Danzuka, si la forme persiste, le contexte, lui, change. In utroque, une transe entre mouvement maîtrisé et émotion non résolue.

Cette architecture finit par inquiéter. Tout semble parfaitement composé : haies, faisceaux lumineux, fleurs, matières, cadres. Des murs qui ne murmurent pas. Puis se dévoile une mousse sur un bout de pierre : du vivant !

Des fleurs pour Tokyo
Des fleurs pour Tokyo, 2026 @Nour Films

La question glisse alors de la beauté vers celle de l’habitabilité. Un espace a besoin de corps, d’usages, de traces. Il faut que quelque chose résiste. Les fleurs semblent au courant de choses que les personnages ne savent plus dire. Ren les livre ; Hajime compose avec le paysage. La matière vivante devient médium.

Hajime construit pour autrui mais échoue auprès de ceux qui constituent son premier territoire : les siens. L’architecture, profession de médiation par excellence, devient le lieu même de l’échec de sa fonction. L’open space de son agence en donne une version presque cruelle ; tout n’a pas besoin d’être transparent. Une épaisseur est nécessaire à la relation.

C’est donc ici que la figure de l’architecte se trouble davantage que celle du père absent. Le film, comme beaucoup d’autres, déshabille l’homme derrière l’architecte : artiste tourmenté, narcissique, amoureux de son métier au point de ne plus savoir où finit le travail et où commence la vie. Mais pourquoi cette figure reste-t-elle si facilement masculine ?

Dans les écoles d’architecture, le message était déjà clair : « Attention, monde d’hommes, conserve ton bagou ». Près de cinq années d’études plus tard, le murmure s’est décomplexé sans changer de nature. La question n’est pas de savoir si les femmes savent porter les deux casquettes. Elles le font. C’est l’imaginaire de l’architecte qu’il faut interroger : pourquoi reste-t-il celui qui doit choisir entre construire et habiter ? À l’écran, rien ne semble encore bouger. Espérons qu’après plus d’un demi-siècle, le Grand Prix national de l’architecture 2026 fasse enfin un peu de grabuge. Qui est autorisé à être l’architecte ?

Dans le même temps, la profession elle-même cherche encore sa place. Le dernier baromètre CNOA-Batiactu la décrit sous tension, tandis que l’Académie d’architecture appelle à une commande publique « ambitieuse, lisible et respectueuse de l’acte architectural ». Entre concours, mutations réglementaires et images générées à la chaîne par l’intelligence artificielle, quelque chose bouge. Une question demeure étrangement simple : qui est encore assis à la table où se décide la ville ?

Des fleurs pour Tokyo
Des fleurs pour Tokyo, 2026 @Nour Films

Le problème est bien moins celui de l’architecte du film qui se retourne contre sa famille que celui d’une profession fondée sur la médiation, dont le périmètre d’action se déplace sous ses pieds. Nous bâtissons pour des non initiés, produisons du cadre de vie, mais qui y prend encore part ? Chez Danzuka, cette contradiction affleure : la maison ouvre le paysage et enferme les siens, la ville se transforme et échappe à ses habitants. À la fin, une famille déjà dépourvue de son oikos se fissure ; le lustre tombe. Le verre répond au verre. La médiation échoue encore.

Malgré quelques scènes étirées au-delà de leur nécessité dramatique, Des fleurs pour Tokyo possède quelque chose de rare : son usage de l’architecture nous oblige à regarder. Son architecte aura consacré sa vie à construire pour les autres avant de comprendre, trop tard, que la première architecture à laquelle il devait prendre part était celle de la relation.

Dans cette économie de l’attention**, l’architecture porte une responsabilité singulière car, au fond, que nous disent les murs, sinon que l’habiter relève aussi d’une forme de soin.

Isabelle Zoung-Kanyi
Retrouvez tous les Plans d’Isabelle

Des fleurs pour Tokyo, de Yuiga Danzuka. Avec Kodai Kurosaki, Kenichi Endo, Haruka Igawa, Mai Kiryu (1 h 55).

*Patti Austin, Didn’t Say a Word, Columbia Records, 1972 ; morceau utilisé dans Saint Laurent, Bertrand Bonello, 2014.
** Yves Citton, Pour une écologie de l’attention, Seuil, 2014

FacebookTweetLinkedInEpinglerE-mail


Par Isabelle Zoung-Kanyi Rubrique(s) : Médias, Plans d'Isabelle

Autres articles...

Pour sauver nos forêts, ne pas compter sur les chèvres
Habiter les fissures : ce que les images révèlent du monde
Le simulacre et la signature ou quand la visibilité remplace l’œuvre
Le chantier invisible : Jean-Jacques Annaud ou la défense du métier

metal deploye

LA NEWSLETTER DE CHRONIQUES !

Accédez aux archives >

Merci! Votre adresse e-mail a bien été envoyée. Vérifiez votre boîte de réception ou vos «indésirables» (spam) afin de confirmer votre réception de notre newsletter.

  Voir le Média-Kit de Chroniques

opalia

Parole d’archi | Le podcast

Tous les podcasts >

A la une

École d’architecture de Lyon : concours de circonstances

15 septembre 2026

Des fleurs pour Tokyo : une architecture de la résonance

15 septembre 2026

Les beaux jours du business de la mort

8 septembre 2026

Journal d’une jeune architecte – Supplément d’âme

8 septembre 2026

Invasion of the Digital Monsters

8 septembre 2026

Victor Hugo et le Rhin

8 septembre 2026

À La Source vive, Chiambaretta, à l’oreille, ramène la science

8 septembre 2026

Cité judiciaire de Lyon : un concours presque parfait

8 septembre 2026

Sondage

Selon vous, en période de crise, la spécialisation de l’architecte est…

gantois

Brèves

À Vaison-la-Romaine, un pôle culturel par Tectoniques

À Gisors, un pôle culturel par Richter architectes et associés

À Sarlat-la-Canéda, médiathèque et école par Dominique Coulon

À Saint-Mandé, restructuration de la médiathèque par Antonio Virga

À Montpellier, extension du complexe funéraire de Grammont par ZATTnSAT

Voir toutes les brèves >

Vidéos

Au Cambodge, Coconut Club & Park par KANOPEA STUDIO

Voir toutes les vidéos >

Expositions

  • Voies du dessin – Du croquis d’architecture au projet

    Voies du dessin – Du croquis d’architecture au projet

  • Revoir les nuages, un réemploi collectif des vitrages des Tours Nuages

    Revoir les nuages, un réemploi collectif des vitrages des Tours Nuages

  • Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

    Notre-Dame de Paris, des bâtisseurs aux restaurateurs à la Cité de l’architecture

  • Archipel de la mémoire | De Délos à la mer Égée, par Erieta Attali

    Archipel de la mémoire | De Délos à la mer Égée, par Erieta Attali

  • Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

    Il était une fois demain, Beauregard – Chris Morin-Eitner

  • Mémoires du paysage

    Mémoires du paysage

  • Un regard sur Brancusi

    Un regard sur Brancusi

  • « Les jours qui reviennent » – Estelle Lagarde

    « Les jours qui reviennent » – Estelle Lagarde

  • Paris > Kyoto > Paris, quatre designers de retour du Japon

    Paris > Kyoto > Paris, quatre designers de retour du Japon

  • La pierre en résonance d’Audrey Guimard

    La pierre en résonance d’Audrey Guimard

Voir toutes les expositions >

Concours

Appel à consultations : « Prolonger le geste. André Wogenscky et Marta Pan »

Voir tous les concours >

Livres

Livres chroniques LA UNE 14 juillet

Livres – De Nancy à Corbu, quelle architecture d’ici ?

Voir tous les livres >

À propos

Les chroniques sont le recueil de faits historiques regroupés par époques et présentés selon leur déroulement chronologique.

L’architecture, au cœur de toute civilisation, est indubitablement constituée de faits historiques et sa chronique permet donc d’en évoquer l’époque. Les archives du site en témoignent abondamment.

En relatant faits, idées et réalisations Chroniques d’Architecture, entreprise de presse, n’a d’autre ambition que d’écrire en toute indépendance la chronique de son temps.

Suivez Chroniques d’architecture

Facebook

Flux RSS

Communication

Nous contacter

Pour nous contacter, pour nous poser une question ou même vous plaindre ;-) accédez à notre formulaire en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous.
Nous vous répondrons rapidement.
Accédez au formulaire de contact

Rubriques

  • Editos
  • Politique
  • Chroniques
  • Architectes
  • Réalisations
  • L’époque
  • Le Kiosque de Chroniques (boutique)
  • Toutes les newsletters
MODE D'AFFICHAGE : Clair Sombre

Copyright © 2026 Nouvelles Chroniques d'architecture SAS + Clubbedin® - Tous droits réservés

Politique de confidentialité (RGPD) | Conditions Générales d’Utilisation (CGU) | Mentions Légales